Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 130, с. 113
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 113
Оригинал
смотря на хлопоты ихъ. Такимъ образомъ фантомъ «братства» съ Поляками, если онъ и могъ случайно рисоваться воображенію какого-либо наивнаго Литовца, долженъ былъ исчезнуть окончательно въ дни перваго безкоролевья, но если «братство» оказалось несуществующимъ и невозможнымъ и убѣжденіе въ его отсутствіи должно было заставлять Литовцевъ зорко охранять свои интересы, то картина раздоровъ и несогласій Поляковъ вмѣстѣ съ цѣлою массою интригъ и подкуповъ, развернувшаяся въ 1572 и 1573 годахъ, должна была заставлять Литовцевъ подальше держаться отъ своей Польской «братіи». Литовцы стали на формизльную почву договора Уніи, объявивъ прямо, что требуютъ буквальнаго исполненія его Поляками. Это они заявили, когда ихъ приглашали Поляки на конвокацгонный сеймъ, это заявизи они, и когда Поляки нарушили права Литовцевъ въ Инфлянтахъ, caмовольно назначивъ тамъ сеймики, Ho требуя отъ Поляковъ coблюденія буквы договора 1569 года, Литовцы стремятся къ OTиѣнѣ въ немъ того, что противно ихъ интересамъ, Они требуютъ возстановленія права Литовской монеты свободно, по ея настоящей цѣнѣ, обращаться въ государствѣ, они требуютъ и сеймовъ alternatim — поперемѣнно въ Польшѣ и Литвѣ, чего они добивались на Люблинскомъ сеймѣ. Литва добивалась и введенія въ сенатъ тѣхъ членовъ Литовской рады, которые остались за его дверями послѣ соединенія ея съ радою Коронною въ одинъ Щбщій сенатъ: Литовскіе станы хлопотали объ этомъ для государевыхѣъ маршалковъ, князь Слуцкій--для себя лично. Кромѣ того, Литва продолжала протестовать противъ незаконнаго дѣянія Люблинскаго сейма, оторвавшаго отъ нея Волынь, Подляшье, Кіевъ и Подолье. Литовцы доказывали, что эти земли незаконно отняты отъ нихъ, доказывали внутреннее единство ихъ съ великимъ Литовскимъ княжествомъ. Въ самомъ дѣлѣ, и составъ населенія, и установившіеся порядки и строй, закрѣпленные вторымъ Литовскимъ статутомъ 1566 года, дѣлали эти области органическою частью Княжества. Не будемъ забывать, кромѣ того, что многіе обыватели Литовскіе владѣли осѣлостями, державами и врядами въ этихъ земляхъ336. Литва чувствовала себя даже въ правѣ сдѣ-
Примечания
336 Напр., Василій Тишкевичъ былъ воеводою Поддяшскимъ и старостою IA
Минскимъ. Cu. Лит. Merp. 5 1. 47 06.—48 об. («Привилей пану Василю Тишкевичу воеводе Подляскому на кграбьство». Данъ въ Кнышинѣ 5 ноября 1569 года).
Современная орфография
смотря на хлопоты их. Таким образом фантом «братства» с Поляками, если он и мог случайно рисоваться воображению какого-либо наивного Литовца, должен был исчезнуть окончательно в дни первого бескоролевья, но если «братство» оказалось несуществующим и невозможным и убеждение в его отсутствии должно было заставлять Литовцев зорко охранять свои интересы, то картина раздоров и несогласий Поляков вместе с целою массою интриг и подкупов, развернувшаяся в 1572 и 1573 годах, должна была заставлять Литовцев подальше держаться от своей Польской «братии». Литовцы стали на формизльную почву договора Унии, объявив прямо, что требуют буквального исполнения его Поляками. Это они заявили, когда их приглашали Поляки на конвокацгонный сейм, это заявизи они, и когда Поляки нарушили права Литовцев в Инфлянтах, caмовольно назначив там сеймики, Ho требуя от Поляков coблюдения буквы договора 1569 года, Литовцы стремятся к OTиене в нем того, что противно их интересам, Они требуют восстановления права Литовской монеты свободно, по её настоящей цене, обращаться в государстве, они требуют и сеймов alternatim — попеременно в Польше и Литве, чего они добивались на Люблинском сейме. Литва добивалась и введения в сенат тех членов Литовской рады, которые остались за его дверями после соединения её с радою Коронною в один Щбщий сенат: Литовские станы хлопотали об этом для государевыхе маршалков, князь Слуцкий--для себя лично. Кроме того, Литва продолжала протестовать против незаконного деяния Люблинского сейма, оторвавшего от неё Волынь, Подляшье, Киев и Подолье. Литовцы доказывали, что эти земли незаконно отняты от них, доказывали внутреннее единство их с великим Литовским княжеством. В самом деле, и состав населения, и установившиеся порядки и строй, закрепленные вторым Литовским статутом 1566 года, делали эти области органическою частью Княжества. Не будем забывать, кроме того, что многие обыватели Литовские владели оселостями, державами и врядами в этих землях336. Литва чувствовала себя даже в праве сде-
Примечания
336 Напр., Василий Тишкевич был воеводою Поддяшским и старостою IA
Минским. Cu. Лит. Merp. 5 1. 47 06.—48 об. («Привилей пану Василю Тишкевичу воеводе Подляскому на кграбьство». Дан в Кнышине 5 ноября 1569 года).