Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 394, с. 377
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 377
Оригинал
Витебскаго и Кіевскаго. но сложившаго его съ себя съ назначеніемъ на кашталянство Троцкое*. Ho «реестръ попису» войска Литовскаго 1565 года* называетъ подкоморіемъ королевскимъ пана Станислава Андреевича Довойну, старосту Пинскаго и Кобринскаго, выставившаго 10 августа этого года 60 коней своего «почту». Есзли обратимся къ упоминаніямъ о Станиславѣ Довойнѣ въ другихъ актахъ, замѣтимъ то обстоятельство, что онъ не именуетъ себя подкоморіемъ*, и это тѣмъ удивительнѣе, что обыкновенно ни одинъ врядникъ не пропускалъ въ своихъ титулахъ ни олного изъ занимаемыхъ имъ врядовъ. Въ 1568 году панъ Станиславъ Андреевичъ Довойна былъ уже ‹небощикомъ»*. Кромѣ того нужно замѣтить, что онъ не называется подкоморіемъ и и до 1565 года*, и послѣ него*. Такимъ образомъ, нужно позагать, что съ самымъ назначеніемъ Довойны подкоморіемъ случихось какое-нибудь недоразумѣніе, т -е. или оно состоялось только на словахъ, или же сразу послѣ назначенія своего новый подкоморій сложилъ съ себя свою должность. Что касается до положенія королевскаго подкоморія въ ряду другихъ дигнитарей Литовскихъ, то доказательствомъ высоты его служитъ совмѣщеніе его съ врядомъ ловчія* и съ сенаторскимъ кресломъ*. Для двора господарскаго необходима была и должность дворнаго казначея. Эта должность носила названіе вряда подскарбія дворнаго*. А. Павинскій, труды котораго имѣютъ такое круп-
щими словами: «а такъ мы, маючи ласкавое баченье на значъные i высокие заслуги продковъ ихъ милости пановъ Ходксвичовъ и теперешнего пана Виленьского А особъливе знакомитые и верные служъбы недавно зешлого пана Григоря Ходкевича, пана Виленьского, гетъмана навышъшого великого князства Литовского, старосты Городеньскогои Могилевского, которые его милость...»
ТА Лит. Merp. 57 1. 109—109 об.
Примечания
1115 (место знака в тексте не установлено) 7. Wolff. Sen. i dign. Str. 296. Г. Вольфъ дѣлаетъ ошибку,считая этого Ходкевича не тѣмъ же самымъ лицомъ, о которомъ онъ говоритъ на стр. 79. Приведенная въ предыдущемъ примѣчаніи выписка изъ грамоты короля Генриха дополняетъ списокъ его урядовъ.
1116 (место знака в тексте не установлено) Pyx. Имп. Публ. Библ. F. IV. M 82, u. 3.
1117 (место знака в тексте не установлено) A. Bua. III. Crp. 196. A. Вил. XXIV. №№ 156, 224.
1118 (место знака в тексте не установлено) A. Bax III. Стр. 196.
1119 (место знака в тексте не установлено) A. Bax. XXIV. №№ 156. 224.
1120 (место знака в тексте не установлено) A. Bax. VI. Стр. 196 (1566).
1121 (место знака в тексте не установлено) Панъ Николай Юрьевичъ Пацевичъ былъ подкоморіемъ и ловчимъ. A. Baz. II. Стр. 128.
1122 (место знака в тексте не установлено) Панъ Григорій Ходкевичъ.
% Приводимъ образецъ прпвилея на этотъ урядъ, «Привилей пану Федору Скумину на подскарбъство дворное,-Стефанъ Божью милостью король
Современная орфография
Витебского и Киевского. но сложившего его с себя с назначением на кашталянство Троцкое*. Ho «реестр попису» войска Литовского 1565 года* называет подкоморием королевским пана Станислава Андреевича Довойну, старосту Пинского и Кобринского, выставившего 10 августа этого года 60 коней своего «почту». Есзли обратимся к упоминаниям о Станиславе Довойне в других актах, заметим то обстоятельство, что он не именует себя подкоморием*, и это тем удивительнее, что обыкновенно ни один врядник не пропускал в своих титулах ни олного из занимаемых им врядов. В 1568 году пан Станислав Андреевич Довойна был уже ‹небощиком»*. Кроме того нужно заметить, что он не называется подкоморием и и до 1565 года*, и после него*. Таким образом, нужно позагать, что с самым назначением Довойны подкоморием случихось какое-нибудь недоразумение, т -е. или оно состоялось только на словах, или же сразу после назначения своего новый подкоморий сложил с себя свою должность. Что касается до положения королевского подкомория в ряду других дигнитарей Литовских, то доказательством высоты его служит совмещение его с врядом ловчие* и с сенаторским креслом*. Для двора господарского необходима была и должность дворного казначея. Эта должность носила название вряда подскарбия дворного*. А. Павинский, труды которого имеют такое круп-
щими словами: «а так мы, маючи ласкавое баченье на значъные i высокие заслуги продков их милости панов Ходксвичов и теперешнего пана Виленьского А особъливе знакомитые и верные служъбы недавно зешлого пана Григоря Ходкевича, пана Виленьского, гетъмана навышъшого великого князства Литовского, старосты Городеньскогои Могилевского, которые его милость...»
ТА Лит. Merp. 57 1. 109—109 об.
Примечания
1115 (место знака в тексте не установлено) 7. Wolff. Sen. i dign. Str. 296. Г. Вольф делает ошибку,считая этого Ходкевича не тем же самым лицом, о котором он говорит на стр. 79. Приведенная в предыдущем примечании выписка из грамоты короля Генриха дополняет список его урядов.
1116 (место знака в тексте не установлено) Pyx. Имп. Публ. Библ. F. IV. M 82, u. 3.
1117 (место знака в тексте не установлено) A. Bua. III. Crp. 196. A. Вил. XXIV. №№ 156, 224.
1118 (место знака в тексте не установлено) A. Bax III. Стр. 196.
1119 (место знака в тексте не установлено) A. Bax. XXIV. №№ 156. 224.
1120 (место знака в тексте не установлено) A. Bax. VI. Стр. 196 (1566).
1121 (место знака в тексте не установлено) Пан Николай Юрьевич Пацевич был подкоморием и ловчим. A. Baz. II. Стр. 128.
1122 (место знака в тексте не установлено) Пан Григорий Ходкевич.
% Приводим образец прпвилея на этот уряд, «Привилей пану Федору Скумину на подскарбъство дворное,-Стефан Божью милостью король