Церковный словарь. Часть IV (Р-С) - Страница 136

Оригинал (дореформенная орфография)

СООКЛИНІНІЕ

заговоръ клятвою утвержденный, чтобъ другъ друга не выдать, тайны не вынесшь, и отъ созѣупа не отстать, покамѣстъ намѣреніе заговорщиковъ исполнится. Мате: Власт: 3:5 на 06. соосУдити, ждаю, еши, вмѣстѣ съ кѣмъ осудить другаго. Соб: 191 на 06. . 5.

СООСѢНЯЯТТТИ

няю, еши, пріосънять, покрывать чѣмъ. Мин: мѣс: Феер: 10. ‘ соотводитися ждуся, шися, перемѣнять мысли, или порабощаться страстямъ. Ефр: Сир: 411.

СООТЛОЖИТИ

гаю, еши, скинуть, снять, отложить, отвергиушь что съ чѣмъ. Чин: постриж: монах. соотъяЯтися, млюся, шися, вмѣстѣ отняту быть. М: Власт: предисл.

СООЧЧИЩЦАТИ

щаю, ети, вмѣстъ и то и другое чиі стить. Соб: лист: 215 на 06. іл сопЁРНИКъ, противникъ, то есть истецъ или отвѣтчикъ по приказному дѣлу, противоположникъ тоже значитъ, по Греч: гэт«7имарфс, по Лат: абпегзагіив. Мот: 5. 25. Лук: 12. 58. гл: 18. 38. ..

СОПЕРСТВО

сопротивленіе, соперничеспіво. Маргар: сопЕцъ, музыкантъ, флейтщикъ, трубачъ, прегуді никъ, который на цѣвницъѣъ, на сопЬьли или на свирѣли играетъ, по Греч: холѣт7т, по Лат: Нѣісеп. Мап: 9. 25. И видѣ сопца. Обычай бывалъ у язычниковъ при погребеніи мертвыхъ нанимать музыкантовъ, обвывателей и обвывательницъ, коихъ Фестъ и Варронъ называютъ по Лат: ргаейсае. Они рвали на себѣ волосы, били сами себя въ груди, и плакали, по свидѣтельству св: Амвросія. Такимъ образомъ запрещаетъ Апбстолъ скорбѣть о умершихъ. т Сол: д. 13.

СОПЛЕМЕНЕНЪ

на, но, происходящій отъ единаго племени, рода. ЛПрол: Септ: 8.

СОПЛЕСТИСЯ

таюся, ешися, вступить съ кѣмъ въ ѣ борбу или сраженіе, сцѣпиться съ другимъ. Соб: 207, ри сопльныйй, ая, ое, сопѣльный, гудочный. Прол: Дек:1і.

СОПРЕДСТАТИ

стаю, ети, предстать въ числѣ другихъ. Мин: мѣс: Авг; 6.

Русская версия

СООКЛИНИНИЕ

заговор клятвою утвержденный, чтоб друг друга не выдать, тайны не вынесшь, и от созеупа не отстать, покамест намерение заговорщиков исполнится. Мате: Власт: 3:5 на 06. соосудити, ждаю, еши, вместе с кем осудить другого. Соб: 191 на 06. . 5.

СООСЕНЯЯТТТИ

няю, еши, приосънять, покрывать чем. Мин: мес: Феер: 10. ‘ соотводитися ждуся, шися, переменять мысли, или порабощаться страстям. Ефр: Сир: 411.

СООТЛОЖИТИ

гаю, еши, скинуть, снять, отложить, отвергиушь что с чем. Чин: постриж: монах. соотъяятися, млюся, шися, вместе отняту быть. М: Власт: предисл.

СООЧЧИЩЦАТИ

щаю, ети, вмест и то и другое чии стить. Соб: лист: 215 на 06. ил сопёрник, противник, то есть истец или ответчик по приказному делу, противоположник тоже значит, по Греч: гэт«7имарфс, по Лат: абпегзагиив. Мот: 5. 25. Лук: 12. 58. гл: 18. 38. ..

СОПЕРСТВО

сопротивление, соперничеспиво. Маргар: сопец, музыкант, флейтщик, трубач, прегуди ник, который на цевницъе, на сопььли или на свирели играет, по Греч: холет7т, по Лат: Неисеп. Мап: 9. 25. И виде сопца. Обычай бывал у язычников при погребении мертвых нанимать музыкантов, обвывателей и обвывательниц, которых Фест и Варрон называют по Лат: ргаейсае. Они рвали на себе волосы, били сами себя в груди, и плакали, по свидетельству св: Амвросия. Таким образом запрещает Апбстол скорбеть о умерших. т Сол: д. 13.

СОПЛЕМЕНЕН

на, но, происходящий от одного племени, рода. Лпрол: Септ: 8.

СОПЛЕСТИСЯ

таюся, ешися, вступить с кем в е борбу или сражение, сцепиться с другим. Соб: 207, ри сопльныйй, ая, ое, сопельный, гудочный. Прол: Дек:1и.

СОПРЕДСТАТИ

стаю, ети, предстать в числе других. Мин: мес: Авг; 6.