Живописная Россия, т. III. Лист 378, с. 353
Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.
С. 353
Оригинал
ему тайны, никому невѣдомыя, указалъ на страшныхъ преступниковъ, на которыхъ даже никакое подозрѣніе не падало. Все это сдѣлало его богатымъ и знаменитымъ. Но такое блаженное состояніе недолго продолжалось. Случайно перешагнулъ онъ черезъ колоду дерева, сваленнаго бурею. Цвѣтъ исчезъ, а съ нимъ исчезло и его могущество. Богатство пошло прахомъ.
Праздникъ Коляды, весенняго Егора, Русальной недѣли, или Куста, Купалы, Дзядовъ и др. имѣютъ такое значеніе, какъ и въ остальной Бѣлоруссіи. О знаменитой козѣ мы тоже говорили. Всѣхъ же обрядовъ, унаслѣдованныхъ тысячелѣтіями, исчислить невозможно. Они повторяются при всевозможныхъ случаяхъ. Конечно, большая часть ихъ примѣнена къ христіанскимъ праздникамъ; но подкладка чисто языческая.
Осушенные болота.
Общеизвѣстная пословица «Бога люби и чорта не гнѣви» особенно примѣнима къ Полѣшуку. Въ самомъ дѣлѣ, онъ почитаетъ Бога, какъ силу благодатную, но понятіе о Его всемогуществѣ у него смутно. Онъ знаетъ, что всякое добро происходитъ отъ Бога и что, слѣдовательно, Богъ ему не сдѣлаетъ зла; всякое же зло происходить отъ чорта и его клевретовъ. Вотъ почему онъ страшно боится чорта. Чортъ, какъ сила злая, грозная, истребительная, вѣчно у него передъ глазами. Онъ постоянно долженъ защищаться отъ проявленій этой грозной силы, и вотъ онъ прибѣгаетъ подъ покровительство чортовыхъ адептовъ, знахарей, чаровниковъ, вѣдьмъ. Онъ у нихъ заискиваетъ, задобриваетъ ихъ; ибо, но его понятіямъ, только они могутъ его предохранить отъ всякихъ случайныхъ невзгодъ. Черезъ ихъ посредство онъ можетъ пріобрѣсть богатство, откупиться отъ тяжкой болѣзни, ожидать исполненія своихъ желаній, осуществленія надеждъ.
Если же не задобрить этихъ страшныхъ адептовъ сатаны, они могутъ вредить человѣку на каждомъ шагу, навести болѣзнь и самую смерть, испортить скотину и т. д. Сама природа заключаетъ въ нѣдрахъ своихъ столько явленій, наводящихъ ужасъ на человѣка, что онъ считаетъ необходимостью для защиты себя и своихъ ближнихъ прибѣгать подъ покровительство знахаря, не брезгая указываемыми имъ разными колдовствами и нечистою обрядностью.
Колядки считаются на Полѣсьѣ самымъ торжественнымъ праздникомъ, а главная ихъ принадлежность—кутья или куцья составляетъ не только необходимость, но предметъ символическаго значенія. Не въ одни Колядки, но и въ теченіе цѣлаго года, при всѣхъ особенно важ
Современная орфография
ему тайны, никому неведомые, указал на страшных преступников, на которых даже никакое подозрение не падало. Все это сделало его богатым и знаменитым. Но такое блаженное состояние недолго продолжалось. Случайно перешагнул он через колоду дерева, сваленного бурею. Цвет исчез, а с ним исчезло и его могущество. Богатство пошло прахом.
Праздник Коляды, весеннего Егора, Русальной недели, или Куста, Купалы, Дзядов и др. имеют такое значение, как и в остальной Белоруссии. О знаменитой козе мы тоже говорили. Всех же обрядов, унаследованных тысячелетиями, исчислить невозможно. Они повторяются при всевозможных случаях. Конечно, большая часть их применена к христианским праздникам; но подкладка чисто языческая.
Осушенные болота.
Общеизвестная пословица «Бога люби и чорта не гневи» особенно применима к Полешуку. В самом деле, он почитает Бога, как силу благодатную, но понятие о Его всемогуществе у него смутно. Он знает, что всякое добро происходит от Бога и что, следовательно, Бог ему не сделает зла; всякое же зло происходить от чорта и его клевретов. Вот почему он страшно боится чорта. Чорт, как сила злая, грозная, истребительная, вечно у него перед глазами. Он постоянно должен защищаться от проявлений этой грозной силы, и вот он прибегает под покровительство чортовых адептов, знахарей, чаровников, ведьм. Он у них заискивает, задобривает их; ибо, но его понятиям, только они могут его предохранить от всяких случайных невзгод. Через их посредство он может приобресть богатство, откупиться от тяжкой болезни, ожидать исполнения своих желаний, осуществления надежд.
Если же не задобрить этих страшных адептов сатаны, они могут вредить человеку на каждом шагу, навести болезнь и самую смерть, испортить скотину и т. д. Сама природа заключает в недрах своих столько явлений, наводящих ужас на человека, что он считает необходимостью для защиты себя и своих ближних прибегать под покровительство знахаря, не брезгая указываемыми им разными колдовствами и нечистою обрядностью.
Колядки считаются на Полесье самым торжественным праздником, а главная их принадлежность—кутья или куцья составляет не только необходимость, но предмет символического значения. Не в одни Колядки, но и в течение целого года, при всех особенно важ