Витовт. Последние двадцать лет княжения, страница 202

Оригинал (дореформенная орфография)

194

лй Васильевичь свосго посла во Псковъ, и исковичи послаша свосго посла Ивана Сидоровича п Якима посадника Павловича, въ Литву съ князя великаго посломъ ко князю Витовту п сребро повезоша, а ти полоненые что подъ Котелномъ, п ти побхаша съ послы ко князю Витовту; и князь Витовтъ у по- садипка Ивана и у Якпма посадника взялъ сребро, а полоне- пые которые подъ Котелномъ тѣхъ у себя посадилъ, а князя Всликаго посолъ не учини помощи никоея же своимъ посолствомъ. Тоя весны, въ великое говбніе, за три недли до Велика дни, послаша псковичи своего посла посадника Селивостра Леонтье- вича да намѣстпика владычня Парфея въ Литву ко князю Витовту; и прйхаша ко князо Витовту и кончаша мпръ, за полопеныхъ окупа полпятаста рублевъ, а сребро дати на По- кровъ дснь; и прхаше во Псковъ вси здоровы».

Въ зѣто 6936 (1428) «Князь Витовтъ литовсый пача не- лобье держати на Повгородъ, п миръ разверзе съ ними въ Петрово говѣніе; и паки потомъ 5 педѣль изоиде, и бысть на Шшсстой недѣли въ пятокъ, въ 16 день мѣсяца іюля, приде онъ поганый князь Витовтъ отступникъ правовбрпыя вѣры хри- ст1анскя на Новгородскую волость въ сплѣ велицѣ, п приде первое къ Вышегороду, стоялъ два дпи п дв нощи, п попде отъ него къ Порхову, воюя волость Новгородскую, и пришодъ сталъ подъ городомъ Шоля въ 20, на память святаго пророка Ильи. И владыка повгородскйй Шуеимей и посадпики новгород- ск!я добиша челхомъ князю Вптовту; чслобитье у новгородцевъ прять и мпръ съ нимип доконча по старпнѣ, и крестъ цѣло- валъ, а полонъ отпусти владычня ради поклопа; и попде оть Порхова въ свою землю, въ среду мбсяца 1юля въ 238». (По словамъ Длугоша въ этомъ поход Вптовта сопровождали Свид- ригайло Ольгердовичъ, Сигизмундъ Кейстутовичъ стародубскйй. Казиміръ мазовецкйй, литовскше князья Алексапдръ Владимро- впчъ (т. е. сынъ Владиміра Ольгердовича) и Георгй Липгве- новичъ.)

Въ этой борьб% новгородцы проспли помощи у псковичей, но какъ тѣ годомъ ранѣс получили отказь въ помощи отъ нов- городцевъ, такъ сътбмъ же ушли тепорь ип новгородцы,. Кромѣ

Современная орфография

194

лй Васильевичь своего посла во Псков, и исковичи послаша своего посла Ивана Сидоровича п Якима посадника Павловича, в Литву с князя великого послом ко князю Витовту п серебро повезоша, а ти полоненые что под Котелном, п ти побхаша с послы ко князю Витовту; и князь Витовт у по- садипка Ивана и у Якпма посадника взял серебро, а полоне- пые которые под Котелном тех у себя посадил, а князя Великого посол не учини помощи никоея же своим посолством. Тоя весны, в великое говбние, за три недли до Велика дни, послаша псковичи своего посла посадника Селивостра Леонтье- вича да наместпика владычня Парфея в Литву ко князю Витовту; и прйхаша ко князо Витовту и кончаша мпр, за полопеных окупа полпятаста рублев, а серебро дати на По- кров дснь; и прхаше во Псков вси здоровы».

В зето 6936 (1428) «Князь Витовт литовсый пача не- лобье держати на Повгород, п мир разверзе с ними в Петрово говение; и паки потом 5 педель изоиде, и бысть на Шшсстой недели в пяток, в 16 день месяца июля, приде он поганый князь Витовт отступник правовбрпые веры хри- ст1анскя на Новгородскую волость в спле велице, п приде первое к Вышегороду, стоял два дпи п дв нощи, п попде от него к Порхову, воюя волость Новгородскую, и приход стал под городом Шоля в 20, на память святого пророка Ильи. И владыка повгородскйй Шуеимей и посадпики новгород- ск!я добиша челхом князю Вптовту; чслобитье у новгородцев прять и мпр с нимип доконча по старпне, и крест цело- вал, а полон отпусти владычня ради поклопа; и попде оть Порхова в свою землю, в среду месяца 1юля в 238». (По словам Длугоша в этом поход Вптовта сопровождали Свид- ригайло Ольгердович, Сигизмунд Кейстутович стародубскйй. Казимир мазовецкйй, литовскше князья Александр Владимро- впч (т. е. сын Владимира Ольгердовича) и Георгй Липгве- нович.)

В этой борьб% новгородцы просили помощи у псковичей, но как те годом ранес получили отказь в помощи от нов- городцев, так сътбм же ушли теперь ип новгородцы,. Кроме