Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 167
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
поди спаси сего Царя, подай ему благопоспѣтеспво. ЭОсвоити, яю, еши, завладѣть, присвоить, попросту Ё зажилить. Корлит: 46 на 056.
ОСВЪНЕНІЕ
удаленіе, отчужденіе. Соб: 168. | освънУТи, таю, еши, раэсвъьтатшь, ободнять. Ефр:Сир: слов: 105. л
ОССВВѢНЯТТИИСЯ
няюся, ешися, удаляться, отчуждашься,
ОГРЕБАТЬСЯ
Соборн: 79 на обор. Матѳ: Власт: сост: М. гл: 8. . -
ОСВѢЪРЯЕМЬ
ма, мо, во крутъ коего играютъ на свирѣляхъ. Григ: Наз: 37 наб.
ОСВѢТЛИТТИИ
тляю, еши, вычистишь, сдълашь яснымъ.
Ефр: Сир: слов: 19. . .
ОСВЯТИТЕЛЬНЫЙ
ная, ное, имѣющій силу освящать.
Мате: Вл: сост: А. гл: 8. Скриж: лист: 54. :
ОСВЯТИТИСЯ
таюся, ешисл, въ Писаніи (рег апірѣга зі1:) берется вмѣсто оскверниться. Второз: 22. 9.
ОСВЯЩАЕМЫЙ
мая, мое, тоже, что очищаемый, ко-
торый отъ кого очищается Евр: 10. 14. Единѣмъ 60 приношеніемъ совершило есть во вѣки освящаемыхъ. Подъ ветхимъ завѣтомъ состоявшіе люди никогда совершенно не были освящены, но грѣхи ихъ глубоко начертавались. Герем: 1. Колос: 2. 14. Для того и имѣли нужду на всякъ день жермвами очищаться и освящаться, а Христосъ единою своею жертвою совершенно очистилъ насъ отъ грѣховъ и освятилъ.
ОСВЯЩЕВАТИ
ваю, еши, посвятить, принесть даръ Богу. Жит: Григ: Наз.
ОСВЯЩЕНІЕ
въ старинныхъ книгахъ именуется вода Богоявленская, смотри Агіасма. Потреіи: Филар: і5. :
ОСВЯЩЕНІЕ ХРАМА
есть чинодѣйствіе церковное, которымъ Епископъ, или по благословенію его Священникъ на преждеосвященномъ Антиминсъ торжественно посвящаетъ уготованную трапезу на славу Божію и приношеніе безкровной жертвы. О чино- і положеніи сего священнодѣйствія видно въ требникъ при концѣ. і
ОСИРИСЪ И ОЗИРИДЪ
Григ: Наз: лист: 126 на обор. . По баснословію языческому есть сынъ юпитеровъ,
Русская версия
поди спаси сего Царя, подай ему благопоспетеспво. ЭОсвоити, яю, еши, завладеть, присвоить, попросту Ё зажилить. Корлит: 46 на 056.
ОСВЪНЕНИЕ
удаление, отчуждение. Соб: 168. | освънУТи, таю, еши, раэсвъьтатшь, ободнять. Ефр:Сир: слов: 105. л
ОССВВЕНЯТТИИСЯ
няюся, ешися, удаляться, отчуждашься,
ОГРЕБАТЬСЯ
Соборн: 79 на обор. Матф: Власт: сост: М. гл: 8. . -
ОСВЕЪРЯЕМЬ
ма, мо, во крут которого играют на свирелях. Григ: Наз: 37 наб.
ОСВЕТЛИТТИИ
тляю, еши, вычистишь, сдълашь ясным.
Ефр: Сир: слов: 19. . .
ОСВЯТИТЕЛЬНЫЙ
ная, ное, имеющий силу освящать.
Мате: Вл: сост: А. гл: 8. Скриж: лист: 54. :
ОСВЯТИТИСЯ
таюся, ешисл, в Писании (рег апирега зи1:) берется вместо оскверниться. Второз: 22. 9.
ОСВЯЩАЕМЫЙ
мая, мое, то же, что очищаемый, ко-
торый от кого очищается Евр: 10. 14. Единем 60 приношением совершило есть во веки освящаемых. Под ветхим заветом состоявшие люди никогда совершенно не были освящены, но грехи их глубоко начертавались. Герем: 1. Колос: 2. 14. Для того и имели нужду на всяк день жермвами очищаться и освящаться, а Христос единою своею жертвою совершенно очистил нас от грехов и освятил.
ОСВЯЩЕВАТИ
ваю, еши, посвятить, принесть дар Богу. Жит: Григ: Наз.
ОСВЯЩЕНИЕ
в старинных книгах называется вода Богоявленская, смотри Агиасма. Потреии: Филар: и5. :
ОСВЯЩЕНИЕ ХРАМА
есть чинодействие церковное, которым Епископ, или по благословению его Священник на преждеосвященном Антиминс торжественно посвящает уготованную трапезу на славу Божию и приношение безкровной жертвы. О чино- и положении сего священнодействия видно в требник при конце. и
ОСИРИС И ОЗИРИД
Григ: Наз: лист: 126 на обор. . По баснословию языческому есть сын юпитеров,