Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 187

Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.

Церковный словарь. Часть III (М-П), 1818: страница 187

Оригинал (дореформенная орфография)

звѣздъ, то есть Антихристъ отвлечетъ въ свое нечестіе мужей знаменитыхъ, начальниковъ церкви не только свѣтскихъ, но и духовныхъ учителей, кото- . рые въ мірѣ семъ на подобіе звѣздъ друтимъ свѣтятъ, и предшествуютъ добрымъ примѣромъ. Герон. Ѳеодор: на 8 главу Дан: стих: 10. длл

ЭТТОРГАТИСЯ

оторваться, отступить, отстать. 1 Кор: 7. 18. . .

ОТТРЯСЕННЫЙ

то есть юнота, Псал: 126. 4. Ибо юноши съ Еврейскаго языка толкуются оттрясенные, то есть проворные и готовы на всяко дѣло, особливо на войну: по чему Акила, Симмахъ и Геронимъ перевели сынове юности, коихъ родители въ младости и крѣпости будучи, произвели на свѣтъ здоровыхъ и проворныхъ. оттРястй пРАхъ Отъ ногъ, Мате: 10. 14. по еспъ не имѣть сообщенія сЪ тѣмъ мѣстомъ во все, какъ по и учинили св: Павелъ и Варнава. Дѣян: 13. 51. Сіе знакомъ проклинанія было и неизбѣжнаго осужденія на не пріемлющихъ проповѣди слова Божія. Златоуст. . Герон. и Ѳеофил: на 1о Матэ. -

ОТУЖДИТИССЯ

ждаюся, ешися, отлучиться или отчуждиться. Матѳ: Власт: сост: А. гл: 9. , ОТХАПАТИ , паю, ети, оттрысть, откусить, зубами

ОТОРВАШЬ

Отхапавъ желѣзо, и верже отъ себе на страну. Прол: Маія 17. - . отходитъ УМъ, говорится для означенія того состоянія, когда кто приходитъ внъ себя, въ недоу-

МѢНІЕ

Прол: Септ: 26. .

ОТХОЖДЕНГЕ

странспвіе, путешествіе, отлучка отъ дому временная, по Греч: клоддилк, по Лат: регертіпаіо. МатеЦ: Вл: сост: А. гл: 9.

ОТЦЕВЕРХОВНЫЙ

то есть начальникъ между отцами, или первый во отцѣхъ, иначе Патріархъ. Тріод: 30 на 06. . ОТЦЕНАЧАЛЬНИКъ , тоже что съ Греческаго Патріархъ. | ОТЦЕПРЕЁДАННЫЙ, ная, ное, отъ отцевъ преданный.

ОТЦЕСТРАСТНИКИИ

еретики , наименованы такъ

ПРОКСЕАНЕ

Ермогеніане, Савелліане, и Ноетгане, быв-

Русская версия

звезд, то есть Антихрист отвлечет в свое нечестие мужей знаменитых, начальников церкви не только светских, но и духовных учителей, кото- . рые в мире сем на подобие звезд друтим светят, и предшествуют добрым примером. Герон. Феодор: на 8 главу Дан: стих: 10. длл

ЭТТОРГАТИСЯ

оторваться, отступить, отстать. 1 Кор: 7. 18. . .

ОТТРЯСЕННЫЙ

то есть юнота, Псал: 126. 4. Ибо юноши с Еврейского языка толкуются оттрясенные, то есть проворные и готовы на всяко дело, особенно на войну: по чему Акила, Симмах и Героним перевели сынове юности, которых родители в младости и крепости будучи, произвели на свет здоровых и проворных. оттРястй пРАх От ног, Мате: 10. 14. по есп не иметь сообщения с тем местом во все, как по и учинили св: Павел и Варнава. Деян: 13. 51. Это знаком проклинания было и неизбежного осуждения на не приемлющих проповеди слова Божия. Златоуст. . Герон. и Феофил: на 1о Матэ. -

ОТУЖДИТИССЯ

ждаюся, ешися, отлучиться или отчуждиться. Матф: Власт: сост: А. гл: 9. , ОТХАПАТИ , паю, ети, оттрысть, откусить, зубами

ОТОРВАШЬ

Отхапав железо, и верже от себе на страну. Прол: Маия 17. - . отходит УМ, говорится для означения того состояния, когда кто приходит вн себя, в недоу-

МЕНИЕ

Прол: Септ: 26. .

ОТХОЖДЕНГЕ

странспвие, путешествие, отлучка от дому временная, по Греч: клоддилк, по Лат: регертипаио. МатеЦ: Вл: сост: А. гл: 9.

ОТЦЕВЕРХОВНЫЙ

то есть начальник между отцами, или первый во отцех, иначе Патриарх. Триод: 30 на обороте . ОТЦЕНАЧАЛЬНИК , то же, что с Греческого Патриарх. | ОТЦЕПРЕЁДАННЫЙ, ная, ное, от отцев преданный.

ОТЦЕСТРАСТНИКИИ

еретики , наименованы так

ПРОКСЕАНЕ

Ермогениане, Савеллиане, и Ноетгане, быв-