Живописная Россия, т. III. Лист 85, с. 73: начало очерка «Исторические судьбы Литовского Полесья»
Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.
С. 73: начало очерка VI части первой «Исторические судьбы Литовского Полесья»
Оригинал
ОЧЕРКЪ VI. ИСТОРИЧЕСКІЯ СУДЬБЫ ЛИТОВСКАГО ПОЛѢСЬЯ
Загадочное происхожденіе литовскихъ князей.— Историческій разсвѣтъ: Рингольдъ.—Битвы при Могильнѣ и Короакишкахъ.— Миндовгъ.— Битвы на Шейбакъ-полѣ и при Койдановѣ. — Гедиминъ. — Ольгердъ и Кейстутъ. — Ягайло и Ядвига. — Коронація въ Краковѣ. — Скиригайло, намѣстникъ Ягайлы. — Витовтъ. — Присоединеніе удѣловъ. — Битва подъ Грунвальдомъ. — Дѣла съ Монголами. — Виленскій и Городельскій зъѣзды. — Учрежденіе Западно-русской митрополіи. — Съѣзды вѣнценосцевъ въ Луцкѣ и въ Трокахъ. — Збигневъ Олесницкій и смерть Витовта. — Свидригайло. — Сигизмундъ. —Умерщвленіе послѣдняго кн. Чарторыжскимъ. — Вел. кн. Казиміръ Ягеллонъ. - Флорентийская унія. — Законоположенія. — Казнь князей Слуцкаго и Гольшанскаго. — Вел. кн. Александръ Ягеллонъ,— Князь Глинскій.— Сигизмундъ I Старый. — Сигизмундъ Августъ. — Королева Варвара. — Радзивиллы Черный и Рыжій. — Распространеніе реформатскихъ ученій. — Люблинская унія. — Іезуиты. — Стефанъ Баторій. — Сигизмундъ III. — Скарга. — Унія церквей. — Литовскій статутъ. — Войны съ Алексѣемъ Михайловичемъ, съ Карломъ XII. — Петръ Великій. — Религіозная борьба, раздоры, междоусобія, наѣзды. — Казнь Гонсѣвскаго. — Борьба Сапѣги съ Бржостовскимъ, Сапѣги съ Вишневецкими, Олькеникская битва. — Раздѣлъ Польши. — Русскія войска въ Литвѣ. — Возстаніе Ясинскаго, — 1812, 1831 1837, 1844, 1863 годы. — Послѣдствія.
„Оберетъ собе великій князь Швинторогъ местцо
на пущи, велми хорошо, подле реки Вельи, где
река Вильня упадаетъ у Велью, и просилъ сына
своего Скиримонта, абы на томъ местцу было
жеглищо вчинено, гдежбы его мертваго сожгли; и
приказалъ сыну своему, гдѣбы по смерти его на
томъ местцу, гдебы его сжегъ всихъ князей
литовскихъ и знаменитыхъ бояръ сожжено было и
штобы вже инде тела мертвыхъ небыли съжены,
только тамъ“.
ЛѢТОПИСЬ БЫХОВЦА.
Съ историческимъ разсвѣтомъ Литовскаго полѣсья, мы застаемъ какъ Литовцевъ, такъ и Бѣлоруссовъ, на давно уже засиженныхъ ими мѣстахъ поселенія. Но историческіе факты еще невѣрны, обезображены вымыслами и лишены всякой критической подкладки. Долгое время вѣрили, что Литовцы первоначально пришли изъ Рима, основываясь на томъ, что въ литовскомъ языкѣ встрѣчаются слова латинскія. Длугошъ самое основаніе города Вильна приписываетъ римскому вождю, отъ имени котораго самый городъ будто-бы получилъ названіе. На такихъ шаткихъ основаніяхъ досужіе лѣтописцы составляли легенды о римлянинѣ Палемонѣ, котораго величаютъ княземъ литовскимъ и даютъ ему потомство въ сыновьяхъ Боркусѣ, Кунасѣ, Сперѣ. Произвесть Литовцевъ отъ Римлянъ, въ XIV ст.
Современная орфография
ОЧЕРК VI. ИСТОРИЧЕСКИЕ СУДЬБЫ ЛИТОВСКОГО ПОЛЕСЬЯ
Загадочное происхождение литовских князей.— Исторический рассвет: Рингольд.—Битвы при Могильне и Короакишках.— Миндовг.— Битвы на Шейбак-поле и при Койданове. — Гедимин. — Ольгерд и Кейстут. — Ягайло и Ядвига. — Коронация в Кракове. — Скиригайло, наместник Ягайлы. — Витовт. — Присоединение уделов. — Битва под Грунвальдом. — Дела с Монголами. — Виленский и Городельский зъезды. — Учреждение Западно-русской митрополии. — Съезды венценосцев в Луцке и в Тракае. — Збигнев Олесницкий и смерть Витовта. — Свидригайло. — Сигизмунд. —Умерщвление последнего кн. Чарторыжским. — Вел. кн. Казимир Ягеллон. - Флорентийская уния. — Законоположения. — Казнь князей Слуцкого и Гольшанского. — Вел. кн. Александр Ягеллон,— Князь Глинский.— Сигизмунд I Старый. — Сигизмунд Август. — Королева Варвара. — Радзивиллы Черный и Рыжий. — Распространение реформатских учений. — Люблинская уния. — Иезуиты. — Стефан Баторий. — Сигизмунд III. — Скарга. — Уния церквей. — Литовский статут. — Войны с Алексеем Михайловичем, с Карлом XII. — Петр Великий. — Религиозная борьба, раздоры, междоусобия, наезды. — Казнь Гонсевского. — Борьба Сапеги с Бржостовским, Сапеги с Вишневецкими, Олькеникская битва. — Раздел Польши. — Русские войска в Литве. — Восстание Ясинского, — 1812, 1831 1837, 1844, 1863 годы. — Последствия.
„Оберет собе великий князь Швинторог местцо
на пущи, велми хорошо, подле реки Вельи, где
река Вильня упадает у Велью, и просил сына
своего Скиримонта, абы на том местцу было
жеглищо вчинено, гдежбы его мертвого сожгли; и
приказал сыну своему, гдебы по смерти его на
том местцу, гдебы его сжег всих князей
литовских и знаменитых бояр сожжено было и
штобы вже инде тела мертвых небыли съжены,
только там“.
ЛЕТОПИСЬ БЫХОВЦА.
С историческим рассветом Литовского полесья, мы застаем как Литовцев, так и Белорусов, на давно уже засиженных ими местах поселения. Но исторические факты еще неверны, обезображены вымыслами и лишены всякой критической подкладки. Долгое время верили, что Литовцы первоначально пришли из Рима, основываясь на том, что в литовском языке встречаются слова латинские. Длугош самое основание города Вильна приписывает римскому вождю, от имени которого самый город будто-бы получил название. На таких шатких основаниях досужие летописцы составляли легенды о римлянине Палемоне, которого величают князем литовским и дают ему потомство в сыновьях Боркусе, Кунасе, Спере. Произвесть Литовцев от Римлян, в XIV ст.