Витовт. Последние двадцать лет княжения. Страница 14
Скан страницы издания 1891 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
его, по приказанію папы, крестоносцы страшно за него ото- мстили и заставили населен2е принимать католическихъ свя- щенниковъ. Въ 1200 г. изъ Бремена въ Ливонію былъ прис- ланъ новый епископъ Альбертъ, съ болыпимъ крестоноснымъ войскомъ; онъ построилъ городъ Ригу и въ немъ соборъ св. Маршм. Въ 1202 г. Альбертъ, для болѣе успѣшной борьбы съ туземцами, вызвалъ новыхъ крестоносцевъ и образовалъ Орденъ Ливонскйй пли меченосцевъ. а въ 1203 г. папа Инокентй Ш утвердилъ этотъ Орденъ, подчинилъ его епископу и далъ уставъ тампліеровъ. Покоривши ливовъ и латышей, рыцари двину- лись на эстовъ: туземцамъ помогали новгородцы и иногда по- лоцк!е князья, а нѣмцамъ датск@й король Вальдемаръ П, ко- торый скоро впрочемъ поссорился съ рыцарями и сталъ самъ крестить туземцевъ, при чемъ нерѣдко происходили столкно- венія между датскими и нФмецкими священниками. Послй Альберта,Ливонскйй Орденъ сильно тѣснили русскі, литовцы пдатчане, —и меченосцы съ магистромъ Вольквиномъ во главй, рѣшили хлопотать о присоединенши своего Ордена ко вновь прибывшему Тевтонскому.
Походы поляковъ въ Пруссію, начатые Болеславомъ Храб- рымъ, мало имбли успѣха; пруссы въ свою очередь опусто- Шали Полышу. Проповѣдь христанства среди пруссовъ тоже не была усп\шна, какъ видно изъ примровъ св. Войтѣха и Бруно. Только въ начал® ХШ в. одному монаху изъ цистеріан- скаго монастыря Олива въ Данциг! —Христіану удалось осно- вать небольшую христіанскую общину въ Кульмш (на правомъ берегу Вислы); за это папа Иннокентй Ш вВозвелъ его въ достоинство прусскаго епископа. Мазовецкй князь Конрадъ, териѣвшйй разоренще отъ сосѣднихъ съ нимъ пруссовъ, по со- глашенію съ Христаномъ и съ соглас2н папы, основалъ осо- бый Орденъ для борьбы съ язычниками и далъ ему городъ Добрынь (Добржинь) на р. Вислѣ. Но этотъ Орденъ оказался слишкомъ слабымъ и потерпѣль отъ пруссовъ рѣшительное пораженіе. Тогда Конрадъ, по совѣту Христана, рбшилъ при- звать Тевтонскй Орденъ (основанный еще вът Палестинѣ въ 1192 г.и владѣвшйй богатыми помѣстьями Въ разныхъ госу-
Современная орфография
его, по приказанию папы, крестоносцы страшно за него ото- мстили и заставили население принимать католических свя- щенников. В 1200 г. из Бремена в Ливонию был прис- лан новый епископ Альберт, с болыпим крестоносным войском; он построил город Ригу и в нем собор св. Маршм. В 1202 г. Альберт, для более успешной борьбы с туземцами, вызвал новых крестоносцев и образовал Орден Ливонскйй пли меченосцев. а в 1203 г. папа Инокентй Ш утвердил этот Орден, подчинил его епископу и дал устав тамплиеров. Покоривши ливов и латышей, рыцари двину- лись на эстов: туземцам помогали новгородцы и иногда по- лоцк!е князья, а немцам датск@й король Вальдемар П, ко- торый скоро впрочем поссорился с рыцарями и стал сам крестить туземцев, при чем нередко происходили столкно- вения между датскими и нФмецкими священниками. Послй Альберта,Ливонскйй Орден сильно теснили русски, литовцы пдатчане, —и меченосцы с магистром Вольквином во главй, решили хлопотать о присоединенши своего Ордена ко вновь прибывшему Тевтонскому.
Походы поляков в Пруссию, начатые Болеславом Храб- рым, мало имбли успеха; пруссы в свою очередь опусто- Шали Полышу. Проповедь христанства среди пруссов тоже не была усп\шна, как видно из примров св. Войтеха и Бруно. Только в начал® ХШ в. одному монаху из цистериан- ского монастыря Олива в Данциг! —Христиану удалось осно- вать небольшую христианскую общину в Кульмш (на правом берегу Вислы); за это папа Иннокентй Ш вВозвел его в достоинство прусского епископа. Мазовецкй князь Конрад, териевшйй разоренще от соседних с ним пруссов, по со- глашению с Христаном и с согласен папы, основал осо- бый Орден для борьбы с язычниками и дал ему город Добрынь (Добржинь) на р. Висле. Но этот Орден оказался слишком слабым и потерпель от пруссов решительное поражение. Тогда Конрад, по совету Христана, рбшил при- звать Тевтонскй Орден (основанный еще вът Палестине в 1192 г.и владевшйй богатыми поместьями В разных госу-