Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 574, с. 557

Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.

Великое княжество Литовское, т. I, 1901: лист 574 из 797

С. 557

Оригинал

земской военной въ посполитомъ рушеньѣ народа-шляхты. De послѣдніе годы царствованія Сигизмунда Августа, т.-е. въ первые годы существованія спольной Польско-Литовской Речи Посполитой не было надобности въ посполитомъ рушеньѣ, какъ чрезвычайномъ средствѣ защиты государства, такъ какъ въ 1570 году было заключено съ Москвою трехлѣтнее перемиріе съ оставленіемъ каждаго изъ воюющихъ государствъ при тѣхъ владѣніяхъ, которыя у него были въ данное время; А въ теченіе трехъ лѣтъ перемирія должны были вестись переговоры о мирѣ1710. Наступившія послѣ смерти послѣдняго Ягеллона елекціи, давъ Московскому царю надежду на включеніе въ число его владѣній всей Речи Посполитой или, по крайней мѣрѣ, Литовской ея части путемъ избранія его на престолъ всего соединеннаго государства, или ЛШитовскаго княжества. заставили его удерживаться отъ военныхъ дѣйствій противъ Литвы. Но послѣ избранія Баторія вражда между Москвою и Литвою еще болѣе обострилась: къ прежнимъ ея причинамъ присоединились обманутые разсчеты и надежды Московскаго царя. Cb самаго начала своего царствованія Баторію пришзось серьезно заняться дѣломъ обороны Княжества и возвращенія его владѣній, отнятыхъ Москвою. Только что (1 мая) KOpOHOBAHный король, отбывъ коронаціонный сеймъ въ Краковѣ и присягнувъ передъ высланнымъ къ нему въ этотъ городъ Литовскимъ посольствомъ, Стефанъ Баторій отправился въ Кнышинъ и Тыкотинъ, гдѣ должны были изъявить ему свое подданство собравшіеся тамъ Литовскіе сенаторы1711. Здѣсь ему пришлось сразу дѣлать распоряженія, касающіяся Московской войны. 25 гюля 1576 года въ Кнышинѣ были даны королевскіе листы «о готовости на войну,1712. Въ этихъ листахъ Баторій объявлялъ, что ему донесъ князь Иванъ Соломерецкій, кашталянъ и староста Мстиславскій о томъ, что Московскій «князь» собираетъ свои войска, Король не стремится къ войнѣ и не желаетъ кровопролитія: онъ отправилъ въ Москву своихъ пословъ, извѣщая Московскаго государя <о панованьѣ» своемъ и о «склонности ко всему доброму хрестіянскому» и приказавъ оповѣстить по всѣмъ пограничнымъ замкамъ, чтобы по отношенію къ государству и подданнымъ великаго князя Московскаго «спокойнѣ заховывазися, безъ всякоѣ зачѣпки», Ho ввиду TOTO, что срокъ перемирія скоро кончается, а также остерегаясь, какъ бы

Примечания

1710 С. и. Соловьевъ. Исторія Россш съ др. временъ. Ku. II. СПБ. 1894. Стр. 203.

1711 Cu. выше--стр. 149. Ср. 7. Szujski. Dz. P. III. Str. 59—62.

1712 A. 3. P. ITIL. M 67.

Современная орфография

земской военной в посполитом рушенье народа-шляхты. De последние годы царствования Сигизмунда Августа, т.-е. в первые годы существования спольной Польско-Литовской Речи Посполитой не было надобности в посполитом рушенье, как чрезвычайном средстве защиты государства, так как в 1570 году было заключено с Москвою трехлетнее перемирие с оставлением каждого из воюющих государств при тех владениях, которые у него были в данное время; А в течение трех лет перемирия должны были вестись переговоры о мире1710. Наступившие после смерти последнего Ягеллона елекции, дав Московскому царю надежду на включение в число его владений всей Речи Посполитой или, по крайней мере, Литовской её части путем избрания его на престол всего соединенного государства, или ЛШитовского княжества. заставили его удерживаться от военных действий против Литвы. Но после избрания Батория вражда между Москвою и Литвою еще более обострилась: к прежним её причинам присоединились обманутые рассчеты и надежды Московского царя. Cb самого начала своего царствования Баторию пришзось серьезно заняться делом обороны Княжества и возвращения его владений, отнятых Москвою. Только что (1 мая) KOpOHOBAHный король, отбыв коронационный сейм в Кракове и присягнув перед высланным к нему в этот город Литовским посольством, Стефан Баторий отправился в Кнышин и Тыкотин, где должны были изъявить ему свое подданство собравшиеся там Литовские сенаторы1711. Здесь ему пришлось сразу делать распоряжения, касающияся Московской войны. 25 гюля 1576 года в Кнышине были даны королевские листы «о готовости на войну,1712. В этих листах Баторий объявлял, что ему донес князь Иван Соломерецкий, кашталян и староста Мстиславский о том, что Московский «князь» собирает свои войска, Король не стремится к войне и не желает кровопролития: он отправил в Москву своих послов, извещая Московского государя <о панованье» своем и о «склонности ко всему доброму хрестиянскому» и приказав оповестить по всем пограничным замкам, чтобы по отношению к государству и подданным великого князя Московского «спокойне заховывазися, без всякое зачепки», Ho ввиду TOTO, что срок перемирия скоро кончается, а также остерегаясь, как бы

Примечания

1710 С. и. Соловьев. История Россш с др. времен. Ku. II. СПБ. 1894. Стр. 203.

1711 Cu. выше--стр. 149. Ср. 7. Szujski. Dz. P. III. Str. 59—62.

1712 A. 3. P. ITIL. M 67.