Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 505, с. 488
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 488
Оригинал
мянина Marea Григорьевича*. Послѣ него остался крытый CO10- мою домъ съ дворовыми постройками. Движимости кромѣ «збожья, остался лишь скотъ въ такомъ составѣ: одинъ волъ, двѣ коровы, три свиньи, да три курицы. Bore и все. что осталось послѣ Marea Григорьевича*.
Кромѣ недвижимости и движимости, нѣкоторые обыватели Княжества владѣли еще правами на какой-либо доходъ, дарованными имъ королемъ. Мы уже видѣли, что должностныя лица получали иногда юргельтъ, жалованье по своей должности. Кромѣ того, нѣкоторымъ врядамъ принадлежали тѣ, или другіе «пожитки», доходы, что мы видѣли также. но ичогда жаловалась королемъ и какая-либо доходная статья, аренда. Такъ напримѣръ, князю Роману Сангушку Сигизмундъ Августъ 27 іюля 1566 года пожаловалъ* корчму при королевскомъ дворѣ въ Веницѣ и извѣстилъ объ этомъ земянъ и мѣщанъ Веницкихъ, чтобы они «о томъ ведали и яко сами, такъ подъданые» ихъ «добровольне в той корчме трунъковъ собе брали и тамъ их уживали». Люди менѣе знатные, чѣмъ воевода Браславскій князь Poманъ Сангушко, также получали подобныя пожалованія*. Какъ доходная статья, давались въ завѣдываніе и церкви, монастыри и даже епископскія каѳедры. Такъ, церковь св. пророка Иліи при городѣ Владимірѣъ надъ рѣкою Лугомъ «поданья» королевскаго до 1568 года держалъ Тишко Конаховичъ. Но онъ оказался не въ силахъ держать ее долѣе «для знишченья от обаполныхъ суседовъ про забранье кгрунтовъ церковныхъ и для убозства CHOего». Стараясь о томъ, «абы тая церъковъ ку большому знишченю не пришла и хвала Божая Не вменшивалася., онъ передалъ ее со всѣми землями, сѣножатями, съ дворищемъ и садомъ и со всѣмъ, якъ держалъ», королевскому маршалку и городни-
14 A. Bna. NIY. M 29.
Примечания
1518 (место знака в тексте не установлено) Кромѣ того, въ инвентарѣ записано: «пенезей, што небожчиковского длугу менила (его жена). плативши чотыри копы невѣстціѣ своей Петровой, чотыри копы.
ITA ? Jlur. Merp. 49 8 06.—9. («Князю Роману Санкушку O kopuwy у
Веницы при дворе Кмитинском». Дата: Люблинъ. 27 іюля 1566 года).
1519 (место знака в тексте не установлено) Hnp., «прывилей Яцку Сушку На будоване корчмы волное в ыйменью его Туличове при замку Кобрыньскомъ» (ibidem, а.
1520 (место знака в тексте не установлено) , иди «привилей Васнлю Рагозе на корчму волную В ыймемю cro Крайску» (ibidem, а. 28—28 об.), mau ‹привилей томуже Василю Рагозе на корчму волную в ыйменю его Хотенчичах» (ibidem, a. 28 об. 29).
Современная орфография
мянина Marea Григорьевича*. После него остался крытый CO10- мою дом с дворовыми постройками. Движимости кроме «збожья, остался лишь скот в таком составе: один вол, две коровы, три свиньи, да три курицы. Bore и все. что осталось после Marea Григорьевича*.
Кроме недвижимости и движимости, некоторые обыватели Княжества владели еще правами на какой-либо доход, дарованными им королем. Мы уже видели, что должностные лица получали иногда юргельт, жалованье по своей должности. Кроме того, некоторым врядам принадлежали те, или другие «пожитки», доходы, что мы видели также. но ичогда жаловалась королем и какая-либо доходная статья, аренда. Так например, князю Роману Сангушку Сигизмунд Август 27 июля 1566 года пожаловал* корчму при королевском дворе в Венице и известил об этом земян и мещан Веницких, чтобы они «о том ведали и яко сами, так подъданые» их «добровольне в той корчме трунъков собе брали и там их уживали». Люди менее знатные, чем воевода Браславский князь Poман Сангушко, также получали подобные пожалования*. Как доходная статья, давались в заведывание и церкви, монастыри и даже епископские кафедры. Так, церковь св. пророка Илии при городе Владимире над рекою Лугом «поданья» королевского до 1568 года держал Тишко Конахович. Но он оказался не в силах держать ее долее «для знишченья от обаполных суседов про забранье кгрунтов церковных и для убозства CHOего». Стараясь о том, «абы тая церъков ку большому знишченю не пришла и хвала Божая Не вменшивалася., он передал ее со всеми землями, сеножатями, с дворищем и садом и со всем, як держал», королевскому маршалку и городни-
14 A. Bna. NIY. M 29.
Примечания
1518 (место знака в тексте не установлено) Кроме того, в инвентаре записано: «пенезей, што небожчиковского длугу менила (его жена). плативши чотыри копы невестцие своей Петровой, чотыри копы.
ITA ? Jlur. Merp. 49 8 06.—9. («Князю Роману Санкушку O kopuwy у
Веницы при дворе Кмитинском». Дата: Люблин. 27 июля 1566 года).
1519 (место знака в тексте не установлено) Hnp., «прывилей Яцку Сушку На будоване корчмы волное в ыйменью его Туличове при замку Кобрыньском» (ibidem, а.
1520 (место знака в тексте не установлено) , иди «привилей Васнлю Рагозе на корчму волную В ыймемю cro Крайску» (ibidem, а. 28—28 об.), mau ‹привилей томуже Василю Рагозе на корчму волную в ыйменю его Хотенчичах» (ibidem, a. 28 об. 29).