Живописная Россия, т. III. Лист 25, с. 17
Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.
С. 17
Оригинал
Въ этнографическомъ отношеніи Евреи Литовскаго полѣсья имѣютъ много общаго, какъ по характеру, душевнымъ свойствамъ и качествамъ, такъ и по нравамъ и обычаямъ, со всѣми Евреями въ Царствѣ Польскомъ и въ Россіи и даже съ германскими и австрійскими, особенно въ земляхъ бывшаго Царства Польскаго.
Намъ однако кажется, что литовскіе Евреи лучше, благороднѣе всѣхъ другихъ. Пороки, дурныя качества выработались судьбами и вѣками, но у литовскихъ Евреевъ вы встрѣтите и такія качества, какихъ бы вы напрасно искали у другихъ Евреевъ. Отношенія ихъ къ мѣстному населенію ближе, искреннѣе, нежели въ другихъ странахъ. Хорошія, благородныя черты характера литовскихъ Евреевъ описывали знаменитѣйшіе изъ новѣйшихъ польскихъ писателей: Мицкевичъ, Крашевскій, Корженевскій и др. Отличительною чертою здѣшнихъ Евреевъ является любовь къ родинѣ. Мѣсто, гдѣ онъ родился, гдѣ жили и умерли его родители, дѣлается ему дорогимъ, завѣтнымъ и даже видимая польза отъ переселенія, сулящая наживу, улучшеніе быта, не могутъ его заставить покинуть родное пепелище. Факторъ - Еврей — личность любопытная и въ своемъ родѣ замѣчательная. Конечно, мы говоримъ о времени, когда еще не существовало желѣзныхъ дорогъ, во многомъ измѣнившихъ отношенія.
Типъ полѣсскаго крестьянина
Каждый заѣзжій домъ имѣлъ своихъ привилегированныхъ факторовъ, они дѣлили между собою пріѣзжихъ, разыгрывали ихъ даже въ лотерею, т. е. каждый факторъ долженъ былъ положить извѣстную сумму за руки и потомъ бросали жребій: счастливецъ завладѣвалъ пріѣзжимъ, а его товарищи, получивъ обратно свои деньги, раздѣляли сумму, представленную тѣмъ, на кого палъ жребій. Факторъ дѣлался необходимымъ для пріѣзжихъ— продажа, купля, самыя интимныя дѣла и отношенія къ разнымъ лицамъ, все это совершалось черезъ фактора. Онъ знаетъ всѣхъ и все объяснитъ, гдѣ и когда кого можно видѣть, разскажетъ вамъ всѣ тайны и обстоятельства, васъ интересующія, однимъ словомъ, дѣлается человѣкомъ необходимымъ и весьма полезнымъ, получая за свою усердную службу самое умѣренное вознагражденіе. Теперь, конечно, многое измѣнилось. Но едва ли изменились факторы въ помѣщичьихъ имѣніяхъ. У каждаго маломальски зажиточнаго помѣщика всегда былъ факторъ, часто унаслѣдовавшій это званіе послѣ отца, иногда даже дѣда. Въ былое время такимъ домашнимъ факторомъ являлся корчмарь, въ болѣе же зажиточныхъ домахъ почти всегда существовалъ особый факторъ. Никто насъ не уличитъ въ пристрастіи, если мы скажемъ, что большинство этого рода факторовъ—честнѣйшіе люди. Пользуясь неограниченнымъ довѣріемъ помѣщика, онъ всегда соблюдаетъ его
Современная орфография
В этнографическом отношении Евреи Литовского полесья имеют много общого, как по характеру, душевным свойствам и качествам, так и по нравам и обычаям, со всеми Евреями в Царстве Польском и в России и даже с германскими и австрийскими, особенно в землях бывшого Царства Польского.
Нам однако кажется, что литовские Евреи лучше, благороднее всех других. Пороки, дурные качества выработались судьбами и веками, но у литовских Евреев вы встретите и такие качества, каких бы вы напрасно искали у других Евреев. Отношения их к местному населению ближе, искреннее, нежели в других странах. Хорошие, благородные черты характера литовских Евреев описывали знаменитейшие из новейших польских писателей: Мицкевич, Крашевский, Корженевский и др. Отличительною чертою здешних Евреев является любовь к родине. Место, где он родился, где жили и умерли его родители, делается ему дорогим, заветным и даже видимая польза от переселения, сулящая наживу, улучшение быта, не могут его заставить покинуть родное пепелище. Фактор - Еврей — личность любопытная и в своем роде замечательная. Конечно, мы говорим о времени, когда еще не существовало железных дорог, во многом изменивших отношения.
Тип полесского крестьянина
Каждый заезжий дом имел своих привилегированных факторов, они делили между собою приезжих, разыгрывали их даже в лотерею, т. е. каждый фактор должен был положить известную сумму за руки и потом бросали жребий: счастливец завладевал приезжим, а его товарищи, получив обратно свои деньги, разделяли сумму, представленную тем, на кого пал жребий. Фактор делался необходимым для приезжих— продажа, купля, самые интимные дела и отношения к разным лицам, все это совершалось через фактора. Он знает всех и все объяснит, где и когда кого можно видеть, расскажет вам все тайны и обстоятельства, вас интересующие, одним словом, делается человеком необходимым и весьма полезным, получая за свою усердную службу самое умеренное вознаграждение. Теперь, конечно, многое изменилось. Но едва ли изменились факторы в помещичьих имениях. У каждого маломальски зажиточного помещика всегда был фактор, часто унаследовавший это звание после отца, иногда даже деда. В былое время таким домашним фактором являлся корчмарь, в более же зажиточных домах почти всегда существовал особый фактор. Никто нас не уличит в пристрастии, если мы скажем, что большинство этого рода факторов—честнейшие люди. Пользуясь неограниченным доверием помещика, он всегда соблюдает его