Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 309
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
` пРЕПОСИТъ, съ Лат. начальникъ. Соборн: лист: 255. Вринка Препоситъ рече ему. .
ПРЕПОСЛАНЫЙ
ая, се, употребляется въ таксй же
силѣ, какъ и глаголъ препослати. Прол: Февр: 13.
І ПРЕПОСЛАТИ
сылаю ,‚ ети, предварительно октправить, или вмѣстѣ съ чѣмъ послать. Мин: мѣс: Дек: 10.
ПРЕПОЧИНУТИ
ваю, еши, препочить, остаться гдъ для обнощеванія. Прол: Септ: 27. ю
ПРЕПОЯСАЛО
опоясаніе, тащи, по Лат: ГаѣПраспіат. Дам: лист: 18.
ПРЕПОЯСАТИСЯ
суюся, ешися, приготовиться къ чему. Лук: 12. 57. По обычаю восточныхъ странъ Гудеи носили долгое платье; и такъ ежели хотѣли послу-
жить, то надлежало имъ подпоясаться, или какъ индъ сказано тресла препоясать.
ПРЕПОЯСКА
главотяжъ. Дамаск: 3 о жон.
ПРЕПРОСТИНА
крайнее невѣжество, невѣгласіе. Маргар: 309 на 06.
ПРЕПРОСТЪ
совсѣмъ неученый, невѣжда, невѣгласъ. Прол: Апр: 4. Такъ же самый подлый, крайне грубый. Прол: Септ: 11.
ПРЕПРѢНІЕ
увѣщаніе, приведеніе къ чему. Гал: 5. 8.
ПРЕПРЪТЕЛЬНЫЙ
ая, ое, убъдительный, увъщатель-
НЫЙ
г Кор: 2. 4.
ПРЕПРѢТИ
пираю, раеши, переспорить. Герем: 29. 8.
ПРЕПРЯДА
тоже что порфира, то есть царская верхнляя одежда. Марк: 15. 17. И облекоша его въ препряду.
ПРЕПЯТИ
наю, еши, остановить, препону или оспановку сдѣлашь. Числ: 22. 223.
ПРЕРАДОВАННАЯ исполненная благодати. Мин: мѣн:
вг: т.
ПРЕРАДОСТЕНЪ
на, но, преисполненъ веселія, уіадо- . сти. 5 Макк: 7. 18.
ПРЕРАДОСТНО
съ великою радостію. Мин: мѣс: Дек: 27.
Русская версия
` пРЕПОСИТ, с Лат. начальник. Соборн: лист: 255. Вринка Препосит сказал ему. .
ПРЕПОСЛАНЫЙ
ая, се, употребляется в таксй же
силе, как и слово препослати. Прол: Февр: 13.
И ПРЕПОСЛАТИ
сылаю ,‚ ети, предварительно октправить, или вместе с чем послать. Мин: мес: Дек: 10.
ПРЕПОЧИНУТИ
ваю, еши, препочить, остаться гд для обнощевания. Прол: Септ: 27. ю
ПРЕПОЯСАЛО
опоясание, тащи, по Лат: ГаеПраспиат. Дам: лист: 18.
ПРЕПОЯСАТИСЯ
суюся, ешися, приготовиться к чему. Лук: 12. 57. По обычаю восточных стран Гудеи носили долгое платье; и так ежели хотели послу-
жить, то надлежало им подпоясаться, или как инд сказано тресла препоясать.
ПРЕПОЯСКА
главотяж. Дамаск: 3 о жон.
ПРЕПРОСТИНА
крайнее невежество, невегласие. Маргар: 309 на обороте
ПРЕПРОСТ
совсем неученый, невежда, невеглас. Прол: Апр: 4. Так же самый подлый, крайне грубый. Прол: Септ: 11.
ПРЕПРЕНИЕ
увещание, приведение к чему. Гал: 5. 8.
ПРЕПРЪТЕЛЬНЫЙ
ая, ое, убъдительный, увъщатель-
НЫЙ
г Кор: 2. 4.
ПРЕПРЕТИ
пираю, раеши, переспорить. Герем: 29. 8.
ПРЕПРЯДА
то же, что порфира, то есть царская верхнляя одежда. Марк: 15. 17. И облекоша его в препряду.
ПРЕПЯТИ
наю, еши, остановить, препону или оспановку сделашь. Числ: 22. 223.
ПРЕРАДОВАННАЯ исполненная благодати. Мин: мен:
вг: т.
ПРЕРАДОСТЕН
на, но, преисполнен веселия, уиадо- . сти. 5 Макк: 7. 18.
ПРЕРАДОСТНО
с великою радостию. Мин: мес: Дек: 27.