Церковный словарь. Часть IV (Р-С). Страница 187
Издание 1819 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
подѣ р. &8р 5
СУГУБИНА
двойная, или двоекратная вещь... Мате:
Власт: Сост: Е. глав: 33. Иногда берется за ростъ, глихву. Лекс: Кут. ь
СУГУВИЦА
верхняя одежда , Маргар: 258. такъ же въ
двое большее сугубое число. Едр: Сир: 89. а во образъ нарѣчія сугубицею употребляется вмѣсто сугубо. См: тамъ же. пр
СУГУБОБЫТНЫЙ
ная, ное, двоякій, двойный, по двумъ званіямъ извѣстный. Прол: ТПухл: 10. Сугубобытна отца Государева Святѣишаго Потргарха Филарета Никитиса Московскаго и всея Россіи. .
СУГУБОМЫГССЛЕННЫМ
ая, ое, обоюдный. Прол: Нояб: 6.
СУГУБСТВОО
сугубое дѣйствіе, сугубая сила... Розыск: саст: 2. гел: 16. і
СУГУБСТВОВАТИ
ствую, ешти, имѣть дволкую силу. Грамлг: Макс: Грек: 50 на 06. сУгУъБый дДУХЪ, 4 Цар: т1. 9. И реге Елиссей: да 6удетъ убо духѣ, иже въ твбѣ, сугцбъ во мнѣ. Нѣъкоторые разумѣютъ сіе о двойномъ количествѣ духа противъ Иліина въ разсужденіи успѣха въ проповѣди . или чудотворенія: ибо Иліа 12,внМУАа Елиссей 27Ъ1 сотворилъ чуда, по примѣчанію нѣкоторыхъ учителей. Но другіе мнятъ, что Елиссей хотѣлъ быть равнымъ Иліи въ сугубомъ духѣ, то есть въ пророчествѣ и чудотвореніи. А есть и такіе, кои щитаютъ требованіе Елиссеево сугубаго духа не противъ самаго Иліи, но противъ другихъ учениковъ его, между ко... лторыми Елиссей былъ первый. Но съ большимъ вѣроятіемъ сказать можно, что Елиссей требуетъ, да- 6ы Иліи испросилъ у Бога ему дары свыше своихъ вдвое, потому и отвѣчалъ Иліа: ожестогилъ еси просити, то есть требованіе твое слишкомъ велико. . Однако здѣсь не вещественное разумѣется раздѣленіе духа на части, но какъ отъ одного свѣтильника возжигаются многія свѣщи безъ умаленія огня.
СУГУСТЫМЙ
ая, ое, нѣсколько густоватъ. Прол: Мар: 18. СУдАъъ, и СУДдАРій, происходитъ отъ Латинскаго воЧог, по есть потъ, для того что пакимъ платкомъ потъ отирали. (Свет: о Неронѣ), Сударь во Евангеэ5і8и упоминается при Воскресеніи Христовомъ, (17о0ан: 29. 7.) и значитъ накрывало головное, убрусъ, почему въ Дѣян: гд. 12. и называется главотлжѣ, то есть полотенце для обвязанія головы.
Русская версия
поде р. &8р 5
СУГУБИНА
двойная, или двоекратная вещь... Мате:
Власт: Сост: Е. глав: 33. Иногда берется за рост, глихву. Лекс: Кут. ь
СУГУВИЦА
верхняя одежда , Маргар: 258. так же в
двое большее сугубое число. Едр: Сир: 89. а во образ наречия сугубицею употребляется вместо сугубо. См: там же. пр
СУГУБОБЫТНЫЙ
ная, ное, двоякий, двойный, по двум званиям известный. Прол: Тпухл: 10. Сугубобытна отца Государева Святеишого Потргарха Филарета Никитиса Московского и всея России. .
СУГУБОМЫГССЛЕННЫМ
ая, ое, обоюдный. Прол: Нояб: 6.
СУГУБСТВОО
сугубое действие, сугубая сила... Розыск: саст: 2. гел: 16. и
СУГУБСТВОВАТИ
ствую, ешти, иметь дволкую силу. Грамлг: Макс: Грек: 50 на 06. сугуъбый ддух, 4 Цар: т1. 9. И реге Елиссей: да 6удет убо духе, иже в твбе, сугцб во мне. Неъкоторые разумеют это о двойном количестве духа против Илиина в рассуждении успеха в проповеди . или чудотворения: ибо Илиа 12,внмуаа Елиссей 27Ъ1 сотворил чуда, по примечанию некоторых учителей. Но другие мнят, что Елиссей хотел быть равным Илии в сугубом духе, то есть в пророчестве и чудотворении. А есть и такие, которые щитают требование Елиссеево сугубого духа не против самого Илии, но против других учеников его, между ко... лторыми Елиссей был первый. Но с большим вероятием сказать можно, что Елиссей требует, да- 6ы Илии испросил у Бога ему дары свыше своих вдвое, потому и отвечал Илиа: ожестогил еси просити, то есть требование твое слишком велико. . Однако здесь не вещественное разумеется разделение духа на части, но как от одного светильника возжигаются многия свещи без умаления огня.
СУГУСТЫМЙ
ая, ое, несколько густоват. Прол: Мар: 18. Судаъ, и Суддарий, происходит от Латинского вочог, по есть пот, для того что паким платком пот отирали. (Свет: о Нероне), Сударь во Евангеэ5и8и упоминается при Воскресении Христовом, (17о0ан: 29. 7.) и значит накрывало головное, убрус, почему в Деян: гд. 12. и называется главотлже, то есть полотенце для обвязания головы.