Витовт. Последние двадцать лет княжения, страница 266

Оригинал (дореформенная орфография)

і с бо

шла псреписка, въ которой говорилось о необходимости прими- рснія для борьбы съ еретипами, при чемъ Витовтъ приписы- валъ нежеланЩе мириться Ягайлу, который не отвѣчалъ ему на письма и вообще пе сообщалъ обстоятельныхъ свѣдѣнй о своихъ отношеніяхъ къ гусситамъ, императору и къ упомя- нутому сейму горманскихъ князей въ Нюренбергѣ. Встрѣчая упорное сопротивленіе въ дѣлѣ короны со стороны поляковъ,а отчасти и папы, Витовтъ нбсколько поколебался въ своемърѣ- Шенйп короноваться въ день Рожденія Богородицы, о чемъ и сообщилъ императору. Сигизмундъ поддерживалъ его прежнее рѣшене, увТряя, что готовы и посольство и короны, какъ для Питовта, такъ и для его супруги; доказывалъ ему, что папское утвсржденіе есть простая формальность и что мпогіе государи При коронованіи обходились безъ пего. Чрозъ нѣсколько дней Спгизмундъ опять писалъ Витовту въ томъ же смыслѣ, уві- ряя, что въ пазначенцый день пришлетъ ему корону непре- мѣнио. Отправленъ былъ императоромъ къ Витовту и проектъ документа о коронованши Витовта и его жены и о возведеніи Литвы въ королевство, въ которомъ сказано, что императоръ, принимая во вцимаше заслуги Витовта въ дѣлѣ обращенія хитовцевт и жмудичовъ къ католической вѣрѣ, по зрѣломъ об- сужденШи и съ согласія своихъ бароновъ, возводитъ его въ ко- ролевское достоинство вмѣстѣ съ наслѣдникамп и пресмниками (вегепйайет усзбгат Бетейсв ей виссеззогов уезбгов іп регре- бпо08 гере; Шіѣуаше Трзашцие боггаі ей йцсайши, ргоиб і виа атрИіпфпе сопйпейг, і@ гезпии: стеауйшик..) Была на- ипсапа п инструкція импсраторскимъ посламт, какъ возлагать коропы на Витовта ц его жену Юмжаніо, какъ подносить по- дарки и говорить рѣчи; въ заключеніе предписывалось усердно стараться о тѣспомъ союзѣ между Сигизмундомъ (пмперато- ромъ гормапскимъ, королемъ чешскимъ и вснгерскимъ), Вп- товтомъ и Орденомъ. Увйшщанія пмпсратора подѣйствовали и 17 августа (1430 г.) Витовтъ писаль магистру, что твердо памѣренъ теперь принять корону, пе смотря на узѣщаня посла Ягайда—Андрейка отложить этотъ вопросъ, и просилъ магистра пріхать иа коропацио; обращцался къ маршалу Ордспа и къ

Современная орфография

и с бо

шла псреписка, в которой говорилось о необходимости прими- рсния для борьбы с еретипами, при чем Витовт приписы- вал нежеланЩе мириться Ягайлу, который не отвечал ему на письма и вообще пе сообщал обстоятельных сведенй о своих отношениях к гусситам, императору и к упомя- нутому сейму горманских князей в Нюренберге. Встречая упорное сопротивление в деле короны со стороны поляков,а отчасти и папы, Витовт насколько поколебался в своемъре- Шенйп короноваться в день Рождения Богородицы, о чем и сообщил императору. Сигизмунд поддерживал его прежнее решене, увТряя, что готовы и посольство и короны, как для Питовта, так и для его супруги; доказывал ему, что папское утвсрждение есть простая формальность и что многие государи При короновании обходились без пего. Чроз несколько дней Спгизмунд опять писал Витовту в том же смысле, уви- ряя, что в пазначенцый день пришлет ему корону непре- менио. Отправлен был императором к Витовту и проект документа о коронованши Витовта и его жены и о возведении Литвы в королевство, в котором сказано, что император, принимая во вцимаше заслуги Витовта в деле обращения хитовцевт и жмудичов к католической вере, по зрелом об- сужденШи и с согласия своих баронов, возводит его в ко- ролевское достоинство вместе с наследникамп и пресмниками (вегепйайет усзбгат Бетейсв ей виссеззогов уезбгов ип регре- бпо08 гере; Шиеуаше Трзашцие боггаи ей йцсайши, ргоиб и виа атрИипфпе сопйпейг, ии гезпии: стеауйшик..) Была на- ипсапа п инструкция импсраторским посламт, как возлагать коропы на Витовта ц его жену Юмжанио, как подносить по- дарки и говорить речи; в заключение предписывалось усердно стараться о теспом союзе между Сигизмундом (пмперато- ром гормапским, королем чешским и вснгерским), Вп- товтом и Орденом. Увйшщания пмпсратора подействовали и 17 августа (1430 г.) Витовт писаль магистру, что твердо памерен теперь принять корону, пе смотря на узещаня посла Ягайда—Андрейка отложить этот вопрос, и просил магистра приехать иа коропацио; обращцался к маршалу Ордспа и к