Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 360

Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.

Церковный словарь. Часть III (М-П), 1818: страница 360

Оригинал (дореформенная орфография)

ПУСТЫНСТВО

жипіе въ пустыни. Соб: лист: 215.

ППУСТЫНЯ

мѣсто уединенное, необитаемое, степь,

ПУСТОШЬ

страна отлученная отъ человѣческаго сожительсштва, по Греч: “груди, ёуатіх, по Лат: зоНіодо, еге-

  • та, Гесеязпз, Ѳезетіот. Иногдз пустыня противополагается знатному городу, и берется за деревню, или за наполныя и горнія мѣста, гдѣ могутъ бытьи грады небольшіе, Евр: 11. 38. Шис: Нав: 15. 21. По чему жившіе въ такихъ пустыняхъ люди не называются прямо пустынниками, какъ-то Давидъ въ младости будучи, (1 Дар: 17. 25) и Гоавъ, 5 Цар: 2. 34.-

ПУСТЫННЯ

монастырь отстоящій отъ города и жилья всякаго, гдѣ по ттату 1764 года положено быть

строителю, или начальнику надъ монахами. . ПУТЕВОДСТВИТИ и ПУТЕВОЖСТВИТИ, ствую, еши, руководствовашъ, показывашь путь. Мин: мѣс: Новелм:

[%. Апр: 1... пи

ПУТЕВОЖДЬ

наставникъ, путеводитель. Мин: мѣс: Септ: б.

ПУТЕСОТВОРИТИ

проводить, беречь въ дорогѣ кого. Путесотворивый наліъ. Молитв: свътилн: 7. Такъ же совершить куда путь, или проложить дорогу. Пов: 39. т2. и

ПУТЕТВОРИМЫЙЙ

мая, мое, котораго производятъ, или коему дорогу стелютъ. Соб: 82 на 0б.

ПУТЕХОДИТЕЛЬ

странствующій, бѣдный дорожный

человѣкъ, прохожій. Соб: лист: 5 на 06.

ПУТЕХОДИТИ

‚ жду, дици, тоже что путешествовать. Мин? мѣс: Окт: 18.

ПУТИ ОПРАВД АНІЙ

Притч: 2. $. Еже сохранити тупи

ОПРАВДАНІА

то есть заповѣди, по которымъ намъ должно поступать въ жизни. Они же въ ст: 13 именуются пути правыя; въ ст: 19. стези правыя; въ сп: го. стези благія; въ Псал: 26. 11. Путь Господень; Исаіи 55. 8. тупть истѣ, и путь святъ; з Петр: 2. 21. путь правды.

ПУТНИКЪ

дорожный человѣкъ, путешественникъ. Быт: 37. 25..

ПУТССТВУЮЦУІЙ

щая, щее, идущій. Григ: Наз: 2 на об.

ПУТТЫ ЖЕЛѢЗНЫІЯ

кандалы, оковы, желѣзы. Псал: 149. стих: 5. . ѣ .

Русская версия

ПУСТЫНСТВО

жипие в пустыни. Соб: лист: 215.

ППУСТЫНЯ

место уединенное, необитаемое, степь,

ПУСТОШЬ

страна отлученная от человеческого сожительсштва, по Греч: “груди, ёуатих, по Лат: зоНиодо, еге-

  • та, Гесеязпз, Фезетиот. Иногдз пустыня противополагается знатному городу, и берется за деревню, или за наполные и горния места, где могут бытьи грады небольшие, Евр: 11. 38. Шис: Нав: 15. 21. По чему жившие в таких пустынях люди не называются прямо пустынниками, как-то Давид в младости будучи, (1 Дар: 17. 25) и Гоав, 5 Цар: 2. 34.-

ПУСТЫННЯ

монастырь отстоящий от города и жилья всякого, где по ттату 1764 года положено быть

строителю, или начальнику над монахами. . ПУТЕВОДСТВИТИ и ПУТЕВОЖСТВИТИ, ствую, еши, руководствоваш, показывашь путь. Мин: мес: Новелм:

[%. Апр: 1... пи

ПУТЕВОЖДЬ

наставник, путеводитель. Мин: мес: Септ: б.

ПУТЕСОТВОРИТИ

проводить, беречь в дороге кого. Путесотворивый нали. Молитв: свътилн: 7. Так же совершить куда путь, или проложить дорогу. Пов: 39. т2. и

ПУТЕТВОРИМЫЙЙ

мая, мое, которого производят, или которому дорогу стелют. Соб: 82 на 0б.

ПУТЕХОДИТЕЛЬ

странствующий, бедный дорожный

человек, прохожий. Соб: лист: 5 на обороте

ПУТЕХОДИТИ

‚ жду, дици, то же, что путешествовать. Мин? мес: Окт: 18.

ПУТИ ОПРАВД АНИЙ

Притч: 2. $. Которое сохранити тупи

ОПРАВДАНИА

то есть заповеди, по которым нам должно поступать в жизни. Они же в ст: 13 называются пути правые; в ст: 19. стези правые; в сп: го. стези благия; в Псал: 26. 11. Путь Господень; Исаии 55. 8. тупть исте, и путь свят; з Петр: 2. 21. путь правды.

ПУТНИК

дорожный человек, путешественник. Быт: 37. 25..

ПУТССТВУЮЦУИЙ

щая, щее, идущий. Григ: Наз: 2 на обороте

ПУТТЫ ЖЕЛЕЗНЫИЯ

кандалы, оковы, железы. Псал: 149. стих: 5. . е .