Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Земские привилеи Великого княжества Литовского. Лист 76, ч. II, с. 276

Исследование о жалованных грамотах, которыми великие князья литовские от Ягайло до Сигизмунда-Августа подтверждали права всего княжества и отдельных земель - Жмуди, Полоцка, Витебска, Смоленска, Киева, Волыни, Луцкой земли, Дрогичинского и Бельского поветов. «Журнал Министерства народного просвещения», 1903.

Земские привилеи Великого княжества Литовского, 1903: лист 76 из 103

Ч. II, с. 276

Оригинал

вымъ законодатсльнымъ актомъ, & заключала въ себѣ каня-то болѣе древиія грамоты. Мысль эту подтверждаеть между прочимъ примѣръ грамоты Витовта 1407 г., которою великйй киязь утвердилъ договоръ между Полоцкомъ и Ригою !). Грамота эта повторяетъ и развиваеть постаповленя прежнихъ договоровъ, хотя и не заключаеть упоминанія о нихъ.

Какія грамоты могли послужить источнцкомъ земскаго привилея Витовта, пожалованнаго полоцко-витебской землѣ? Мы знаемъ, что до Витовта Полоцкъ и Витебскъ ие входили въ составъ пспосредствоя- ныхъ владѣшй великаго киязя литовскаго, а имѣли свонхъ удѣльныхъ князей. Слѣдовательно, отыскиваемыя грамоты моглн исходить только оть удѣльныхъ полоцкихъ и витебскихъ князей. У насъ нѣть свѣ- дѣнйй о томъ, чтобы русске удБльные князья давали своимъ княжествамъ земск2я жалованныл грамоты, но мы знаемъ, что киязья эти при вступленШи па княженіе заключали съ жителями области договоръ или „рядъ“, который обыкновенно занисывался и тщательно хранился жителями 197. До насъ дошли только новогородсюія договорныя грамоты, но посомифнио, что нодобные акты существовали и въ другихъ русскихъ земляхъ. О полоцкой землѣ мы имѣомъ прямыя указанія лѣтописей, что эта земля заключала также „ряды“ со своими князьями 198. Эти-то не дошедшіе до насъ „ряды“ и послужили, очевидно, источникомъ при составленйи полоцко-витебскаго привилея Витовта. Мы убѣдимся еще болѣе въ вѣрности пашего предположенія, если сравиимъ дошедиія до насъ новгородскія грамоты ) съ привилеемъ Витовта. Оказывастся, что ифкоторыя постановлезпя повторяются почти дословио какъ здѣсь, такъ и тамъ: 199,200

Новгородскія грамоты (1265—1327)Полоцко-витебскій привилей (1392—99 г.)
1) А холопу и робѣ на господаря вѣры не яти (1307 г.).1) А холопу и робѣ вѣры не няти.
2) А Новгородьцемъ волости и оброковъ княжихъ не таити (1327 г.).2) А Полочаномъ (Витбляномъ) нашихъ рѣкъ и озеръ не таити.

Примечания

197. Напьсрскей. Русско-ливонско актн, стр. 129.

198. Сориъсвичь. Русск. юриднч. древности, т. П, вып. , стр. 86, 69.

199. Данилсвичь. Очеркъ псторши Полоцк. земяи, стр. 186, 187. Авторъ высказывасть мнѣиіс, что „рлдъ“ въ Полоцкой земл% не залисывался, а закзючался устпо, но нс приводнтъ достаточно вйскихъ доказательствъ.

200. Собр. госуд. грам. и догов., 7, №2 1, 10, 15.

Современная версия

вым законодатсльным актом, & заключала в себе каня-то более древиия грамоты. Мысль эту подтверждаеть между прочим пример грамоты Витовта 1407 г., которою великйй киязь утвердил договор между Полоцком и Ригою !). Грамота эта повторяет и развиваеть постаповленя прежних договоров, хотя и не заключаеть упоминания о них.

Какие грамоты могли послужить источнцком земского привилея Витовта, пожалованного полоцко-витебской земле? Мы знаем, что до Витовта Полоцк и Витебск ие входили в состав пспосредствоя- ных владешй великого киязя литовского, а имели свонх удельных князей. Следовательно, отыскиваемые грамоты моглн исходить только оть удельных полоцких и витебских князей. У нас неть све- денйй о том, чтобы русске удБльные князья давали своим княжествам земск2я жалованныл грамоты, но мы знаем, что киязья эти при вступленШи па княжение заключали с жителями области договор или „ряд“, который обыкновенно занисывался и тщательно хранился жителями 197. До нас дошли только новогородсюия договорные грамоты, но посомифнио, что нодобные акты существовали и в других русских землях. О полоцкой земле мы имеом прямые указания летописей, что эта земля заключала также „ряды“ со своими князьями 198. Эти-то не дошедшие до нас „ряды“ и послужили, очевидно, источником при составленйи полоцко-витебского привилея Витовта. Мы убедимся еще более в верности пашего предположения, если сравиим дошедиия до нас новгородские грамоты ) с привилеем Витовта. Оказывастся, что ифкоторые постановлезпя повторяются почти дословио как здесь, так и там: 199,200

Новгородские грамоты (1265—1327)Полоцко-витебский привилей (1392—99 г.)
1) А холопу и робе на господаря веры не яти (1307 г.).1) А холопу и робе веры не няти.
2) А Новгородьцем волости и оброков княжих не таити (1327 г.).2) А Полочаном (Витбляном) наших рек и озер не таити.

Примечания

197. Напьсрскей. Русско-ливонско актн, стр. 129.

198. Сориъсвичь. Русск. юриднч. древности, т. П, вып. , стр. 86, 69.

199. Данилсвичь. Очерк псторши Полоцк. земяи, стр. 186, 187. Автор высказывасть мнеиис, что „рлд“ в Полоцкой земл% не залисывался, а закзючался устпо, но нс приводнт достаточно вйских доказательств.

200. Собр. госуд. грам. и догов., 7, №2 1, 10, 15.