Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 362, с. 345
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 345
Оригинал
дѣла до тѣхъ поръ, когда онъ получитъ «науку» отъ короля, какъ онъ долженъ поступить. Этою «наукою» и является нашъ источникъ, приведенная нами грамота. Можетъ быть два предположенія для объясненія дѣятельности пана Василевича, Или онъ дѣйствовалъ въ качествѣ намѣстника Городенскаго старосты въ гродѣ повѣта, иди же разсматривалъ дѣло, какъ повѣтовый войскій. Едва ли можно остановиться на первомъ изъ этихъ объясненій, такъ какъ если бы оно было правильно, то королевская грамота обратилась бы къ ‹вряду гродскому Городенскому», или къ намѣстнику, подстаростѣ, если не къ самому старостѣ, да и самъ Василевичъ, если бы онъ дѣйствовалъ, какъ подстароста, обратился бы за указаніемъ не непосредственно къ королю, а, конечно, къ своему старостѣ, пану Григорію Ходкевичу996. Между тѣмъ, нашъ документъ обращается къ ‹войскому Городенскому, пану Бенедыкту Василевичу»997, не упоминая ни разу о гродскомъ Городенскомъ врядѣ и о должностныхъ лицахъ его. Такимъ образомъ приходится признать, что войскій вѣдалъ не только охрану безопасности повѣта, но имѣлъ и подвѣдомственныя ему судебныя дѣла. Грамоты о назначеніи войскихъ говорятъ, къ сожалѣнію, слишкомъ общо объ ихъ обязанностяхъ, не давая возможности подробно обрисовать функціонированіе этого вряда. OH говорятъ просто, что назначаемый вновь войскій «мает» свой врядъ «30 всякою учстивостью и владностью его держати, также всяких доходов и пожитков, к нему здавна и тепер належачих, уживати и на томъ вряде слушне и пристойне радити и справовати потому, яко перед тымъ ажъ до сего часу BCH войские, этого повѣта держали, зацности, владности и пожитковъ, ему приналежачихъ, уживати». Конечно, войскій держитъ свой врядъ пожизненно, или поколи его чимъ лешнимъ» король «осмотритъ» милостью своею государевою998.
Въ числѣ должностныхъ лицъ повѣтовъ Княжества встрѣчаемъ
водле обычаю права посполитого статуту земского заховалъ. Писанъ у ЛюбanHe>. 3 мая 1566 года. «Подписъ руки господарьское. Базылпусъ Древин-
IA ский писар»ъ. Лит. Мстр. zy 7—7 06.
Примечания
996 Cu. Adam Вопіесіі. Poczet Rodów. Str. XXIX.
997 Лит. Merp. 75 л. 7.
998 Jur. Merp. 39 1.11 (1568 года 13 апрѣля).
Современная орфография
дела до тех пор, когда он получит «науку» от короля, как он должен поступить. Этою «наукою» и является наш источник, приведенная нами грамота. Может быть два предположения для объяснения деятельности пана Василевича, Или он действовал в качестве наместника Городенского старосты в гроде повета, иди же рассматривал дело, как поветовый войский. Едва ли можно остановиться на первом из этих объяснений, так как если бы оно было правильно, то королевская грамота обратилась бы к ‹вряду гродскому Городенскому», или к наместнику, подстаросте, если не к самому старосте, да и сам Василевич, если бы он действовал, как подстароста, обратился бы за указанием не непосредственно к королю, а, конечно, к своему старосте, пану Григорию Ходкевичу996. Между тем, наш документ обращается к ‹войскому Городенскому, пану Бенедыкту Василевичу»997, не упоминая ни разу о гродском Городенском вряде и о должностных лицах его. Таким образом приходится признать, что войский ведал не только охрану безопасности повета, но имел и подведомственные ему судебные дела. Грамоты о назначении войских говорят, к сожалению, слишком общо об их обязанностях, не давая возможности подробно обрисовать функционирование этого вряда. OH говорят просто, что назначаемый вновь войский «мает» свой вряд «30 всякою учстивостью и владностью его держати, также всяких доходов и пожитков, к нему здавна и тепер належачих, уживати и на том вряде слушне и пристойне радити и справовати потому, яко перед тым аж до сего часу BCH войские, этого повета держали, зацности, владности и пожитков, ему приналежачих, уживати». Конечно, войский держит свой вряд пожизненно, или поколи его чим лешним» король «осмотрит» милостью своею государевою998.
В числе должностных лиц поветов Княжества встречаем
водле обычаю права посполитого статуту земского заховал. Писан у ЛюбanHe>. 3 мая 1566 года. «Подпис руки господарьское. Базылпус Древин-
IA ский писар». Лит. Мстр. zy 7—7 06.
Примечания
996 Cu. Adam Вопиесии. Poczet Rodów. Str. XXIX.
997 Лит. Merp. 75 л. 7.
998 Jur. Merp. 39 1.11 (1568 года 13 апреля).