Витовт. Последние двадцать лет княжения, страница 219

Оригинал (дореформенная орфография)

211

Въ срединѣ ноября Орденъ отправилъ къ Ягайлу и Витовту посодьство. 23 ноября коммандоръ Балги доносиль маршалу Ордена о розультатахъ этого посольства. «19 ноября пріѣхал мвыг къ нимъ въ Троки, откуда должны были Тхать вмѣстѣ ст ними по очень дурнымъ дорогамъ. На посольство наше отно- сительно расположенія къ нимъ Ордена и предложенія съѣзда, обЪщали дать отвѣтъ на другой день. На третйй день во время обѣда много предлагали намъ различныхъ вопросовъ, касаю- щихся свергнутаго магистра и вѣчнаго мпра.. князь выра- зилъ желаніе, чтобы состоялось соглашеніе относительно вре- Мени и мѣста съѣзда. Происходили по этому вопросу споры изъ за формальностей въ документахъ о съѣздѣ, при чемъ Витовтъ выражалъ сомнѣніо, что рыцари въ состоянши исполнить свое обТщцаніе отпосительно срока съѣзда, такъ какъ у нихъ нѣтъ магистра... Король, королева и Витовтъ направились въ Вилыцу, мы же стали прощаться. Король велѣлъ поздравить намѣстника магистра, Витовтъ же просилъ листа на право охоты. Когда они устно приняли предложеніе касательно събзда, Витовтъ намъ сказалъ: повѣдаю „Вамъ правду безъ околичностей. Пи- саль я передъ тѣмъ, какъ Вамъ прібхать, къ римскому ко- ролю о вредѣ, который мы терпимъ со стороны Ордесна,а пи- салъ я ему для того, чтобы не упрекалъ меня въ тѣхъ послѣд- ствяхъ, какія могутъ изъ этого возникнуть». Промѣ того послы узнали, что Витовтъ выслалъ своего секретаря Николая Сепинскаго къ маркграфу мисненскому, въ Римъ, чтобы обви- пять Орденъ, а теперь, какъ видно желаетъ, чтобы Орденъ въ точности исполнилъ желаніе его п польскаго короля. «Припоми- наемъ, какъ онъ сказалъь: Орденъ можетъ выбирать и смі- щать магистра, но мы со смѣщеннымъ магпстромъ имѣли дѣла, по которымъ онъ не можетъ удовлетворить нашихъ тре-

было изгнано, но Витовтъ усмирилъ мятежниковъ и вновь водво- рилъ священство; за этимъ бунтомъ скоро послѣдовалъ и другой, тоже усмиренный Витовтомъ; только въ 1421 г. папа Мартинъ У призналъ жмудскйй народъ членомъ римско-католической Церкви, Сой. ер. Упбоа;, 5830; Сато, Ш, 418, Ктитвбойг, 192.

Современная орфография

211

В середине ноября Орден отправил к Ягайлу и Витовту посольство. 23 ноября коммандор Балги доносиль маршалу Ордена о розультатах этого посольства. «19 ноября приехал мвыг к ним в Троки, откуда должны были Тхать вместе ст ними по очень дурным дорогам. На посольство наше отно- сительно расположения к ним Ордена и предложения съезда, обещали дать ответ на другой день. На третйй день во время обеда много предлагали нам различных вопросов, касаю- щихся свергнутого магистра и вечного мпра.. князь выра- зил желание, чтобы состоялось соглашение относительно вре- Мени и места съезда. Происходили по этому вопросу споры из за формальностей в документах о съезде, при чем Витовт выражал сомненио, что рыцари в состоянши исполнить свое обТщцание относительно срока съезда, так как у них нет магистра... Король, королева и Витовт направились в Вилыцу, мы же стали прощаться. Король велел поздравить наместника магистра, Витовт же просил листа на право охоты. Когда они устно приняли предложение касательно събзда, Витовт нам сказал: поведаю „Вам правду без околичностей. Пи- саль я перед тем, как Вам приехать, к римскому ко- ролю о вреде, который мы терпим со стороны Ордесна,а пи- сал я ему для того, чтобы не упрекал меня в тех послед- ствях, какие могут из этого возникнуть». Проме того послы узнали, что Витовт выслал своего секретаря Николая Сепинского к маркграфу мисненскому, в Рим, чтобы обви- пять Орден, а теперь, как видно желает, чтобы Орден в точности исполнил желание его п польского короля. «Припоми- наем, как он сказалъь: Орден может выбирать и сми- щать магистра, но мы со смещенным магпстром имели дела, по которым он не может удовлетворить наших тре-

было изгнано, но Витовт усмирил мятежников и вновь водво- рил священство; за этим бунтом скоро последовал и другой, тоже усмиренный Витовтом; только в 1421 г. папа Мартин У признал жмудскйй народ членом римско-католической Церкви, Сой. ер. Упбоа;, 5830; Сато, Ш, 418, Ктитвбойг, 192.