Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Акты и грамоты Римско-католической церкви. Лист 100, с. 98

Официальный сборник 1849 года: акты нунциев Аркетти и Литты, папские буллы и соглашение России со Святым Престолом 1847 года.

Акты и грамоты Римско-католической церкви, 1849: лист 100 из 236

С. 98

Оригинал издания

ex sufficienti, Dignitatum, Canonicorum ac Mansionariorum numero coalescat, condecoretur, ad hoc, ut juxta Canonicas Sanctiones Episcopo consilio et opera auxilii sit, eique Pontificaliter celebranti inserviat et assistentiam praebeat, idcirco duodecim inferius exprimenda, in gubernio Minscensi beneficia curata existentia pro nunc ad infradicendas Dignitates et Canonicatus, Apostolica Nobis communicata auctoritate evehimus, ita ut moderni illorum possessores, Capitulum Cathedrale Minscense constituant, atque componant, cum omnibus honoribus, praerogativis ac juribus, quae Cathedralium Ecclesiarum Capitulis de jure, usu, consuetudine, privilegio aut alias quomodolibet, non autem ex indulto seu privilegio particulari conveniunt; salva tamen semper super idem Capitulum Episcopi Ordinarii jurisdictione. — Beneficia curata ad hoc Capitulum efformandum sint: Slucense, Borysoviense, Niesviciense, Radoszkoviense, Ikaznense, Minscense, Ivieniecense, Dokszycense, Cimkovicense, Lachovicense, Niedzviedzense, Klecense. Prima post Pontificalem dignitas sit Praepositura, pro moderno Ecclesiae

какъ Делегату Святаго Престола, власть назначать упомянутому Суффрагану соотвѣтственное его нуждамъ и достоинству, содержаніе. Чтобы однакожъ упомянутая Минская церковь, которая какъ выше значится возвышена на степень епископской, во всемъ была совершенна, и украсилась Капитуломъ, состоящимъ изъ надлежащаго числа Прелатовъ, Канониковъ и Мансіонаріевъ, который согласно съ каноническими уставами служилъ бы Епископу совѣтомъ, былъ бы ему помощью въ дѣлахъ и совершалъ бы вмѣстѣ съ нимъ торжественное Богослуженіе, то мы въ силу Апостолической ввѣренной намъ власти возводимъ 12 ниже значущихся, въ Минской губерніи состоящихъ, бенефицій приходскихъ на степень нижепоименованныхъ прелатуръ и каноничествъ, такъ, чтобы настоящіе владѣтели оныхъ составили Каѳедральный Минскій Капитулъ со всѣми почестями, преимуществами и правами, которыя каѳедральныхъ церквей Капитуламъ по закону, обычаю привиллегіямъ или инымъ какимъ либо образомъ, но не по

Современный русский

как Делегату Святого Престола, власть назначать упомянутому Суффрагану соответственное его нуждам и достоинству, содержание. Чтобы однакож упомянутая Минская церковь, которая как выше значится возвышена на степень епископской, во всем была совершенна, и украсилась Капитулом, состоящим из надлежащего числа Прелатов, Каноников и Мансионариев, который согласно с каноническими уставами служил бы Епископу советом, был бы ему помощью в делах и совершал бы вместе с ним торжественное Богослужение, то мы в силу Апостолической вверенной нам власти возводим 12 ниже значущихся, в Минской губернии состоящих, бенефиций приходских на степень нижепоименованных прелатур и каноничеств, так, чтобы настоящие владетели оных составили Кафедральный Минский Капитул со всеми почестями, преимуществами и правами, которые кафедральных церквей Капитулам по закону, обычаю привилегиям или иным каким либо образом, но не по