Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 336
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
оніий - и пРтодѣъждити и ПРОДѣти, яю, ети, прикрытъ пѣш лесную наготу одеждою. Прол: 1ул: 2. Маргар: 579. | ПРіОДѣъЯНГЕ, одежда. Ефр: Сир: з11 наб.
ПРІОДѢЯТИСЯ
., яюся, шися, употребляется въ такой- ‚же силъ, какъ и пріодъяши. Прол: Ггюл: а.. .
ПРІОСКУДѢТИ
ваю, ети, притти въ нищету. Прол: Ё Новелгв: 15. іл .
ПППРГУКАЗЪ
примѣръ, прикладъ, поЛат: ехегаріоат. Прол: Март: 17. Дам: о икон. .
ПРПУКОРНЫЙ
ая, ое, поносительный, порицашельный. Ер: Сир: 544% на об.
ПРТУМОЛИТИСЯ ЛЯЮСЯ
ешися, испросить извиненіе. Сирах: 13. 4.
ПРІУНИЧЧИЖИТИ
жаю, еши, презрьть, пренебречь. Маргар: 536..
ПРУПОДОВИТИ
бляю, еши, сравнишь, уподобитъ. Прав: испов: вѣр: 15... 5. ПРіУЯЗВЛЕНіЕ, угрызеніе, уязвленіе. Мин: мѣс: Гене: го. л
ПРІЯЗНИВЪ
усердно, дружелюбно. Маргар: 264. - пПРіЯЗНЬ, индъ взято за благоуміе. Бес: пост: саст:1.
ПРІЯТЕЛЕНЪ
льна, льно, который способенъ принять что, на примѣръ воздухъ есть пріятеленъ свѣта. Далг: лист: 15. Такъ же пріятельная сила, то есть | способность къ принятію. Тамъ же лист: 9..-...`-
ПРІЯТЕЛИЦЦЕ
хранилище, влагалище. Тріод: 116. Пребывалище. Тріод: 117 на 0б. -
ПРІЯТИИ ГЛАГОЛЫ
то есть послушатъ. Гудие: 11. 5. пРіяти дУШУ , оживотворишься, воскреситься. Лоан: 10.17 и 18.. ли. пРіЯти лице чьё ,‚ то есть оказать уваженіе, благесклонно, ласково приняшь. Бып: 32. 20. Негли бо пріиметъ лице мое. іов: 42. 8. Мэлах: 1. ст: 3 и 9. |
ПРІЯТІЕ
угощеніе. Прол: Генв: 2. |
ПРІЯТНИКЪЪ
воспріемникъ, то есть отецъ крестный |
Русская версия
ониий - и пРтодеъждити и ПРОДети, яю, ети, прикрыт пеш лесную наготу одеждою. Прол: 1ул: 2. Маргар: 579. | ПРиОДеъЯНГЕ, одежда. Ефр: Сир: з11 наб.
ПРИОДЕЯТИСЯ
., яюся, шися, употребляется в такой- ‚же сил, как и приодъяши. Прол: Ггюл: а.. .
ПРИОСКУДЕТИ
ваю, ети, притти в нищету. Прол: Ё Новелгв: 15. ил .
ПППРГУКАЗ
пример, приклад, поЛат: ехегариоат. Прол: Март: 17. Дам: о икон. .
ПРПУКОРНЫЙ
ая, ое, поносительный, порицашельный. Ер: Сир: 544% на обороте
ПРТУМОЛИТИСЯ ЛЯЮСЯ
ешися, испросить извинение. Сирах: 13. 4.
ПРИУНИЧЧИЖИТИ
жаю, еши, презрьть, пренебречь. Маргар: 536..
ПРУПОДОВИТИ
бляю, еши, сравнишь, уподобит. Прав: испов: вер: 15... 5. ПРиУЯЗВЛЕНиЕ, угрызение, уязвление. Мин: мес: Гене: го. л
ПРИЯЗНИВ
усердно, дружелюбно. Маргар: 264. - пПРиЯЗНЬ, инд взято за благоумие. Бес: пост: саст:1.
ПРИЯТЕЛЕН
льна, льно, который способен принять что, на пример воздух есть приятелен света. Далг: лист: 15. Так же приятельная сила, то есть | способность к принятию. Там же лист: 9..-...`-
ПРИЯТЕЛИЦЦЕ
хранилище, влагалище. Триод: 116. Пребывалище. Триод: 117 на 0б. -
ПРИЯТИИ СЛОВА
то есть послушат. Гудие: 11. 5. пРияти дУШУ , оживотворишься, воскреситься. Лоан: 10.17 и 18.. ли. пРиЯти лице чьё ,‚ то есть оказать уважение, благесклонно, ласково приняшь. Бып: 32. 20. Негли ибо приимет лице мое. иов: 42. 8. Мэлах: 1. ст: 3 и 9. |
ПРИЯТИЕ
угощение. Прол: Генв: 2. |
ПРИЯТНИКЪ
восприемник, то есть отец крестный |