Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 320, с. 303
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 303
Оригинал
ника- ловчія, Такъ, Смоленскій воевода и ловчій Литовскій, панъ Григорій Воловичъ, заботясь о доходахъ государевыхъ, отдалъ 3€- иянину Городенскаго повѣта Ивану Григорьевичу Святскому «обърубъ лесу проробками врочищомъ Линъкупяньскимъ, в которомъ, кгды се розъробишь, естъ кгрунъту среднего волокъ 20». Этотъ обрубъ Воловичъ Святскому, по словамъ документа, «до ласки нашое господаръское в держанье и въживанье далъ на служъбе земской военъной». Далѣе читаемъ: «якожъ вже тотъ обрубъ Пвану Святъскому черезъ державъцу Бержницъкого и Перстуньского, а На онъ час бывшого лесничого Олитского и Немоноитского, Григоря Масальского естъ заведенъ и поданъ». Y Святскаго были два листа въ доказательство правъ его на пожалованный ему обрубъ- «одинъ пана воеводы Смоленьского, а другий Григоря Масальского»847.
Лѣсничій завѣдывалъ своимъ лѣсничествомъ съ тѣми же правами, какъ и обыкновенный державца; Онъ охраняетъ земли лѣсничества, и акты хорошо знаютъ процессы лѣсничихъ съ владѣльцами сосѣднихъ имѣній изъ-за земель пограничныхъ848. Be числѣ способовъ эксплоатаціи лѣсныхъ угодій видное мѣсто занимаетъ «розробка лѣсу», обращеніе его въ пашню. При обиліи лѣсовъ вырубка части ихъ съ обращеніемъ очищенной отъ деревьевъ земли подъ пашню представляла очень большую выгоду для господарскаго хозяйства. Поэтому съ заботою врядниковъ объ этой «розробкѣ лѣсу» часто встрѣчаемся въ актовомъ матеріалѣ, оставшемся отъ эпохи, Мы видѣли выше, какъ воевода Смоленскій и ловчій Литовскій панъ Григорій Воловичъ отдалъ
Примечания
847 Лист Ивану Святъскому на волокъ двадцать в лесницстве НемоновтъГА скомъ». Лит. Метр. ту а. 88 06.—89 об. Дата: Краковъ, 15 мая 1574 года.
848 Такъ въ документѣ, озаглавленномъ „потверженье пану Копътю на кгрунъты именя его Верховицъкого“, читаемъ: „Генърникъ Божю милостью корол Полский.. Ознаймуемъ симъ нашимъ листомъ всимъ посполите и кожъдому зособна, нинешнимъ и потомъ будучимъ. Поведилъ перед нами дворанинъ нашъ панъ Васнлей Копоть, ижъ король его милость Польский ивеликий князь Литовский славное памети Жикгимонтъ Август, предокъ нашъ, за частымъ отъ немалого часу ускаржаньемъ около безъправного забиранья кгрунтовъ и землъ, такъже входовъ и шпных пожитъковъ его властныхъ именья его Верховнцъкого ку пущи короля его милости Беловезъской обаполъ peku Сыропы черезъ лесничого Беловезского небощика Ивана Ивановича Ляд-
IA ского..“ Документъ находится -Лит. Merp. —57 пл. 89 о6.—93. Дата: Краковъ, 16 мая 1574 года.
Современная орфография
ника- ловчие, Так, Смоленский воевода и ловчий Литовский, пан Григорий Волович, заботясь о доходах государевых, отдал 3€- иянину Городенского повета Ивану Григорьевичу Святскому «объруб лесу проробками врочищом Линъкупяньским, в котором, кгды се розъробишь, ест кгрунъту среднего волок 20». Этот обруб Волович Святскому, по словам документа, «до ласки нашое господаръское в держанье и въживанье дал на служъбе земской военъной». Далее читаем: «якож вже тот обруб Пвану Святъскому через державъцу Бержницъкого и Перстуньского, а На он час бывшого лесничого Олитского и Немоноитского, Григоря Масальского ест заведен и подан». Y Святского были два листа в доказательство прав его на пожалованный ему обруб- «один пана воеводы Смоленьского, а другий Григоря Масальского»847.
Лесничий заведывал своим лесничеством с теми же правами, как и обыкновенный державца; Он охраняет земли лесничества, и акты хорошо знают процессы лесничих с владельцами соседних имений из-за земель пограничных848. Be числе способов эксплоатации лесных угодий видное место занимает «розробка лесу», обращение его в пашню. При обилии лесов вырубка части их с обращением очищенной от деревьев земли под пашню представляла очень большую выгоду для господарского хозяйства. Поэтому с заботою врядников об этой «розробке лесу» часто встречаемся в актовом материале, оставшемся от эпохи, Мы видели выше, как воевода Смоленский и ловчий Литовский пан Григорий Волович отдал
Примечания
847 Лист Ивану Святъскому на волок двадцать в лесницстве НемоновтъГА ском». Лит. Метр. ту а. 88 06.—89 об. Дата: Краков, 15 мая 1574 года.
848 Так в документе, озаглавленном „потверженье пану Копътю на кгрунъты именя его Верховицъкого“, читаем: „Генърник Божю милостью корол Полский.. Ознаймуем сим нашим листом всим посполите и кожъдому зособна, нинешним и потом будучим. Поведил перед нами дворанин наш пан Васнлей Копоть, иж король его милость Польский ивеликий князь Литовский славное памети Жикгимонт Август, предок наш, за частым от немалого часу ускаржаньем около безъправного забиранья кгрунтов и земл, такъже входов и шпных пожитъков его властных именья его Верховнцъкого ку пущи короля его милости Беловезъской обапол peku Сыропы через лесничого Беловезского небощика Ивана Ивановича Ляд-
IA ского..“ Документ находится -Лит. Merp. —57 пл. 89 о6.—93. Дата: Краков, 16 мая 1574 года.