Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 664, с. 647

Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.

Великое княжество Литовское, т. I, 1901: лист 664 из 797

С. 647

Оригинал

дарственной печати и прикладывали ее къ документамъ, они носили названіе «печатарей». Когда на сеймики 1571 года были посланы Сигизмундомъ Августомъ сеймовые листы и инструкціи посламъ его запечатанными не, какъ обыкновенно, большою печатью Княжества, а просто королевскимъ сигнетомъ, повѣтовая шляхта стала требовать новыхъ листовъ съ обычною печатью, и паны-рада даже нашли нужнымъ заявить объ этомъ королю1977. Изъ грамоты короля, писанной къ сенаторамъ въ отвѣтъ на это ихъ заявленіе, узнаемъ, что листы эти были запечатаны сигнетомъ, T.-€. перстнемъ королевскимъ, потому, что во время ихъ изготовленія и разсылки при королѣ не было никого изъ печатарей. Король говоритъ, что въ Польшѣ дѣло обычное если нѣтъ при королѣ печатарей, то листы всегда запечатываются сигнетовою печатью, чтобы не было никакой задержки въ отправленіи государственныхъ дѣлъ. Если бы пришлось привилеи или данины выпустить изъ канцеляріи съ сигнетовою печатью, то эти документы «собе отновляли потомъ у большое печати». Сигизмундъ Августъ говоритъ, что, когда канцлеръ, пли подканцлеръ живутъ при королѣ, то и листы сеймовые и всѣ иныя справы земскія должны отправляться не иначе, какъ «через руки и справу» ихъ. Печатари въ этомъ дѣлѣ требовали, чтобы листы до ихъ разсылки были посланы для подписи и приложенія печати къ канцлеру или подканцлеру. Переписка эта короля съ панами-радами даетъ намъ прекрасныя свѣдѣнія о значеніи печатарскаго вряда въ Квяжествѣ. Безъ приложенія печатарями печати не имѣетъ силы привилей королевскій; онъ долженъ быть утвержденъ не только королевскою подписью, но и государственною печатью. Если въ поднятомъ шляхтою вопросѣ о запечатываніи сеймовыхъ листовъ слышится, главнымъ образомъ, опасеніе за права Княжества въ соединенномъ государствѣ, то для пановъ-радъ особенно, а также и для самой шляхты, это нововведеніе могло казаться опаснымъ прецедентомъ для услиленія королевской власти. Печатарь могъ

Примечания

1977 Cu. выше, стр. 88—90, прим. 3. На одной грамотѣ Баторія городу Городнѣ, относящейся къ 1576 году, значится -са pieczęć w. x. Lit. mnieysza>» (А. Bua. VII. Стр. 103). Ho едва ли это не погрѣшность изданія, въ самомъ дѣлѣ, если меньшая печать Литовская была приложена къ этому документу при королѣ Стефанѣ, то нужно ожидать, что и на подтвержденіи этой rpa моты Сигизмундомъ Ш будетъ находиться та же печать, между тѣмъ, на ней значится просто печать Княжества. По всей вѣроятности, въ Литвѣ была только одна большая печать государственная.

Современная орфография

дарственной печати и прикладывали ее к документам, они носили название «печатарей». Когда на сеймики 1571 года были посланы Сигизмундом Августом сеймовые листы и инструкции послам его запечатанными не, как обыкновенно, большою печатью Княжества, а просто королевским сигнетом, поветовая шляхта стала требовать новых листов с обычною печатью, и паны-рада даже нашли нужным заявить об этом королю1977. Из грамоты короля, писанной к сенаторам в ответ на это их заявление, узнаем, что листы эти были запечатаны сигнетом, T.-€. перстнем королевским, потому, что во время их изготовления и рассылки при короле не было никого из печатарей. Король говорит, что в Польше дело обычное если нет при короле печатарей, то листы всегда запечатываются сигнетовою печатью, чтобы не было никакой задержки в отправлении государственных дел. Если бы пришлось привилеи или данины выпустить из канцелярии с сигнетовою печатью, то эти документы «собе отновляли потом у большое печати». Сигизмунд Август говорит, что, когда канцлер, пли подканцлер живут при короле, то и листы сеймовые и все иные справы земские должны отправляться не иначе, как «через руки и справу» их. Печатари в этом деле требовали, чтобы листы до их рассылки были посланы для подписи и приложения печати к канцлеру или подканцлеру. Переписка эта короля с панами-радами дает нам прекрасные сведения о значении печатарского вряда в Квяжестве. Без приложения печатарями печати не имеет силы привилей королевский; он должен быть утвержден не только королевскою подписью, но и государственною печатью. Если в поднятом шляхтою вопросе о запечатывании сеймовых листов слышится, главным образом, опасение за права Княжества в соединенном государстве, то для панов-рад особенно, а также и для самой шляхты, это нововведение могло казаться опасным прецедентом для услиления королевской власти. Печатарь мог

Примечания

1977 Cu. выше, стр. 88—90, прим. 3. На одной грамоте Батория городу Городне, относящейся к 1576 году, значится -са pieczęć w. x. Lit. mnieysza>» (А. Bua. VII. Стр. 103). Ho едва ли это не погрешность издания, в самом деле, если меньшая печать Литовская была приложена к этому документу при короле Стефане, то нужно ожидать, что и на подтверждении этой rpa моты Сигизмундом Ш будет находиться та же печать, между тем, на ней значится просто печать Княжества. По всей вероятности, в Литве была только одна большая печать государственная.