Церковный словарь. Часть III (М-П) - Страница 355

Оригинал (дореформенная орфография)

ПРОТОПОП

есть искаженное слово отъ Греческаго..

ПРОТОПАПАСЪ

„ то есть старшій отецъ; обыкновеннѣе же говорится Протопресвитеръ, какъ-то и при посвященіи отъ Архіереа провозглашается симъ име-

НЕМЪ

шакъ же называется и П7ротоіерей, то есть старшій Священникъ. Скриж: стран: 705. ВЪ грамо-

тѣ Паисій Патріархъ. Константинопольскій на вопрошеніе ле. Никона Патріарха Россійскаго „когда „или кую службу творитъ кійждо отъ священниковъ „и Архіереевъ въ священномъ тайнодѣйствіи, егда „служитъ Папріархъ ,„ отвѣщаетъ между прочимъ: | „Протопопѣъ же яко Екдикъ (ходатай клира) и пер-

,„вый олтаря, и носяй вторая отъ Архіерея, начи- „внаетъ благосдовено царство и проч. и глаголетъ по „чину три возглашенія, прочіи же Священницы сто- „ятъ внѣ Олтаря съ Патріархомъ и проч., Здъѣсь санъ Протопресвитера именуется первый Олтаря. А. у Матѳея Властарія названъ онъ Протекдикъ, то есть главный заступникъ судимыхъ отіѣ клира и старшій между двумя Екдиками или судіями. Стихліа и глав: 34. Въ служебникъ Греческомъ Архіерейскомъ печатанномъ въ Венеціи значится, что на Литургіи Архіерей причащаетъ Протопресвитера, а сей уже

преподаетъ святыя Дары прочимъ сослужащимъ. Гоаръ въ Молишвословіи Греческомъ должностей Константинопольскія церкви пишетъ: „служащу Патрі- „арху Божественную Литургію предстоитъ выше „вчиненныхъ въ церковномъ достоинствѣ Протопре- „свитеръ (Протопапась), и въ священнослуженіи по-. „даетъ Патріарху св: причащеніе, и главное между г. „прочими беретъ мѣсто, и въ Папріаршей церкви иѣепъ оное. Кодин: гл: 1. Силіеон: Солунск: въ толк: і на Литуре.

ПРОТОПРЕСВИТЕРЪ

тоже, что Протоіерей, то

.есть первый въ соборѣ Священникъ, а съ Греч: толкуется первый старшина. Чинов: Архіер. 7 .

ПРОТОРГАТИСЯ

тоже что протерзатися. Зри выше.

ПРОТОРИТИ

рю, рищи, лишать чего, отнимать. а Корин: 11. 20.

ПРОТОРЬЫТ

издержки, расходъ. Розыск: саст: 2. гл: 28. ласт: 193. :

ПРОТОСПАФАРІЙ

Греч. знатный и великій чинъ былъ при дворѣ Греческихъ Царей, коему придавалося мазваніе свѣтлѣйщиі. Оиъ же былъ начальникъ надъ

Русская версия

ПРОТОПОП

есть искаженное слово от Греческого..

ПРОТОПАПАС

„ то есть старший отец; обыкновеннее же говорится Протопресвитер, как-то и при посвящении от Архиереа провозглашается этим име-

НЕМ

шак же называется и П7ротоиерей, то есть старший Священник. Скриж: стран: 705. В грамо-

те Паисий Патриарх. Константинопольский на вопрошение ле. Никона Патриарха Российского „когда „или кую службу творит кийждо от священников „и Архиереев в священном тайнодействии, егда „служит Паприарх ,„ отвещает между прочим: | „Протопопе же как Екдик (ходатай клира) и пер-

,„вый олтаря, и носяй вторая от Архиерея, начи- „внает благосдовено царство и проч. и говорит по „чину три возглашения, прочии же Священницы сто- „ят вне Олтаря с Патриархом и проч., Здъесь сан Протопресвитера называется первый Олтаря. А. у Матфея Властария назван он Протекдик, то есть главный заступник судимых отие клира и старший между двумя Екдиками или судиями. Стихлиа и глав: 34. В служебник Греческом Архиерейском печатанном в Венеции значится, что на Литургии Архиерей причащает Протопресвитера, а этот уже

преподает святые Дары прочим сослужащим. Гоар в Молишвословии Греческом должностей Константинопольския церкви пишет: „служащу Патри- „арху Божественную Литургию предстоит выше „вчиненных в церковном достоинстве Протопре- „свитер (Протопапась), и в священнослужении по-. „дает Патриарху св: причащение, и главное между г. „прочими берет место, и в Паприаршей церкви иееп то. Кодин: гл: 1. Силиеон: Солунск: в толк: и на Литуре.

ПРОТОПРЕСВИТЕР

то же, что Протоиерей, то

.есть первый в соборе Священник, а с Греч: толкуется первый старшина. Чинов: Архиер. 7 .

ПРОТОРГАТИСЯ

то же, что протерзатися. См. выше.

ПРОТОРИТИ

рю, рищи, лишать чего, отнимать. а Корин: 11. 20.

ПРОТОРЬЫТ

издержки, расход. Розыск: саст: 2. гл: 28. ласт: 193. :

ПРОТОСПАФАРИЙ

Греч. знатный и великий чин был при дворе Греческих Царей, которому придавалося мазвание светлейщии. Ои же был начальник над