Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Живописная Россия, т. III. Лист 272, с. 250

Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.

Живописная Россия, т. III, 1882: лист 272 из 527

С. 250

Оригинал

племени. Де-Ливронъ справедливо относитъ къ Сѣверско-Бѣлорусскому полѣсью часть Черниговской губ., Псковскую, кромѣ Холмскаго, Торопецкаго и Великолуцкаго уѣздовъ, Жиздринскій и Мосальскій уѣзды—Калужской, и Брянскій, Сѣвскій, Трубчевскій и Карачевскій уѣзды—Орловской губерніи. Всего 180402 кв. версты. Наконецъ, небольшое число Бѣлоруссовъ живетъ въ Херсонской и Пензенской губ. Число жителей, принадлежащихъ къ Бѣлорусскому племени, считаютъ до 3 милліоновъ, но оно въ настоящее время гораздо больше.

Одежда и даже народные типы нѣсколько отличны у жителей трехъ приходовъ Лидскаго уѣзда, въ такъ называемомъ Пинскомъ полѣсьѣ, въ Новогрудскомъ уѣздѣ и небольшой части Гродненской губерніи, населенныхъ племенемъ Черноруссовъ. Но этнографъ, какъ въ бытовомъ, такъ и вообще въ народномъ отношеніи, напрасно будетъ искать рѣзкихъ отличій между Бѣлоруссами и Черноруссами. Если и были отличія, то они давно изгладились, и мы нынѣ вправѣ принимать ихъ за одинъ народъ. Если же въ нѣкоторыхъ приходахъ и есть уклоненія отъ общепринятыхъ народныхъ обычаевъ, то таковыя найдутся и въ средѣ сплошной массы Бѣлоруссовъ, преимущественно въ различіи тѣхъ или другихъ обрядовъ; этнографическая же суть, главныя руководящія начала, какъ племенное знаменіе, вездѣ почти однѣ и тѣ же.

Современная орфография

племени. Де-Ливрон справедливо относит к Северско-Белорусскому полесью часть Черниговской губ., Псковскую, кроме Холмского, Торопецкого и Великолуцкого уездов, Жиздринский и Мосальский уезды—Калужской, и Брянский, Севский, Трубчевский и Карачевский уезды—Орловской губернии. Всего 180402 кв. версты. Наконец, небольшое число Белорусов живет в Херсонской и Пензенской губ. Число жителей, принадлежащих к Белорусскому племени, считают до 3 миллионов, но оно в настоящее время гораздо больше.

Одежда и даже народные типы несколько отличны у жителей трех приходов Лидского уезда, в так называемом Пинском полесье, в Новогрудском уезде и небольшой части Гродненской губернии, населенных племенем Черноруссов. Но этнограф, как в бытовом, так и вообще в народном отношении, напрасно будет искать резких отличий между Белорусами и Черноруссами. Если и были отличия, то они давно изгладились, и мы ныне вправе принимать их за один народ. Если же в некоторых приходах и есть уклонения от общепринятых народных обычаев, то таковые найдутся и в среде сплошной массы Белорусов, преимущественно в различии тех или других обрядов; этнографическая же суть, главные руководящие начала, как племенное знамение, везде почти одни и те же.