Церковный словарь. Часть IV (Р-С) - Страница 109

Оригинал (дореформенная орфография)

бленіе въ пищу, Псал: 105. стих: 14. Прозябаяі: тра-

ву скфтомъ и злакъ на службу селовѣколгѣ, то есть для употребленія въ пищу людямъ служитъ злакъ.

СЛУЖБОВАТИ

бую, еши, служить, быть въ служеніи.

й Маргар: 115 на 06.

СЛУЖЕБНИКЪ

книга церковная, по которой отправляется служба Божественная, по Лат: тіззаіе, по Греч: Легтооруггрго. Индѣъ берется за раба. Бесѣд: Злат.

СЛУЖЕБНИЦА

служительница церковная, съ Греч. Діаконисса. Прол: Окт: 9. Такъ же храмина служняя или

рабочая. Прол: Авг: 30.

СЛУЖЕБНЫЙ

ная, ное, поддѣлательный, или раболѣпный. Дамаск: лист: 5 на об..

СЛУЖЕБНЪ

раболѣпно, то есть такимъ служеніемъ, какое Богу единому прилично. Розыск: гаст: 1. лист:

СЛУЖЕНЕ

услуга, служба. Дѣян: 1. 25. гл: 6. 1. ел: 21.

и проч. і й ,

СЛУЖЕН:Е СМЕРТИ, а Кор: 3. 7. и СЛУЖЁНТЕ ОСУЖДЕН!Я, тамъ же стих: 9. именуется законъ въ разсужденіи насъ: поелику ослабляется онъ плотію, то есть немощь плоти нашей препятствуетъ соверпенно исполнить его, и за точное исполненіе онаго получить намъ жизнь вѣчную, Римл: 8. 3. Немощноебо закона, въ немъ же нелмгоществоваше плотію. По тому и названъ законъ служеніе смерти и осужденія: ибо онъ содѣваетъ грѣхъ, Рим: 4. 15. и есть письмя убивающее, 2 Кор: 3. 6. завѣтъ раждающій въ работу, Галат: д. 24. иго работы, Галат: 5. 1. рукописа-.

пніе намъ сопротинное, Колос: за. 14. Слѣдовательно законъ есть причиною смерти и осужденія многимъ; самъ же собою законъ Божіёйй есть святъ и благъ, Рилгл: 7. 12. словеса жива ,„ Дѣян: 7. 58. Въ такой си- 7 лѣ и обѣтованіе къ нему приложено. Второзак: 4. 49. Гоан: 12. 50. Марк: 10. 17 и 19.

СЛУЖИТЕЛЬ

индѣ значитъ такого человѣка, который опредѣленъ въ нѣкоторомъ извѣстномъ храмѣ мести, чистить и украшать, на Еллиногреческомъ языкѣё эвопоро;с, по Лат: аеійсовз. Симъ именемъ тогда цѣлые городы именовались, Дѣян: 19.55. Ефесскій градъ ж.,

служитель былъ великія богини Артемиды ( Діаны), такъ же Магнискіе жители были служителями Леу-

Русская версия

бление в пищу, Псал: 105. стих: 14. Прозябаяи: тра-

ву скфтом и злак на службу селовеколге, то есть для употребления в пищу людям служит злак.

СЛУЖБОВАТИ

бую, еши, служить, быть в служении.

й Маргар: 115 на 06.

СЛУЖЕБНИК

книга церковная, по которой отправляется служба Божественная, по Лат: тиззаие, по Греч: Легтооруггрго. В другом месте берется за раба. Бесед: Злат.

СЛУЖЕБНИЦА

служительница церковная, с Греч. Диаконисса. Прол: Окт: 9. Так же храмина служняя или

рабочая. Прол: Авг: 30.

СЛУЖЕБНЫЙ

ная, ное, подделательный, или раболепный. Дамаск: лист: 5 на обороте.

СЛУЖЕБН

раболепно, то есть таким служением, какое Богу единому прилично. Розыск: гаст: 1. лист:

СЛУЖЕНЕ

услуга, служба. Деян: 1. 25. гл: 6. 1. ел: 21.

и проч. и й ,

СЛУЖЕН:Е СМЕРТИ, а Кор: 3. 7. и СЛУЖЁНТЕ ОСУЖДЕН!Я, там же стих: 9. именуется закон в рассуждении нас: поскольку ослабляется он плотию, то есть немощь плоти нашей препятствует соверпенно исполнить его, и за точное исполнение онаго получить нам жизнь вечную, Римл: 8. 3. Немощноебо закона, в нем же нелмгоществоваше плотию. По тому и назван закон служение смерти и осуждения: ибо он содевает грех, Рим: 4. 15. и есть письмя убивающее, 2 Кор: 3. 6. завет раждающий в работу, Галат: д. 24. иго работы, Галат: 5. 1. рукописа-.

пние нам сопротинное, Колос: за. 14. Следовательно закон есть причиною смерти и осуждения многим; сам же собою закон Божиёйй есть свят и благ, Рилгл: 7. 12. словеса жива ,„ Деян: 7. 58. В такой си- 7 ле и обетование к нему приложено. Второзак: 4. 49. Гоан: 12. 50. Марк: 10. 17 и 19.

СЛУЖИТЕЛЬ

в другом месте значит такого человека, который определен в некотором известном храме мести, чистить и украшать, на Еллиногреческом языкеё эвопоро;с, по Лат: аеийсовз. Этим именем тогда целые городы именовались, Деян: 19.55. Ефесский град ж.,

служитель был великия богини Артемиды ( Дианы), так же Магниские жители были служителями Леу-