Церковный словарь. Часть III (М-П) - Страница 338

Оригинал (дореформенная орфография)

ПРОВѢЩАТИ

щаваю, ваеши, выговоритъ, изглаголашъ, і разсказать. Псал: 77. 3. и 118. 172. 2 Пет: 2. 16. . ПРОГЛАГОЛАТИ, лую, еши, промолвить, проговоритъ. Лпок: 13.15. Мот: 9.33. Лук: 1. 20. Индъѣъ значитъ: прорицать, предсказать будущее. Дам: лист: 13.

ПРОГЛАНІАТИСЯ

шаюся, ешися, быть возвъьщаему.

ПРОГНѢВА

прогнѣвленіе. Бесѣд: Злат.

ПРОГНѢВАНІЕ

ссора, любопрѣніе, распря, противле-

НІЕ

Псал: 94. 8. Евр: 5. 8 и 15. .

Л ПРОДААНІЕ

продажа. Корм:: 46 на..об. |

ПРОДАЕМЫЙ

мая, мое, который продается, продаж-

НЫЙ

Дѣян: 4. 54. .

ПРОДАНЪ ПОДЪ ГРѢХЪ

Римл: 7. 14. Азѣ плотянъ есмь, проданъ подо грѣхъ. Сіе Павелъ себъ сказуетъ не такимъ образомъ, какъ невозрожденные, плотяные люди подлинно проданы подъ грѣхъ, каковъ былъ Ахавъ, который покоряся плотоутодію, не возстаетъ съ ложа, когда тѣлесныхъ похотей исполнить не

МОЖЕТЪ

3 Цар: 21. ст: 4..5 и 6. Павелъ же хотя именуетъ себя плотянымъ, однако вреднымъ похотѣніямъ всячески противоборствуетъ, ст: 15 и}б. По чему есть тотъ же самый, который по строгости законной плотянъ, а по праву Евангелія есть духовенъ: ибо по духу ходитъ, (Рилил: 8. 1.ЛЛни не попускаетъ . грѣху царствовать въ смертномъ тѣлъ., Риил: 6. 13.

ПРОДАТИ УБОГАГО НА САПОЗЪХЪ

Лмос: 2. 6. то есть за столько, сколько потребно на покупку сапоговъ, или промѣнять на сапоги.

ПРОДЕРЗАНТЕ И ПРОДЕРЗНОВЕНІЕ

дерзость, озор-

НИЧЕСТВО

Прол: іцул: 30. Жит: Злат: 153.

ПРОДЕРЗАТЕЛЬ

дерзновенный, дерзкій человѣкъ. з Пет: 2. по.

ПРОДЕРЗИВЫЙЙ

вая, вое, значитъ тоже. 2 Тих: 5. 5.

ПРОДЕРЗНУТІЕ

дерзость. Грие: Наз: 1.

ПРОДЕРЗОВАТТИИ

зую, еши, поступать. дерзновенно, о- ` слушаться. Ефр: Сир: 31 на 06. и

ПРОДИКІАНЕ

еретики отъ Продика резвостнаго защитника заблужденій, произшедшихъѣ отъ Адами-

Русская версия

ПРОВЕЩАТИ

щаваю, ваеши, выговорит, изглаголаш, и разсказать. Псал: 77. 3. и 118. 172. 2 Пет: 2. 16. . ПРОГЛАГОЛАТИ, лую, еши, промолвить, проговорит. Лпок: 13.15. Мот: 9.33. Лук: 1. 20. Индъе значит: прорицать, предсказать будущее. Дам: лист: 13.

ПРОГЛАНИАТИСЯ

шаюся, ешися, быть возвъьщаему.

ПРОГНЕВА

прогневление. Бесед: Злат.

ПРОГНЕВАНИЕ

ссора, любопрение, распря, противле-

НИЕ

Псал: 94. 8. Евр: 5. 8 и 15. .

Л ПРОДААНИЕ

продажа. Корм:: 46 на..об. |

ПРОДАЕМЫЙ

мая, мое, который продается, продаж-

НЫЙ

Деян: 4. 54. .

ПРОДАН ПОД ГРЕХ

Римл: 7. 14. Азе плотян есмь, продан подо грех. Это Павел себ сказует не таким образом, как невозрожденные, плотяные люди подлинно проданы под грех, каков был Ахав, который покоряся плотоутодию, не возстает с ложа, когда телесных похотей исполнить не

МОЖЕТ

3 Цар: 21. ст: 4..5 и 6. Павел же хотя именует себя плотяным, однако вредным похотениям всячески противоборствует, ст: 15 и}б. По чему есть тот же самый, который по строгости законной плотян, а по праву Евангелия есть духовен: ибо по духу ходит, (Рилил: 8. 1.ЛЛни не попускает . греху царствовать в смертном тел., Риил: 6. 13.

ПРОДАТИ УБОГОГО НА САПОЗЪХ

Лмос: 2. 6. то есть за столько, сколько потребно на покупку сапогов, или променять на сапоги.

ПРОДЕРЗАНТЕ И ПРОДЕРЗНОВЕНИЕ

дерзость, озор-

НИЧЕСТВО

Прол: ицул: 30. Жит: Злат: 153.

ПРОДЕРЗАТЕЛЬ

дерзновенный, дерзкий человек. з Пет: 2. по.

ПРОДЕРЗИВЫЙЙ

вая, вое, значит тоже. 2 Тих: 5. 5.

ПРОДЕРЗНУТИЕ

дерзость. Грие: Наз: 1.

ПРОДЕРЗОВАТТИИ

зую, еши, поступать. дерзновенно, о- ` слушаться. Ефр: Сир: 31 на обороте и

ПРОДИКИАНЕ

еретики от Продика резвостного защитника заблуждений, произшедшихъе от Адами-