Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 518, с. 501
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 501
Оригинал
болѣе строгаго отношенія церковныхъ дѣятелей къ себѣ лично и подчиненія частныхъ интересовъ лица общему дѣлу неотъемлемая историческая заслуга іезуитовъ. Для насъ въ нашемъ очеркѣ умственнаго состоянія Литовской шляхты времени съ эпохи Люблинской Уніи до смерти Стефана Баторія нѣтъ надобности останавливаться на исповѣдныхъ результатахъ педагогической дѣятельности іезуитовъ, намъ нужно лишь указать на ихъ значеніе въ дѣлѣ увеличенія числа католическихъ школъ въ Княжествѣ и распространенія знаній среди шляхты Литовской. Be 1570 году уже открылись іезуитская коллегія и школа въ Вильнѣ, а затѣмъ зезуитскія школы стали возникать и въ другихъ мѣстахъ велиkaro княжества Литовскаго. іезуитская коллегія въ Полоцкѣ возникла въ 1581 году, тогда же, повидимому, тамъ стала дѣйствовать и ихъ школа1560. Въ Несвижѣ іезуиты основались лишь въ 1584 году1561. Остальныя іезуитскія училища возникли въ Княжествѣ уже за тѣми хронологическими предѣлами, которые ограничиваютъ нашеё изслѣдованіе положенія шляхты Литовской. Къ школамъ, названнымъ нами, нужно еще прибавить духовную семи- Hapio въ Вильнѣ1562 Kro же были ученики католическихъ школъ великаго княжества Литовскаго, изъ какихъ сословій дѣти учились въ училищахъ, устроенныхъ при католическихъ каѳедрахъ, приходахъ и іезуитскихъ коллегіяхъ? Безъ сѣмнѣнія, это были дѣти шляхты и мѣщанъ Княжества, Крестьяне Литовскіе не имѣли тѣхъ заботъ законодательства объ ихъ образованіи и обученіи, которыя имѣло Польское крестьянство1563, А, принадлежа въ большей своей части къ православному исповѣданію, они Не могли и пользоваться католическою школою, даже если бы и имѣли для обученія въ школѣ внѣшнюю возможность, Католическая школа Княжества, конечно, предназначалась для мѣщанства и шляхты и должна была служить дѣлу обученія дѣтей именно
Примечания
1560 J. Łukaszewicz. Hist. Szk. Str. 132. K. Харламповнчь, Op. cit. Стр. 67 u HM. 2.
1561 J. Łukaszewicz. Hist. Szk. Т. IV. Poznań. 1851. Str. 119.
1562 Въ Жомоитскомъ бискупствѣ не было своей семинаріи до начала XVII вѣка, несмотря на требованіе Тридентскаго собора, чтобы каждый католиче. скій епископъ устроилъ семинарію въ своей епархіи, Жомоитскіе бискупы изучаемой эпохи приготовляли священниковъ своей епархіи, пользуясь Виленской академіею, въ которую посылали учиться избранныхъ пми юношей, отпуская на это обученіе средства, Ks. biscup Maciej Wołonczewski. Biskupstwo Żmujdzkie. Kraków, 1898. Str. 182.
1563 Факты см. у К. Харллмповича. Op. cit. Стр. 4, 5.
Современная орфография
более строгого отношения церковных деятелей к себе лично и подчинения частных интересов лица общему делу неотъемлемая историческая заслуга иезуитов. Для нас в нашем очерке умственного состояния Литовской шляхты времени с эпохи Люблинской Унии до смерти Стефана Батория нет надобности останавливаться на исповедных результатах педагогической деятельности иезуитов, нам нужно лишь указать на их значение в деле увеличения числа католических школ в Княжестве и распространения знаний среди шляхты Литовской. Be 1570 году уже открылись иезуитская коллегия и школа в Вильне, а затем зезуитские школы стали возникать и в других местах велиkaro княжества Литовского. иезуитская коллегия в Полоцке возникла в 1581 году, тогда же, повидимому, там стала действовать и их школа1560. В Несвиже иезуиты основались лишь в 1584 году1561. Остальные иезуитские училища возникли в Княжестве уже за теми хронологическими пределами, которые ограничивают нашеё исследование положения шляхты Литовской. К школам, названным нами, нужно еще прибавить духовную семи- Hapio в Вильне1562 Kro же были ученики католических школ великого княжества Литовского, из каких сословий дети учились в училищах, устроенных при католических кафедрах, приходах и иезуитских коллегиях? Без семнения, это были дети шляхты и мещан Княжества, Крестьяне Литовские не имели тех забот законодательства об их образовании и обучении, которые имело Польское крестьянство1563, А, принадлежа в большей своей части к православному исповеданию, они Не могли и пользоваться католическою школою, даже если бы и имели для обучения в школе внешнюю возможность, Католическая школа Княжества, конечно, предназначалась для мещанства и шляхты и должна была служить делу обучения детей именно
Примечания
1560 J. Łukaszewicz. Hist. Szk. Str. 132. K. Харламповнчь, Op. cit. Стр. 67 u HM. 2.
1561 J. Łukaszewicz. Hist. Szk. Т. IV. Poznań. 1851. Str. 119.
1562 В Жомоитском бискупстве не было своей семинарии до начала XVII века, несмотря на требование Тридентского собора, чтобы каждый католиче. ский епископ устроил семинарию в своей епархии, Жомоитские бискупы изучаемой эпохи приготовляли священников своей епархии, пользуясь Виленской академиею, в которую посылали учиться избранных пми юношей, отпуская на это обучение средства, Ks. biscup Maciej Wołonczewski. Biskupstwo Żmujdzkie. Kraków, 1898. Str. 182.
1563 Факты см. у К. Харллмповича. Op. cit. Стр. 4, 5.