Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 78, с. 61
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 61
Оригинал
радою Короннаго сената, какъ члены ero. Послѣ принесенія npnсяги сенаторами присягали земскіе послы, сначала Польскіе- по воеводствамъ, потомъ Литовскіе, «При этомъ актѣ», разсказываетъ составитель двевника сейма 1569 года, «сенаторы Iloxbскіе благодарили Бога, что далъ имъ дожить до этого времени, и сильно плакали, такъ что канцлеръ, читавшій формулу присяги, не могъ читать и бросилъ, сталъ читать ее великій маршалокъ; потомъ уже, успокоившись, канцлеръ продолжалъ читать формулу присяги сенаторамъ и посламъ. Литовскій подканцлеръ читалъ точно также форму присяги Литовскимъ сенаторамъ и посламъ»177. Не обошлось, однако, безъ споровъ и рѣзкихъ выходокъ и въ этотъ день. Еще до принесенія присяги поднялся споръ между послами Великой и Maioń Польшъ изъ-за того, что въ привилеѣ на Унію послы Познанскіе бызи поставлены выше Краковскихъ178, а во время самаго принесенія присяги обнаружилось нежеланіе антитринитаріевъ, бывшихъ въ числѣ пословъ Коронныхъ, присягать Тріединому Bory. Когда пришло время приноснть присягу Холмскому подкоморію Николаю Сѣницкому и ero товарищамъ, онъ отказался присягать CB. Троицѣ. Призванный къ королевскому столу, присяга приносилась у стола, подлѣ короля, стоявшаго съ обнаженною головою. — онъ, прежде чѣмъ стать для присяги на колѣна, сказалъ: «А не буду присягать во имя Троицы и того Bora, котораго не признаю». Разгнѣванный этимъ король самъ потребовалъ отъ Сѣницкаго, чтобы онъ не вносилъ безпорядка въ совершавшійся актъ. Сѣницкій принесъ присягу, но BCE-TAKH не произнесъ словъ: «рави Bogu w Troiczi jedinemu». Ero единовѣрцы, два Мазовшавина — ѣолинскій и Бросковскій, не присягнули вовсе: они предпочли совсѣмъ уйти изъ палаты179. Не обошлось и безъ столкновенія на почвѣ политическихъ интересовъ только что соединившихся Уніею сенатовъ: сенаторы Литовскіе требовали, чтобы вмѣстѣ съ ними присягали и Инфлянты, какъ часть Литовскаго княжества, сенаторы же Польскіе заявили, что Инфлянты принадлежатъ Коронѣ въ такой же степени, какъ Литвѣ, а поэтому они принесутъ присягу OTдѣльно180. Когда окончилось принесеніе присяги181 лицами, при-
Примечания
177 Дн. I. с. Стр. 486—187.
178 Дн, Л. с. Стр. 485486.
179 Дн. I. с. Crp. 487. о Николаѣ Сѣницкомъ см. Н. Любовича. Псторія реформаціи въ Польшѣ. Кальвинисты и Антитринитаріи, Варшава. 1883. Стр. 218 н ca. (Онъ былъ прежде въ числѣ вожаковъ протестантовъ).
180 „u. Л. c. Стр. 487.
181 Ja. Л. c. Стр. 18н 189.
Современная орфография
радою Коронного сената, как члены ero. После принесения npnсяги сенаторами присягали земские послы, сначала Польские- по воеводствам, потом Литовские, «При этом акте», рассказывает составитель двевника сейма 1569 года, «сенаторы Iloxbские благодарили Бога, что дал им дожить до этого времени, и сильно плакали, так что канцлер, читавший формулу присяги, не мог читать и бросил, стал читать ее великий маршалок; потом уже, успокоившись, канцлер продолжал читать формулу присяги сенаторам и послам. Литовский подканцлер читал точно также форму присяги Литовским сенаторам и послам»177. Не обошлось, однако, без споров и резких выходок и в этот день. Еще до принесения присяги поднялся спор между послами Великой и Maioń Польш из-за того, что в привилее на Унию послы Познанские бызи поставлены выше Краковских178, а во время самого принесения присяги обнаружилось нежелание антитринитариев, бывших в числе послов Коронных, присягать Триединому Bory. Когда пришло время приноснть присягу Холмскому подкоморию Николаю Сеницкому и ero товарищам, он отказался присягать CB. Троице. Призванный к королевскому столу, присяга приносилась у стола, подле короля, стоявшего с обнаженною головою. — он, прежде чем стать для присяги на колена, сказал: «А не буду присягать во имя Троицы и того Bora, которого не признаю». Разгневанный этим король сам потребовал от Сеницкого, чтобы он не вносил беспорядка в совершавшийся акт. Сеницкий принес присягу, но BCE-TAKH не произнес слов: «рави Bogu w Troiczi jedinemu». Ero единоверцы, два Мазовшавина — еолинский и Бросковский, не присягнули вовсе: они предпочли совсем уйти из палаты179. Не обошлось и без столкновения на почве политических интересов только что соединившихся Униею сенатов: сенаторы Литовские требовали, чтобы вместе с ними присягали и Инфлянты, как часть Литовского княжества, сенаторы же Польские заявили, что Инфлянты принадлежат Короне в такой же степени, как Литве, а поэтому они принесут присягу OTдельно180. Когда окончилось принесение присяги181 лицами, при-
Примечания
177 Дн. I. с. Стр. 486—187.
178 Дн, Л. с. Стр. 485486.
179 Дн. I. с. Crp. 487. о Николае Сеницком см. Н. Любовича. Пстория реформации в Польше. Кальвинисты и Антитринитарии, Варшава. 1883. Стр. 218 н ca. (Он был прежде в числе вожаков протестантов).
180 „u. Л. c. Стр. 487.
181 Ja. Л. c. Стр. 18н 189.