Витовт. Последние двадцать лет княжения, страница 218

Оригинал (дореформенная орфография)

210

къ крещенію и устройствомъ ея управленія. Ягайло ип Витовтъ сами поѣхали въ мудь. Увѣщевали жмудицовъ послѣдовать примѣру литовцевъ, нѣсколько лѣтъ уже тому назадъ приняв- шихъ христіанство, проповѣдовали имъ основанія католической втры, крестили знатнѣйшихъ представителей и осыпали ихъ милостями, чтобы легче привлечь къ крещенію остальныхъ. Были намѣчены пункты, гдѣ должны быть построены церкви. Назначены новые правители, во главѣ которыхъ былъ постав- ленъ Кинсгайдо, ревностный католикъ. Черезъ три года (1416 г.) жмудины отправили на Констанцскй соборъ посольство съ жа- лобою на рыцарей, въ которой, обвиняя рыцарей въ нежеланши обращать жмудиновъ въ христіанство, говорили, что въ Ждмуди нѣтъ крещеныхъ, кромѣ тѣхъ, которыхъ крестили Ягайхо п Витовтъ; и въ заключеніе просили соборъ побудпть Ягайла и Витовта къ продолженію крещеня и постройк церквей. бо- боръ въ томъ-же году отправилъ въ Ждмудь, для ознакомленія съ положешемъ дѣлъ, посольство. Послѣ этого посольства было рѣшено основать въ Мдникахъ жмудское епископство; еписко- помъ назначенъ Матвѣй, священникъ вилонскаго каосдральнаго собора, хорошо знакомый съ жмудскимъ языкомъ, а Витовтъ одарилъ новое епископство богатыми доходами (1417 г.), а вскор затѣмъ было основано еще девять церквей 7).

") Оіидозг, Хі, 159. Сой. ер. Мпойа:, 1055, 1022:; «пес оссцтіё аПци8, дпет іряі (рыцари) Барнзазсепб @ позйи18 ішбетйп, цпат. %егталі поз4гат‚ вибегпагииё, ргетег №о8, Цио8 іпсШй ртгіпсрек йош! МПафвапз (тех РоГопіе с% Уо4и8) йих „ѣуаше Барйвзагицио, 1023: «Запсйай уезте Биийет япррИсатицв, п6... Богбатепйа... МПайао гері Ро1опіе её Аіехапйо аПаз №?юі40 апсй Пѣуаше ус5!га сапсй(а; @рпейпк рогтіееге... иб айипсй 8йЫ1 гоуегепй т СЫиізбо райтіЫи йотіпй8 Тобапие уййейсей атсѣерісоро Георо- Пепзі е% Рейго серсоро УПпеп8і і@ сиПи С8й йдеуойззйиі5 её ргобай& ай поат йс5сепйепб ргоупсіат поЫ4ие Барйхю втас4аті ргебеап8.. ессіе81а8 ргипо саййейгаДет, йстптш аПаз егі- папі е& іпйспі»... Латовгеипсг, Обтал Глёну, Ц, 23 —26.Ругуайцогсй, Тучобу ЫзКпрбму уПепзкйсѣ, Т, ГРегегзБпгр 1860, 36. Въ 1418 г. было, впрочемъ, уже возстаніо противъ новой вбѣры, и духовенство

в э

Современная орфография

210

к крещению и устройством ее управления. Ягайло ип Витовт сами поехали в мудь. Увещевали жмудицов последовать примеру литовцев, несколько лет уже тому назад приняв- ших христианство, проповедовали им основания католической втры, крестили знатнейших представителей и осыпали их милостями, чтобы легче привлечь к крещению остальных. Были намечены пункты, где должны быть построены церкви. Назначены новые правители, во главе которых был постав- лен Кинсгайдо, ревностный католик. Через три года (1416 г.) жмудины отправили на Констанцскй собор посольство с жа- лобою на рыцарей, в которой, обвиняя рыцарей в нежеланши обращать жмудинов в христианство, говорили, что в Ждмуди нет крещеных, кроме тех, которых крестили Ягайхо п Витовт; и в заключение просили собор побудпть Ягайла и Витовта к продолжению крещеня и постройк церквей. бо- бор в том-же году отправил в Ждмудь, для ознакомления с положешем дел, посольство. После этого посольства было решено основать в Мдниках жмудское епископство; еписко- пом назначен Матвей, священник вилонского каосдрального собора, хорошо знакомый с жмудским языком, а Витовт одарил новое епископство богатыми доходами (1417 г.), а вскор затем было основано еще девять церквей 7).

") Оиидозг, Хи, 159. Сой. ер. Мпойа:, 1055, 1022:; «пес оссцтиё аПци8, дпет иряи (рыцари) Барнзазсепб @ позйи18 ишбетйп, цпат. %егтали поз4гат‚ вибегпагииё, ргетег №оз, Цио8 ипсШй ртгипсрек йош! МПафвапз (тех РоГопие се Уо4и8) йих „еуаше Барйвзагицио, 1023: «Запсйай уезте Биийет япррИсатицв, п6... Богбатепйа... Мпайао гери Ро1опие её Аиехапйо аПаз №?юи40 апсй Пеуаше ус5!га сапсй(а; @рпейпк рогтиееге... иб айипсй 8йЫ1 гоуегепй т СЫиизбо райтиЫи йотипй8 Тобапие уййейсей атсеерисоро Георо- Пепзи ее Рейго серсоро УПпеп8и ии сиПи С8й йдеуойззйии5 её ргобай& ай поат йс5сепйепб ргоупсиат поЫ4ие Барйхю втас4ати ргебеап8.. ессие81а8 ргипо саййейгаДет, йстптш апаз еги- папи е& ипйспи»... Латовгеипсг, Обтал Глёну, Ц, 23 —26.Ругуайцогсй, Тучобу ЫзКпрбму уПепзкйсе, Т, ГРегегзБпгр 1860, 36. В 1418 г. было, впрочем, уже восстанио против новой вберы, и духовенство

в э