Витовт. Последние двадцать лет княжения, страница 103

Оригинал (дореформенная орфография)

сили сго содѣйствовать заключенио мира. По всей вѣроятности, въ отвѣтъ на это письмо Витовтъ самъ предложилъ перемиріе, которое и было заключено 8-го сентября на 14 дней между Ягайломъ и Витовтомъ съ одной стороны и ливонскимъ мар- шаломъ и прусскими коммандорами съ другой. Ц іе,-впро-_ чемъ, но распространялось на Маргенбу ргъ, но зато было услов- лено, что ливонсий маршальи коммандоры Гольдинтена и Бэлги съ 300 всадииками могутъ войдти на-врбмя въ Маріен- бургъ для переговоровъ съ Плауеномъ. Витовтъ возвратился къ Маріенбургу 27).

Осада по-прежнему была неудачна для поляковъ *8). Недо-

*") Тйипегй, 71—78. 8стрё. тет. ргия. Ш, 321. (7. Розйде). Ридовг, ХП, 84, 85. Сой. ер. уго]@, 212. Длугошъ (стр. 85) утверждаетъ, что ливонскй маршалъ дѣйствительно ѣздилъ въ Маріенбургъ на свидан3е съ Плауепомъ, но такъ какъ другіе источники объ этомъ молчатъ, то свиданіе это представляется сомнительнымъ. Весьма вѣроятно, что поляки, въ виду неблаго- пріятнаго для нихъ оборота дѣла, отмфнили данное позволеніе. См. Тлипегй, 78.

#8) По нѣкоторымъ извѣстіямъ, Ягайло, видя безплодность от- крытой силы, прибгнулъ къ подкупу. До короля дошли свѣдѣнйя, что въ извѣстные часы Плауенъ и главнѣйшПе рыцари собираются въ выдающейся части замка, которая поддерживается высокою гранитною колонной. Подкупили одного изъ слугъ Плауена, чтобы онъ, махнувъ красной шапкой изъ окна, указалъ время и мѣсто собранйя. Предполагали выстрѣлить тогда въ колонну изъ огром- ной пушки и такимъ образомъ разрушить указанную часть замка. Условный знакъ былъ данъ и выстрѣлъ сдѣланъ, но ядро проде- тѣло около колонны, и Плауенъ былъ спасенъ. Уог9% МП, 115. Ср. Типехй, 70, примѣч. 7. Длугошъ, папротивъ, разсказываетъ, будто поляки отвергали вообще предложенія измѣны. По его сло- вамъ (ХТ, 87), чешскіе наемники, бывийе въ числѣ защитниковъ Маріенбурга, видя продолжительность осады и опасаясь неблаго- получнаго исхода ея для города, завели чрезъ Яшко Сокола (быв- шаго въ польскомъ войскѣ) переговоры съ Ягайломъ. Они обі- щали за 40.000 флориновъ открыть въ свое дежурство городскія ворота и впустить поляковъ. Это предложеніе было представлено

Современная орфография

сили его содействовать заключенио мира. По всей вероятности, в ответ на это письмо Витовт сам предложил перемирие, которое и было заключено 8-го сентября на 14 дней между Ягайлом и Витовтом с одной стороны и ливонским мар- шалом и прусскими коммандорами с другой. Ц ие,-впро-_ чем, но распространялось на Маргенбу рг, но зато было услов- лено, что ливонсий маршальи коммандоры Гольдинтена и Бэлги с 300 всадииками могут войти на-врбмя в Мариен- бург для переговоров с Плауеном. Витовт возвратился к Мариенбургу 27).

Осада по-прежнему была неудачна для поляков *8). Недо-

*") Тйипегй, 71—78. 8стрё. тет. ргие. Ш, 321. (7. Розйде). Ридовг, ХП, 84, 85. Сой. ер. уго]@, 212. Длугош (стр. 85) утверждает, что ливонскй маршал действительно ездил в Мариенбург на свидан3е с Плауепом, но так как другие источники об этом молчат, то свидание это представляется сомнительным. Весьма вероятно, что поляки, в виду неблого- приятного для них оборота дела, отмфнили данное позволение. См. Тлипегй, 78.

#8) По некоторым известиям, Ягайло, видя бесплодность от- крутой силы, прибгнул к подкупу. До короля дошли сведенйя, что в известные часы Плауен и главнейшПе рыцари собираются в выдающийся части замка, которая поддерживается высокою гранитною колонной. Подкупили одного из слуг Плауена, чтобы он, махнув красной шапкой из окна, указал время и место собранйя. Предполагали выстрелить тогда в колонну из огром- ной пушки и таким образом разрушить указанную часть замка. Условный знак был дан и выстрел сделан, но ядро проде- тело около колонны, и Плауен был спасен. Уог9% МП, 115. Ср. Типехй, 70, примеч. 7. Длугош, папротив, рассказывает, будто поляки отвергали вообще предложения измены. По его сло- вам (ХТ, 87), чешские наемники, бывийе в числе защитников Мариенбурга, видя продолжительность осады и опасаясь неблого- получного исхода ее для города, завели чрез Яшко Сокола (быв- шого в польском войске) переговоры с Ягайлом. Они оби- щали за 40.000 флоринов открыть в свое дежурство городские ворота и впустить поляков. Это предложение было представлено