Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Живописная Россия, т. III. Лист 353, с. 329: начало очерка «Природа Белоруссии»

Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.

Живописная Россия, т. III, 1882: лист 353 из 527

С. 329: начало очерка VI части второй «Природа Белоруссии»

Оригинал

ОЧЕРКЪ VI. ПРИРОДА БѢЛОРУССІИ

Море Геродота.—Рѣки Геродота.—Природа Бѣлоруссіи.—Холмы и возвышенности.—Геогностическія особенности.—Нѣманскій, Днѣпровскій и Западно-Двинскій бассейны.—Каналы.—Озера.—Болота.—Звѣри.—Птицы.—Охота.—Рыбная ловля.—Садоводство.—Пчеловодство.

Эти бѣдныя селенья,

Эта скудная природа, —

Край родной долготерпѣнья!..

Не пойметъ и не оцѣнить

Гордый взоръ иноплеменный,

Что сквозитъ и тайно свѣтитъ

Въ наготѣ твоей смиренной.

Ф. ТЮТЧЕВЪ

Дика и величественна, разнообразна и измѣнчива природа Бѣлоруссіи. Много въ ней такихъ особенностей, какихъ вы не встрѣтите нигдѣ, развѣ на крайнемъ Сѣверѣ. Воды, болота, земля и лѣса составляютъ канву, на которой тысячелѣтія избороздили самые причудливые узоры, то открывая ихъ наготу, то закутывая гущею непроходимыхъ лѣсовъ и болотъ, и дѣлая почти недосягаемыми для человѣческаго глаза.

Тысячелѣтія отдѣляютъ насъ отъ той эпохи, когда вся долина Припети, или такъ называемое Пинское полѣсье, была тоже залита водою,— моремъ Геродота, страною водъ и тумановъ, какъ ее называетъ Дарій Гистаспъ въ своемъ походѣ на Скиѳовъ. Существуете до сихъ поръ непроходимое болото Гричинъ (въ 10 в. отъ Слуцка), которое по народному преданію будто бы и теперь имѣетъ подземное сообщеніе съ Чернымъ моремъ. Геродотъ говоритъ, что народъ Будины, или Вудины, живете надъ большущимъ озеромъ (моремъ), въ которое вливаются четыре большія рѣки: Оаръ, Сюргисъ, Ликъ и Танаисъ. Думаютъ, что древняя рѣка Оаръ — нынѣшняя Горынь, Сюргисъ — Стыръ, Ликъ — Случъ. Танаисомъ назывался Донъ, который въ этой странѣ вовсе не протекаетъ, и о какой рѣкѣ говоритъ Геродотъ,—опредѣлить трудно.

Бассейны рѣкъ, прорѣзывающихъ Бѣлоруссію, придаютъ ей совершенно отличныя черты. Такъ по теченію Нѣмана и его притокамъ (Ложѣ, Уссѣ, Сулѣ, Ушѣ, Сервечѣ) мѣстность холмиста, весьма живописна, разнообразна. Въ Новогрудскомъ уѣздѣ (Минской губерніи), Нѣманъ, протекая по сѣверо-восточной границѣ, придаете особенную картинность мѣстности, вообще возвышенной, перерѣзанной холмами, среди коихъ пространныя надбрежныя долины во многомъ напоминаютъ живописныя мѣстности Трокскаго уѣзда, тоже по теченію Нѣмана.

Совершенно другое зрѣлище представляютъ намъ побережья Днѣпра. Здѣсь природа величественна, сурова. Нѣтъ того разнообразія, той игривости картинъ, какія видимъ по теченію Нѣмана.

Современная орфография

ОЧЕРК VI. ПРИРОДА БЕЛОРУССИИ

Море Геродота.—Реки Геродота.—Природа Белоруссии.—Холмы и возвышенности.—Геогностическия особенности.—Неманский, Днепровский и Западно-Двинский бассейны.—Каналы.—Озера.—Болота.—Звери.—Птицы.—Охота.—Рыбная ловля.—Садоводство.—Пчеловодство.

Эти бедные селенья,

Эта скудная природа, —

Край родной долготерпенья!..

Не поймет и не оценить

Гордый взор иноплеменный,

Что сквозит и тайно светит

В наготе твоей смиренной.

Ф. ТЮТЧЕВ

Дика и величественна, разнообразна и изменчива природа Белоруссии. Много в ней таких особенностей, каких вы не встретите нигде, разве на крайнем Севере. Воды, болота, земля и леса составляют канву, на которой тысячелетия избороздили самые причудливые узоры, то открывая их наготу, то закутывая гущею непроходимых лесов и болот, и делая почти недосягаемыми для человеческого глаза.

Тысячелетия отделяют нас от той эпохи, когда вся долина Припети, или так называемое Пинское полесье, была тоже залита водою,— морем Геродота, страною вод и туманов, как ее называет Дарий Гистасп в своем походе на Скифов. Существуете до сих пор непроходимое болото Гричин (в 10 в. от Слуцка), которое по народному преданию будто бы и теперь имеет подземное сообщение с Черным морем. Геродот говорит, что народ Будины, или Вудины, живете над большущим озером (морем), в которое вливаются четыре большие реки: Оар, Сюргис, Лик и Танаис. Думают, что древняя река Оар — нынешняя Горынь, Сюргис — Стыр, Лик — Случ. Танаисом назывался Дон, который в этой стране вовсе не протекает, и о какой реке говорит Геродот,—определить трудно.

Бассейны рек, прорезывающих Белоруссию, придают ей совершенно отличные черты. Так по течению Немана и его притокам (Ложе, Уссе, Суле, Уше, Сервече) местность холмиста, весьма живописна, разнообразна. В Новогрудском уезде (Минской губернии), Неман, протекая по северо-восточной границе, придаете особенную картинность местности, вообще возвышенной, перерезанной холмами, среди коих пространные надбрежные долины во многом напоминают живописные местности Трокского уезда, тоже по течению Немана.

Совершенно другое зрелище представляют нам побережья Днепра. Здесь природа величественна, сурова. Нет того разнообразия, той игривости картин, какие видим по течению Немана.