Живописная Россия, т. III. Лист 19, с. 12
Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.
С. 12
Оригинал
Наконецъ къ кореннымъ, исконнымъ жителямъ области слѣдуетъ еще причислить незначительное число Черноруссовъ.
Статистики считаютъ еще отдельную вѣтвь Малоруссовъ. Такихъ мы не знаемъ на Литовскомъ полѣсьѣ. Могутъ быть отличія, измѣненія въ обрядности, можетъ быть отличенъ говоръ; но народъ одинъ и тотъ же — Русскій, или, какъ принято называть, Бѣлорусскій. Есть выходцы изъ южныхъ губерній, есть цѣлыя группы поселившихся здѣсь Малоруссовъ, но мы ихъ коренными жителями признавать не можемъ.
Кромѣ указанныхъ нами коренныхъ обитателей Литовскаго Полѣсья, здѣсь живутъ еще Великоруссы, Татары, Караимы, Евреи, Цыгане и Нѣмцы.
Поговоримъ о каждомъ изъ этихъ народовъ.
Начнемъ съ Литовцевъ. Самое трудное — провести точную линію, отделяющую одно племя отъ другаго.
Возьмемъ въ основание языкъ, которымъ говоритъ народъ.
И такъ, народъ, и нынѣ говорящій литовскимъ языкомъ, заселяетъ четыреугольникъ, котораго одна сторона примыкаетъ къ Балтійскому морю, а по угламъ котораго города: Либава, Динабургъ, Гродно и Лабява (Labiau). Все это занимаетъ слѣдующіе уѣзды: Пилкаяцскій, Столупянскій, Тильжицкій, Рагнецкій, Нижній (Nehrung), Клайпедскій или Мемельскій, Гейдескругскій. Въ русскихъ же предѣлахъ Литовское племя занимаетъ слѣдующіе уѣзды: въ Сувалкской губерніи Царства Польскаго: Маріямпольскій, Кальварійскій и Сейненскій; въ Ковенской губерніи: Ковенскій, Россіенскій, Тельшевскій, Шавельскій, Поневежскій, Вилкомирскій, Ново-Александровскій (б. Упитскій); въ Виленской губерніи: Виленскій, Трокскій, половину Лидскаго, часть Свенцянскаго, часть Ошмянскаго и въ Гродненской — часть Гродненскаго уѣзда. Кромѣ того, отдѣльными, небольшими поселеніями Литовцы живутъ въ Рѣжицкомъ, въ Августовскомъ, въ Вилейскомъ, Новогрудскомъ, Слонимскомъ уѣздахъ и въ восточной части Курляндіи. Незначительное число живетъ еще въ Волковыскомъ уѣздѣ.
Въ 1875 г., по Риттиху, всѣхъ Литовцевъ и Жмудиновъ въ Россіи считалось 1.452,410. Въ Пруссіи, по свѣдѣніямъ 1872 г., 139,990, или всего 1.592,400. Конечно, это число менѣе дѣйствительности, но другіе источники слишкомъ его преувеличиваютъ. Общимъ числомъ въ настоящее время населеніе Литовцевъ и Жмудиновъ можно утвердительно полагать въ два милліона душъ. Мы имѣемъ въ виду собственно народъ, говорящій литовскимъ языкомъ, не
Современная орфография
Наконец к коренным, исконным жителям области следует еще причислить незначительное число Черноруссов.
Статистики считают еще отдельную ветвь Малоруссов. Таких мы не знаем на Литовском полесье. Могут быть отличия, изменения в обрядности, может быть отличен говор; но народ один и тот же — Русский, или, как принято называть, Белорусский. Есть выходцы из южных губерний, есть целые группы поселившихся здесь Малоруссов, но мы их коренными жителями признавать не можем.
Кроме указанных нами коренных обитателей Литовского Полесья, здесь живут еще Великоруссы, Татары, Караимы, Евреи, Цыгане и Немцы.
Поговорим о каждом из этих народов.
Начнем с Литовцев. Самое трудное — провести точную линию, отделяющую одно племя от другого.
Возьмем в основание язык, которым говорит народ.
И так, народ, и ныне говорящий литовским языком, заселяет четыреугольник, которого одна сторона примыкает к Балтийскому морю, а по углам которого города: Либава, Динабург, Гродно и Лабява (Labiau). Все это занимает следующие уезды: Пилкаяцский, Столупянский, Тильжицкий, Рагнецкий, Нижний (Nehrung), Клайпедский или Мемельский, Гейдескругский. В русских же пределах Литовское племя занимает следующие уезды: в Сувалкской губернии Царства Польского: Мариямпольский, Кальварийский и Сейненский; в Ковенской губернии: Ковенский, Россиенский, Тельшевский, Шавельский, Поневежский, Вилкомирский, Ново-Александровский (б. Упитский); в Виленской губернии: Виленский, Трокский, половину Лидского, часть Свенцянского, часть Ошмянского и в Гродненской — часть Гродненского уезда. Кроме того, отдельными, небольшими поселениями Литовцы живут в Режицком, в Августовском, в Вилейском, Новогрудском, Слонимском уездах и в восточной части Курляндии. Незначительное число живет еще в Волковыском уезде.
В 1875 г., по Риттиху, всех Литовцев и Жмудинов в России считалось 1.452,410. В Пруссии, по сведениям 1872 г., 139,990, или всего 1.592,400. Конечно, это число менее действительности, но другие источники слишком его преувеличивают. Общим числом в настоящее время население Литовцев и Жмудинов можно утвердительно полагать в два миллиона душ. Мы имеем в виду собственно народ, говорящий литовским языком, не