Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 216, с. 213
Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.
С. 213
Оригинал
ленскаго епископа, но маршалъ обманулъ ето и, обайдя литовское войско, принудилъ его отступить съзначатедьною потерей. Перейдя Вилію, рыцари скоро достигли Вильны и обложили ее со всѣхъ сторонъ; многочисленное войско, составленное изъ лучшихъ представителей западнаго воежнаго исвусства и сильная артиллерія позволяли маршалу расчитывать на успѣхъ осады, хотя, вѳобще говоря, взять Вильну было очень трудно: «положеніе, города въ военномъ отношеніи превосходно, говоритъ Кибургъ, опытный воинъ конца Хі вѣка, и потому въ немъ можно защищаться даже при незначительныхъ укрѣпленіяхъ; многочисленныя возвышенія, ущёлья и глубокіе овраги доставляютъ весьма удобные случаи для нападенія на осаждающихъ. При такой позиціи можно впустить непріятеля, въ городъ и, окруживъ его, вырѣзать до послѣдняго человѣка. Съ мужественнымъ, вѣрнымъ и кброжо предводимымъ гарнизономъ Вильна безопасна, никакой непріятель не нанесетъ ей важваго вреда. йзъ этого слѣдуетъ, что не сонъ о желѣзномъ волкѣ и не предсказаніе чёрноннижника дали Гедимину мысль основать здѣсь столицу государства, а знаніе военнаго дѣда, при чемъ онъ не могъ не замѣтить выгодъ мѣстоположенія» Зі?, Обыкновенно, два замка защищали городъ: верхній и нижній, первый, построенный на высокой, обрывистой, замковой горѣ, былъ обнесенъ высокими, каменными стѣнами; второй, лежаній внизу, былъ укрѣпленъ деревянными палисадами и валомъ, его называли кривымъ городомъ (сазіша спгіпш, сгошѣацѣ); здѣсь укрылось все населеніе Вильны, предавъ пламени свои дома и унеся съ собою болѣе цѣнное имущество, На этотъ разъ, однакожъ, нашлы недостаточнымъ такое укрѣпленіе города и между означенными замками построенъ былъ еще третій, вѣроятно деревянный, такъ какъ въ то время, при несовершенствѣ артиллеріи или по неумѣнью строить, находили де-
Современная орфография
ленского епископа, но маршал обманул ето и, обайдя литовское войско, принудил его отступить съзначатедьною потерей. Перейдя Вилию, рыцари скоро достигли Вильнюса и обложили ее со всех сторон; многочисленное войско, составленное из лучших представителей западного воежного исвусства и сильная артиллерия позволяли маршалу расчитывать на успех осады, хотя, вфобще говоря, взять Вильнюс было очень трудно: «положение, города в военном отношении превосходно, говорит Кибург, опытный воин конца Хи века, и потому в нем можно защищаться даже при незначительных укреплениях; многочисленные возвышения, ущёлья и глубокие овраги доставляют весьма удобные случаи для нападения на осаждающих. При такой позиции можно впустить неприятеля, в город и, окружив его, вырезать до последнего человека. С мужественным, верным и кброжо предводимым гарнизоном Вильнюс безопасна, никакой неприятель не нанесет ей важвого вреда. йз этого следует, что не сон о железном волке и не предсказание чёрноннижника дали Гедимину мысль основать здесь столицу государства, а знание военного деда, при чем он не мог не заметить выгод местоположения» Зи?, Обыкновенно, два замка защищали город: верхний и нижний, первый, построенный на высокой, обрывистой, замковой горе, был обнесен высокими, каменными стенами; второй, лежаний внизу, был укреплен деревянными палисадами и валом, его называли кривым городом (сазиша спгипш, сгошеаце); здесь укрылось все население Вильнюса, предав пламени свои дома и унеся с собою более ценное имущество, На этот раз, однако, нашлы недостаточным такое укрепление города и между означенными замками построен был еще третий, вероятно деревянный, так как в то время, при несовершенстве артиллерии или по неуменью строить, находили де-