Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 459, с. 442
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 442
Оригинал
все-таки извѣстныхъ границъ въ обращеніи съ нимъ, притомъ этому служебнику необходимо было рядомъ со службою своему хозяину думать и о своихъ обязанностяхъ по отношенію къ государству, Обладаніе слугою-шляхтичемъ рядомъ съ удобствами и выгодами давало много и неудобствъ, и невыгодъ. Что касается до причинъ, побуждавшихъ самихъ шляхетныхъ обывателей искать службы у богатыхъ и «можныхъ» людей, то выясненіе ихъ также необходимо, Чтобы отвѣтить на первый вопросъ, мы должны обратиться къ изученію состава слугъ и ихъ назначенія въ домѣ богатаго обывателя Княжества того времени. Оно объяснитъ намъ и причины, вызывавшія принятіе къ себѣ на службу панами шляхтичей, и то мѣсто, и то положеніе, которыя занимали шляхетные слуги въ ряду слугъ частныхъ лицъ въ великомъ княжествѣ Литовскомъ. На второй вопросъ отвѣта будемъ искать въ тѣхъ условіяхъ, въ которыхъ жила шляхетская масса Княжества.
Источники знаютъ слугъ свободныхъ и рабовъ. Разрядъ свободныхъ слугъ притомъ раздѣляется на два: 1) слуги, обязаввые своею службою въ силу своей принадлежности къ составу населенія того, или другого имѣнія, какъ и крестьяне, приписанные къ нему, и 2) слуги, добровольно, по своему личному побужденію ставшіе слугами того, или другого лица, БВъ первомъ случаѣ имѣемъ дѣло съ принадлежностью къ той или другой группѣ населенія въ силу рожденія и обладанія извѣстнаго назначенія 3eмельными участками; во второмъ съ условіями найма, или заемнаго обязательства, хотя и также въ силу необходимости, необходимости экономической, но съ точки зрѣнія документа и права добровольнаго вступленія въ ряды слугъ. Названіе слугъ-рабовъ— «челядь невольная», «невольники». Статутъ признаетъ три источника рабства въ Княжествѣ. Онъ установляетъ: чижъ неволницы мають быти троякихъ причинъ: первые, которые суть здавна въ неволи, або 3 невольныхъ се родятъ: другіе, которые полономъ заведены суть изъ земли непріятельское; третіе, коли бы се сами въ неволю поддали»1376. Въ разрядъ отдавшихъ самихъ себя въ неволю должны быть отнесены и тѣ, кто, «вѣдаючы жонку неволную, въ малженство понялъ, хотя человѣкъ вольный, тогды таковый самъ и дѣти ихъ въ неволи быти мають». Далѣе статутъ продолжаетъ: <А естьли бы се невѣдоме поняли, а одинъ
Примечания
1376 II cr. XII. 13.
Современная орфография
все-таки известных границ в обращении с ним, притом этому служебнику необходимо было рядом со службою своему хозяину думать и о своих обязанностях по отношению к государству, Обладание слугою-шляхтичем рядом с удобствами и выгодами давало много и неудобств, и невыгод. Что касается до причин, побуждавших самих шляхетных обывателей искать службы у богатых и «можных» людей, то выяснение их также необходимо, Чтобы ответить на первый вопрос, мы должны обратиться к изучению состава слуг и их назначения в доме богатого обывателя Княжества того времени. Оно объяснит нам и причины, вызывавшие принятие к себе на службу панами шляхтичей, и то место, и то положение, которые занимали шляхетные слуги в ряду слуг частных лиц в великом княжестве Литовском. На второй вопрос ответа будем искать в тех условиях, в которых жила шляхетская масса Княжества.
Источники знают слуг свободных и рабов. Разряд свободных слуг притом разделяется на два: 1) слуги, обязаввые своею службою в силу своей принадлежности к составу населения того, или другого имения, как и крестьяне, приписанные к нему, и 2) слуги, добровольно, по своему личному побуждению ставшие слугами того, или другого лица, БВ первом случае имеем дело с принадлежностью к той или другой группе населения в силу рождения и обладания известного назначения 3eмельными участками; во втором с условиями найма, или заемного обязательства, хотя и также в силу необходимости, необходимости экономической, но с точки зрения документа и права добровольного вступления в ряды слуг. Название слуг-рабов— «челядь невольная», «невольники». Статут признает три источника рабства в Княжестве. Он установляет: чиж неволницы мають быти трояких причин: первые, которые суть здавна в неволи, або 3 невольных се родят: другие, которые полоном заведены суть из земли неприятельское; третие, коли бы се сами в неволю поддали»1376. В разряд отдавших самих себя в неволю должны быть отнесены и те, кто, «ведаючы жонку неволную, в малженство понял, хотя человек вольный, тогды таковый сам и дети их в неволи быти мають». Далее статут продолжает: <А естьли бы се неведоме поняли, а один
Примечания
1376 II cr. XII. 13.