Церковный словарь. Часть III (М-П) - Страница 225

Оригинал (дореформенная орфография)

родъ страданія, копгорое за грѣхи налагается. Мате: 20. 22. Можепта ли пити кашу, юже азъ ималлъо пити?

ППИТОМИКЪ

вскормленикъ, питомецъ, которой на воспитаніи у кого либо находится. Корм?: 647 на 0б.

ПИТОМСТВО

тучность, дебелость. Мареар: 98 на 0б.

ПИТѢЪННЫЙ

ая, се, воспитанный, возлѣлеянный. Мин: мѣс: Септ: 2.

ПИТѢЮНЦЙСЯ

щаяся, щееся, милый, въ нѣгѣ расту- | щій. іерем: 31. 20. Отроса питѣющееся. і

ПИТТѢЯ

дѣеприч. отъ гл: питаю, то есть питая, седержа. Корм:: лист: 4 на обор.

ПИЖАРЬ

большой горшокъ, корчага. Прол: Маія 3.

ПИИЦЦІА

но чаще во множ: пищи, щей, означаетъ сласти, сладость. Приті: 23. 6. Трігод: 59.

ПИЦІА КРѢПКАЯ

въ несобственномъ смыслѣ взята - за совершенное познаніе спасительнаго уухеаія и таинсшвъ новоблагодатныхъ. Евр: 5. 13. И бысте требующе илека, а некрѣпкія пищи. Онажъ въ стихъ 14 именуется твердою въ противоположномъ смыслѣ отъ млека: ибо какъ младенцы сперва молокомъ питаются, потому что за неимѣніемъ зубовъ твердую пищу кусать, жевать и по слабости желудка сваривашь не въ состояніи; такъ и людей сперва должно обучать началамъ въры вкратцѣ и простымъ слогомъ, не касаясь высокихъ и сокровенныхъ таинъ, превышающихъ слабый ихъ разсудокъ, а какъ окажутъ успѣхъ въ первоначальномъ ученіи, лл разумъ нѣсколько приготовятъ къ удобнѣйшему понятію высокихъ догматовъ вѣры, тогда могутъ уже съ пользою вкушашь и крѣпкую пищу. пйщА полЕЙ, Быт: 41.48. то есть жито, хлѣбъ всякаго рода. пиціАль и писчАль, свирѣль, дудка, орудіе мусикійское, духомъ дъйствуемое. Слово Авамн: вел: въ Марк.

ПИЩАТИ

или ПИСКАТИ, щу, ши, въ пищаль играть. Мате: 11. 17.

ПИЩНИКЪ

который ѣсть охотникъ, прожорливъ. Соборн: 159.

ПІГІА

Греч. толкуешся: сплоченіе, споеніе, сшиваніе,

Русская версия

род страдания, копгорое за грехи налагается. Мате: 20. 22. Можепта ли пити кашу, которую аз ималлъо пити?

ППИТОМИК

вскормленик, питомец, которой на воспитании у кого либо находится. Корм?: 647 на 0б.

ПИТОМСТВО

тучность, дебелость. Мареар: 98 на 0б.

ПИТЕЪННЫЙ

ая, се, воспитанный, возлелеянный. Мин: мес: Септ: 2.

ПИТЕЮНЦЙСЯ

щаяся, щееся, милый, в неге расту- | щий. иерем: 31. 20. Отроса питеющееся. и

ПИТТЕЯ

дееприч. от гл: питаю, то есть питая, седержа. Корм:: лист: 4 на обор.

ПИЖАРЬ

большой горшок, корчага. Прол: Маия 3.

ПИИЦЦИА

но чаще во множ: пищи, щей, означает сласти, сладость. Прити: 23. 6. Тригод: 59.

ПИЦИА КРЕПКАЯ

в несобственном смысле взята - за совершенное познание спасительного уухеаия и таинсшв новоблагодатных. Евр: 5. 13. И бысте требующе илека, а некрепкия пищи. Онаж в стих 14 называется твердою в противоположном смысле от млека: ибо как младенцы сначала молоком питаются, потому что за неимением зубов твердую пищу кусать, жевать и по слабости желудка сваривашь не в состоянии; так и людей сначала должно обучать началам въры вкратце и простым слогом, не касаясь высоких и сокровенных таин, превышающих слабый их разсудок, а как окажут успех в первоначальном учении, лл разум несколько приготовят к удобнейшему понятию высоких догматов веры, тогда могут уже с пользою вкушашь и крепкую пищу. пйщА полЕЙ, Быт: 41.48. то есть жито, хлеб всякого рода. пициАль и писчАль, свирель, дудка, орудие музыкальное, духом дъйствуемое. Слово Авамн: вел: в Марк.

ПИЩАТИ

или ПИСКАТИ, щу, ши, в пищаль играть. Мате: 11. 17.

ПИЩНИК

который есть охотник, прожорлив. Соборн: 159.

ПИГИА

Греч. толкуешся: сплочение, споение, сшивание,