Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 102, с. 85

Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.

Великое княжество Литовское, т. I, 1901: лист 102 из 797

С. 85

Оригинал

глашали особность отъ Польши Литвы во внутреннемъ ея строѣ и постоянно напоминали обывателямъ Литовскимъ, что они члены Литовскаго княжества, а Не Польскаго королевства, хотя Унія m говорила, что Литва и Польша составляютъ одно тѣло. Къ этому ножно прибавить HK отсутствіе въ Литвѣ екзекуціи правъ, выговоренное себѣ Литовцами на „вѣчныя времена и напоминавшее также объ отличіи Княжества отъ Польши. Словомъ, Литва и Польша оставались отдѣльными единицами съ особыми территоріями и особыми правами и послѣ7 Уніи 1569 года, хотя онѣ и имѣли общій сеймъ и общаго короля. Заключеніе Уніи въ томъ видѣ и тѣми способами, какъ оно совершилось, дѣйствительно «нанесло новую рану Литовцамъ и повело къ пущему раздоруѣ259 и отнюдь не слило Литву и Польшу совершенно. Не даромъ такъ старательно хлопотали о точномъ опредѣленіи границъ Короныи Княжества260: это были границы двухъ государствъ, имѣющихъ зишь общее высшее правительство, и Польскій историкъ правъ, если стать на точку зрѣнія Польши и ея патріота, говоря, что «унія въ томъ видѣ, въ какомъ ее заключили, содержала въ себѣ коренной недостатокъ»261. Въ самомъ дѣлѣ, Литовское великое княжество осталось и послѣ 1569 года со своими порядками и особенностями: сеймъ Люблинскій потребовалъ лишь того, чтобы Литовцы сѣли съ Поляками въ общемъ сеймѣ, и не думалъ о болѣе глубокой реформѣ Литвы, благодаря которой она сдѣлазась бы Польшею. Оказалась предоставленною времени эта задача, но время, играя въ руку Польшѣ, болѣе высокая культура которой работала надъ ассимиляціей Литвы, въ то же время внушало и Княжеству убѣжденіе въ необходимости бытъ на сторожѣ по отношенію къ Польшѣ и беречь свою отдѣльность: факты пренебреженія Польшею интересами Литвы были всегда предъ глазами Литовскаго народа.

Посмотримъ теперь на то, какъ прожило Литовское великое княжество первыя десятилѣтія, протекшія со времени заключенія Люблинской Уніи. Изученіе фактовъ этой эпохи покажетъ намъ,

Примечания

259 А. Трачевскій. Польское безкоролевье по прекращеніи династіи Ягеллоновъ. M. 1869. Стр. XXXI.

260 Cu. нпр., документъ подъ заглавіемъ «Рериіапіог comisarii ad constitaendos fines et terminos inter Magnum Ducatum Lithvaniae et palatinatum Podlachiae». Библіотека Главнаго Illra6a. Acta Historyczne. M 2901. XI. 06% этомъ рѣчь будетъ еще ниже въ настоящей же главѣ.

261 и. Бобржияскій, Очеркъ ncropiu Польши. II. Cnó. 1891. Стр. 91.

Современная орфография

глашали особность от Польши Литвы во внутреннем её строе и постоянно напоминали обывателям Литовским, что они члены Литовского княжества, а Не Польского королевства, хотя Уния m говорила, что Литва и Польша составляют одно тело. К этому ножно прибавить HK отсутствие в Литве екзекуции прав, выговоренное себе Литовцами на „вечные времена и напоминавшее также об отличии Княжества от Польши. Словом, Литва и Польша оставались отдельными единицами с особыми территориями и особыми правами и после7 Унии 1569 года, хотя они и имели общий сейм и общего короля. Заключение Унии в том виде и теми способами, как оно совершилось, действительно «нанесло новую рану Литовцам и повело к пущему раздоруе259 и отнюдь не слило Литву и Польшу совершенно. Не даром так старательно хлопотали о точном определении границ Короныи Княжества260: это были границы двух государств, имеющих зишь общее высшее правительство, и Польский историк прав, если стать на точку зрения Польши и её патриота, говоря, что «уния в том виде, в каком ее заключили, содержала в себе коренной недостаток»261. В самом деле, Литовское великое княжество осталось и после 1569 года со своими порядками и особенностями: сейм Люблинский потребовал лишь того, чтобы Литовцы сели с Поляками в общем сейме, и не думал о более глубокой реформе Литвы, благодаря которой она сделазась бы Польшею. Оказалась предоставленною времени эта задача, но время, играя в руку Польше, более высокая культура которой работала над ассимиляцией Литвы, в то же время внушало и Княжеству убеждение в необходимости быт на стороже по отношению к Польше и беречь свою отдельность: факты пренебрежения Польшею интересами Литвы были всегда пред глазами Литовского народа.

Посмотрим теперь на то, как прожило Литовское великое княжество первые десятилетия, протекшие со времени заключения Люблинской Унии. Изучение фактов этой эпохи покажет нам,

Примечания

259 А. Трачевский. Польское бескоролевье по прекращении династии Ягеллонов. M. 1869. Стр. XXXI.

260 Cu. нпр., документ под заглавием «Рерииапиог comisarii ad constitaendos fines et terminos inter Magnum Ducatum Lithvaniae et palatinatum Podlachiae». Библиотека Главного Illra6a. Acta Historyczne. M 2901. XI. 06% этом речь будет еще ниже в настоящей же главе.

261 и. Бобржияский, Очерк ncropiu Польши. II. Cnó. 1891. Стр. 91.