Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Земские привилеи Великого княжества Литовского. Лист 5, ч. I, с. 241

Исследование о жалованных грамотах, которыми великие князья литовские от Ягайло до Сигизмунда-Августа подтверждали права всего княжества и отдельных земель - Жмуди, Полоцка, Витебска, Смоленска, Киева, Волыни, Луцкой земли, Дрогичинского и Бельского поветов. «Журнал Министерства народного просвещения», 1903.

Земские привилеи Великого княжества Литовского, 1903: лист 5 из 103

Ч. I, с. 241

Оригинал

то Радзивиллы не могли безконтрольно распоряжаться этими грамоамн ичто общйй надзоръ за ними и впредь оставался за панами-раою ). У насъ есть свѣдѣнія, что грамоты эти въ XVIII столѣтіи аходились въ Несвижѣ подъ стражею князей Радзивилловъ 9. Далѣе уществують указаня, что въ 1846 г. общеземскіе привилеи находиись въ фамильномъ архивѣ князей Радзивилловъ въ Неборовѣ 10. Тѣмъ обстоятельствомъ, что общеземскіе привилеи хранились въ устномъ архивѣ, и объясняется тотъ фактъ, что они долгое время з были извѣстны изслѣдователямъ. Одинъ только Городельскй при-° лей 1418 г., выданный въ нѣсколькихъ экземплярахъ ) и касаюйся столько же Полыши, сколько и Литвы, былъ уже въ 1505 г. назчатанъ Ласкимъ въ его собранши польскихъ законовъ и потомъ множратно перепечатываемъ другими 11. Въ послѣднй разъ онъ былъ щанъ съ оригинала въ 1841 г. гр. Дзялыискимъ въ сго собранши повскихъ законовъ 12. О другихъ земскихъ привилеяхъ долгое юмя нѣтъ никакихъ свѣдѣнй у историковъ. Въ 1800 г. Чацкй мѣстиль въ своемъ сочиненйи „о литовскихъ и польскихь закокъ“ краткое содержаніе общеземскаго привилея короля Казимира, мѣченнаго 1457 годомъ 13. Пользовался онъ при этомъ латин- 14,15,16

Примечания

9. нллу, яко особ% и чловку зацного роду и фамиши, во которомь дому ч хо- №2 продковъ езо милости тежь права и вольности всезо зтозо панства пе- № тымь леживали и въ цалости дохованы....8 (А. Ю. и 3. Г. Ц, стр. 16)).

10. А. 3. Р. Ш,-№ 18. арт. 1. стр. 50. 7Ыбг ргам №8. р. 476—477. Проф. Лю- )скій въ новомъ своемъ изсяѣдоваши доказываеть, что земскіе привилон и посл% № г. хранихись въ государствонной казн% („скарб&“), но имѣли втъ ной особое гВщеніе, состонвшес подъ нспосредственнымъ наблюденемъ канцяора. (Литовскоккй сеймъ, стр. 394, 395 и 519, 520).

11. Гезозсйй. Ромзбзпіе ЗмйагудіеПу Вохргаму Акай. Пте)., муйк. №зё-Тот. уа П, ющ 10, р. 457. пой 68.

12. Взузгсзеизк ей% МусзКозовй?. Соіех &р!. Родопдае, 1 р.333 пойа, р. 345 в, р. 353 пой.

13. Рапйоитсг. 8КагЫес &р!. П, р. 18.

14. тыа.

15. 2Ыбг ргат 8., р. 7—20. Послѣ этого Городельскй привилей издавался гр. е!-Рабег’омъ въ 1858 г. (2Ыбг рапіейиКбм @о фс)би роізыйсй & 1, р. 5—16), эрый пользовался копіей, снитой въ концѣ XVIIIП в. съ орпгинала Нарушевичемъ, мъ въ 1859 г. въ петербургскомъ издаши собраншя польскихъ законовъ, пзвѣст- ) подъ именемъ Уоіишйпа іерыиш (\о!. іер. ей. 1859. 1, р. 29—32). Оба эти пз- я вполн% заслуживають доврйн, хотя пренмущество иесомийнно принадлежить нію гр. Дзялынскаго, кавъ сдѣланному на основанши оригинаха.

16. Сеасй. О Шемзйс№ 1 ромКйсЬ ргамас\. \агзхама. 1800. 7, р. 17 з9.

Современная версия

то Радзивиллы не могли бесконтрольно распоряжаться этими грамоамн ичто общйй надзор за ними и впредь оставался за панами-раою ). У нас есть сведения, что грамоты эти в XVIII столетии аходились в Несвиже под стражею князей Радзивиллов 9. Далее уществують указаня, что в 1846 г. общеземские привилеи находиись в фамильном архиве князей Радзивиллов в Неборове 10. Тем обстоятельством, что общеземские привилеи хранились в устном архиве, и объясняется тот факт, что они долгое время з были известны исследователям. Один только Городельскй при-° лей 1418 г., выданный в нескольких экземплярах ) и касаюйся столько же Полыши, сколько и Литвы, был уже в 1505 г. назчатан Ласким в его собранши польских законов и потом множратно перепечатываем другими 11. В последнй раз он был щан с оригинала в 1841 г. гр. Дзялыиским в сго собранши повских законов 12. О других земских привилеях долгое юмя нет никаких сведенй у историков. В 1800 г. Чацкй местиль в своем сочиненйи „о литовских и польскихь закок“ краткое содержание общеземского привилея короля Казимира, меченного 1457 годом 13. Пользовался он при этом латин- 14,15,16

Примечания

9. нллу, яко особ% и чловку зацного роду и фамиши, во которомь дому ч хо- №2 продков езо милости тежь права и вольности всезо зтозо панства пе- № тымь леживали и в цалости дохованы....8 (А. Ю. и 3. Г. Ц, стр. 16)).

10. А. 3. Р. Ш,-№ 18. арт. 1. стр. 50. 7Ыбг ргам №8. р. 476—477. Проф. Лю- )ский в новом своем изсяедоваши доказываеть, что земские привилон и посл% № г. хранихись в государствонной казн% („скарб&“), но имели вт ной особое гВщение, состонвшес под нспосредственным наблюденем канцяора. (Литовскоккй сейм, стр. 394, 395 и 519, 520).

11. Гезозсйй. Ромзбзпие ЗмйагудиеПу Вохргаму Акай. Пте)., муйк. №зё-Тот. уа П, ющ 10, р. 457. пой 68.

12. Взузгсзеизк ей% МусзКозовй?. Соиех &р!. Родопдае, 1 р.333 пойа, р. 345 в, р. 353 пой.

13. Рапйоитсг. 8КагЫес &р!. П, р. 18.

14. тыа.

15. 2Ыбг ргат 8., р. 7—20. После этого Городельскй привилей издавался гр. е!-Рабег’ом в 1858 г. (2Ыбг рапиейиКбм @о фс)би роизыйсй & 1, р. 5—16), эрый пользовался копией, снитой в конце XVIIIП в. с орпгинала Нарушевичем, м в 1859 г. в петербургском издаши собраншя польских законов, пзвест- ) под именем Уоиишйпа иерыиш (\о!. иер. ей. 1859. 1, р. 29—32). Оба эти пз- я вполн% заслуживають доврйн, хотя пренмущество иесомийнно принадлежить нию гр. Дзялынского, кав сделанному на основанши оригинаха.

16. Сеасй. О Шемзйс№ 1 ромКйсЬ ргамас\. \агзхама. 1800. 7, р. 17 з9.