Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 308
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
ПРОПИТАТІ
Быт: 7. 5. Дѣян: 13. 18. Проя: Февр: 23.
ПРЕПОБЪЖДАТИ
ждаю, еши, Рам: 8. 37. тоже что
ПОБѢЖДАТЬ
преизящную побѣду надъ кѣмъ получить.
ПРОПОДОВТІЕ
святость, честность, святыня. Прел: 5. 19- Лук: т. 75. ‘ .
ПРЕПООДООБНОЛѢПННОО
какъ требуетъ святость. Прох: Септ: 9.
ПРЕПОДОБНОМУДРЫЙ
ая, ое, примѣръ мудростію святостію подающій. Мин: мѣс: іюл: 6.
ПРЕПОДОБНОМУЧЧЕНИКЪ
инокъ пострадавшій за вѣру Христову, то есть мученикъ изъ монашествующихъ. .
ПРЕПОДОБНОМУЧЕНИЦА
инокиня, вѣнецъ мученія воспріявшая отъ Христа, какъ видно въ мѣсяцесловѣ подъ разными числами, по чему въ общей минеи особыя преподобномученикамъ и преподобномученицамъ положены службы. и
ПРЕПОДОБНЫЙ
сокращенно же Прпдбный, ая, се,
‘ святый. Иногда же берется въ книгахъ церковныхъ за
честный, позволенный, благочестный, чистый ипроч.
Прем: 4. 15. Псал: 4, 4. и Псал: 149. стих: 1. 5 и 9.
ПРЕПОДОБСТВО И ПРЕПОДОБСТВТІЕ
тоже что пре-
ПОДОБІЕ
смотри выше. Прол: іюл: 19. .
ПРЕПОКОИТИ
кояю, еши, тоже что успокоишь,
Э датъ покой по трудахъ, отвести мѣсто для отдо-
хновенія. Препокоилъ еси насъ въ мцимощедшее нощи
ди тисло. Молипв: 6 утрен.
ПРЕПОЛОВЕНІЕ
половина, раздѣленіе по поламъ. Псал: 101. 25. Гоан: 7. 14.
ПРЕПОЛОВИТИСЯ
вляюся, ешися, до половины до- |
іи стигнуть, припни, Тропар: Преполов. Преполовившуся
ПРАЗДНИКУ
п проч. А иногда и дѣйствительнымъ 08- разомъ берется. Псал: 54. 24.
ПРЕПОНА
препятіе, препятствіе. Григ: Наз: 7 на ,б.
ПРЕПОНТІЙСКТІЙ
ая, ое, за Понтомъ лежащій. Прол: 1юл: б. .
ПРЕПОНУЖДАТИ
ждаю, еши, весьма нудишь, неволишь къ чему. Прол: Март: 17.
Русская версия
ПРОПИТАТИ
Быт: 7. 5. Деян: 13. 18. Проя: Февр: 23.
ПРЕПОБЪЖДАТИ
ждаю, еши, Рам: 8. 37. то же, что
ПОБЕЖДАТЬ
преизящную победу над кем получить.
ПРОПОДОВТИЕ
святость, честность, святыня. Прел: 5. 19- Лук: т. 75. ‘ .
ПРЕПООДООБНОЛЕПННОО
как требует святость. Прох: Септ: 9.
ПРЕПОДОБНОМУДРЫЙ
ая, ое, пример мудростию святостию подающий. Мин: мес: июл: 6.
ПРЕПОДОБНОМУЧЧЕНИК
инок пострадавший за веру Христову, то есть мученик из монашествующих. .
ПРЕПОДОБНОМУЧЕНИЦА
инокиня, венец мучения восприявшая от Христа, как видно в месяцеслове под разными числами, по чему в общей минеи особые преподобномученикам и преподобномученицам положены службы. и
ПРЕПОДОБНЫЙ
сокращенно же Прпдбный, ая, се,
‘ святый. Иногда же берется в книгах церковных за
честный, позволенный, благочестный, чистый ипроч.
Прем: 4. 15. Псал: 4, 4. и Псал: 149. стих: 1. 5 и 9.
ПРЕПОДОБСТВО И ПРЕПОДОБСТВТИЕ
то же, что пре-
ПОДОБИЕ
смотри выше. Прол: июл: 19. .
ПРЕПОКОИТИ
кояю, еши, то же, что успокоишь,
Э дат покой по трудах, отвести место для отдо-
хновения. Препокоил ты есть нас в мцимощедшее нощи
ди тисло. Молипв: 6 утрен.
ПРЕПОЛОВЕНИЕ
половина, разделение по полам. Псал: 101. 25. Гоан: 7. 14.
ПРЕПОЛОВИТИСЯ
вляюся, ешися, до половины до- |
ии стигнуть, припни, Тропар: Преполов. Преполовившуся
ПРАЗДНИКУ
п проч. А иногда и действительным 08- разом берется. Псал: 54. 24.
ПРЕПОНА
препятие, препятствие. Григ: Наз: 7 на ,б.
ПРЕПОНТИЙСКТИЙ
ая, ое, за Понтом лежащий. Прол: 1юл: б. .
ПРЕПОНУЖДАТИ
ждаю, еши, весьма нудишь, неволишь к чему. Прол: Март: 17.