Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 492, с. 475
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 475
Оригинал
щанъ* и духовенства*, Пріобрѣтаемая шляхтичемъ земля, конечно, сливается съ остальными его владѣніями и единственная повинность, идущая теперь съ нея — служба земская военная и податокъ, налагаемый сеймомъ въ случаѣ исключительныхъ нуждъ государства. Такимъ образомъ, земля, покупаемая шляхтичемъ, обѣляется, освобождается отъ прежнихъ повинностей, на ней лежавшихъ. но земли не только покупались шляхтою, онѣ ею и продавались, притомъ продавались не только шляхтѣ же, но и лицамъ другихъ сословій, Продавались шляхетскія имѣнія и духовенству*, продавались и мѣщанамъ*. Статутъ отлично знаетъ, что въ рукахъ нешляхты находятся шляхетскія имѣнія, обязанныя земскою военною службою), а относительно владѣнія шляхетскими имѣніями духовными лицами говоритъ еще подробнѣе*. Черезъ
Примечания
1475 (место знака в тексте не установлено) Нпр., Полоцкому шляхтичу Василію Митковичу принадлежало ссело Ухотъевичов, купля отца ero в мещан Полоцъкихъ». Полоцкая Ревизія. JI. 66. o6.
1476 (место знака в тексте не установлено) Нпр., мѣна боярина Чаплича съ Супрасльскимъ монастыремъ (1516 г.). А. Bua. I. Стр. 44;45. Покупка церковнаго дома (1593 r.). А. Вил. V1ILCrp. 2
1477 (место знака в тексте не установлено) Cu., напр., А. Bna. I. Crp. 9—12 (1585 r.). Прекрасный примѣръ продажнаго листа духовному umny—а. 216 о6.—218 книги № 3 Вилькомирскаго гродскаго суда (Buu. Центр. Архивъ № 13880). Внесенный въ Вилькомирскія гродскія книги, этотъ листъ начинается такъ: <А Станиславъ Мзтеевич Буйвид, земенинъ господарский повету Виленского, а я Алшка Миколаевна, малъжонъка звышъ помененого пана Станислава Буйвида, одинъ за обудвухъ, а обадва за одного почытаючы (л. 216 об.), згодне, OAHOCTAŃно, чиним явно и сознаваем сим нашым листом доброволным, записом вечыстое продажы нашое всим вобецъ и кождому зособна, кому бы то потреба была всдати, албо, чтучы его, слышати. иж што мы, маючы в моцы и В держаню своемъ пустовщызну нашу властную, прозываемую Пацушку, лежачую в повете Виленском, а так мы, зажываючы в томъ волности шляхстское и права посполитого, ижъ волно естъ кождому, яко хотечы, мастностю своею шафовати а потребуючы мы пилно пенезей, тую помененую пустовщызну Пацушку свою власную, никому ничым не пенную, першым А ни последнейшым записом не записаную, 30 BCHM на все огулом, ничого сами на собе, дсти и потомки свои не оставуючы а ни уймуючы, продали есмо обел, всчно и HA BCKH непорушно в MOI, в держане и ужыване поступили есмо велебному в Бозе его милости князю Бенедикту Войне, кустошу костела головного светого Станислава на замку Виленском, администратору бискупства Виленского, пробощу Троцкому и всим их милости князем, пралатом, каноникомъ капитулы Виленское за певную и до рукъ нашых отданую суму пенсзей, TO естъ за осмъдесят Kom грошей личбы Литовское...э и T. д.
1478 (место знака в тексте не установлено) Cu. примѣры покупки Витебскими конными мѣщанами земель у земянъ- Ber. Центр. Архивъ. Bur. губ. Bur. у. с. № 32. Земская. Л. 205—206, 212 — 214 и др.
1479 (место знака в тексте не установлено) Ш съ. Пц. 1.
1480 (место знака в тексте не установлено) II ст, IL 9.
Современная орфография
щан* и духовенства*, Приобретаемая шляхтичем земля, конечно, сливается с остальными его владениями и единственная повинность, идущая теперь с неё — служба земская военная и податок, налагаемый сеймом в случае исключительных нужд государства. Таким образом, земля, покупаемая шляхтичем, обеляется, освобождается от прежних повинностей, на ней лежавших. но земли не только покупались шляхтою, они ею и продавались, притом продавались не только шляхте же, но и лицам других сословий, Продавались шляхетские имения и духовенству*, продавались и мещанам*. Статут отлично знает, что в руках нешляхты находятся шляхетские имения, обязанные земскою военною службою), а относительно владения шляхетскими имениями духовными лицами говорит еще подробнее*. Через
Примечания
1475 (место знака в тексте не установлено) Нпр., Полоцкому шляхтичу Василию Митковичу принадлежало ссело Ухотъевичов, купля отца ero в мещан Полоцъких». Полоцкая Ревизия. JI. 66. o6.
1476 (место знака в тексте не установлено) Нпр., мена боярина Чаплича с Супрасльским монастырем (1516 г.). А. Bua. I. Стр. 44;45. Покупка церковного дома (1593 r.). А. Вил. V1ILCrp. 2
1477 (место знака в тексте не установлено) Cu., напр., А. Bna. I. Crp. 9—12 (1585 r.). Прекрасный пример продажного листа духовному umny—а. 216 о6.—218 книги № 3 Вилькомирского гродского суда (Buu. Центр. Архив № 13880). Внесенный в Вилькомирские гродские книги, этот лист начинается так: <А Станислав Мзтеевич Буйвид, земенин господарский повету Виленского, а я Алшка Миколаевна, малъжонъка звыш помененого пана Станислава Буйвида, один за обудвух, а обадва за одного почытаючы (л. 216 об.), згодне, OAHOCTAŃно, чиним явно и сознаваем сим нашым листом доброволным, записом вечыстое продажы нашое всим вобец и кождому зособна, кому бы то потреба была всдати, албо, чтучы его, слышати. иж што мы, маючы в моцы и В держаню своем пустовщызну нашу властную, прозываемую Пацушку, лежачую в повете Виленском, а так мы, зажываючы в том волности шляхстское и права посполитого, иж волно ест кождому, яко хотечы, мастностю своею шафовати а потребуючы мы пилно пенезей, тую помененую пустовщызну Пацушку свою власную, никому ничым не пенную, першым А ни последнейшым записом не записаную, 30 BCHM на все огулом, ничого сами на собе, дсти и потомки свои не оставуючы а ни уймуючы, продали есмо обел, всчно и HA BCKH непорушно в MOI, в держане и ужыване поступили есмо велебному в Бозе его милости князю Бенедикту Войне, кустошу костела головного светого Станислава на замку Виленском, администратору бискупства Виленского, пробощу Троцкому и всим их милости князем, пралатом, каноником капитулы Виленское за певную и до рук нашых отданую суму пенсзей, TO ест за осмъдесят Kom грошей личбы Литовское...э и T. д.
1478 (место знака в тексте не установлено) Cu. примеры покупки Витебскими конными мещанами земель у земян- Ber. Центр. Архив. Bur. губ. Bur. у. с. № 32. Земская. Л. 205—206, 212 — 214 и др.
1479 (место знака в тексте не установлено) Ш с. Пц. 1.
1480 (место знака в тексте не установлено) II ст, IL 9.