Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 164
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
опьыттов Ати, пую , ети, истязать, подъ пыткою до-
ПРЬШИВАШЬ
Прол: Март: 20.
ОРАКУЛЫ
, Лашт. прорицалища, отвѣты идольскіе, зри сіи слова.
ОРАЛО
плутъ, рало, соха. Исаіи а. д.
ОРАЛЬНЫЙ И ОРАТЕЛЬНЫЙЙ
ая’, ое, пахотный, служащій къ паханію. Маргар: 554 на б. Прол: Гон: 24.
ОРАНІЕ
земледѣліе, паханіе. Быт: 45. 6. - ОРАРіЙ и ОРАРЬ, есть едино изъ облаченій діаконскихъ, полагаемое на лѣвомъ плечѣъ» во время служе- ` нія церковнаго, а въ иныя времена литургіи ораріемъ опоясуется Діаконъ крестовидно, какъ видно въ служебникѣ. Орарій по Лат: зіоіа, просто же называется
ОЛАРЬ
или по иныхъ мнѣнію уларь. Вмѣсто крестовъ, нашиваемыхъ нынѣ на діаконскіе орари въ первен- . ствующей церкви надписи были &уо; (свяный) трижды.Симгеон: Солун. Орарій есть слово Греч. толкуется: зрящій, назирающій, блюдущій. Моте: Вл: сост: Е. Иначе по Слав: называется порацица. Прол: Окт: 26.
ОРАТЕЛЬ И ОРАЧЪ
крестьянинъ, земледѣлецъ, пахарь. Исаги 61. 5.
ОРГАННЕСКЪ
а, о, къ органамъ принадлежащій, т. е. до орудій. Предисл: Кормх: 11.
ОРГАННЫЙ
ная, ное, организованный, снабдѣнный ору-$ діями, напр: животное тѣло органное. Дам: лист: 19.
ОРГ АНСТВОВАТИСЯ
ствуюся, ешися, орудіями быть снабдѣну, свойственныя части воспріять. Правосл: испов: вѣры часш: 1. вопр: 28. Дается отъ Бога душа, й отнелиже органствуется тѣло.
ОРГАНЪ
орудіе, или сосудъ. Требн: лист: 307 на обор. Индъѣ значитъ мусикійское орудіе, Псал: 136. :-. то есть всякъ составъ или сосудъ гудебный, напр: трубу, рогъ, свирѣль тимпанъ. Иногда и тѣло человѣческое органомъ нарицается по сходству съ мусикій- . скимъ органомъ. . ОРЕМЫЙ, мая, мое, способный къ оранію, слѣдующій къ земледѣлію. Исаги 7. 25.
ОРИГЕНИСТЫ
, произтедшіе отъ Оригена“учителя, жившаго въ третіемъ вѣкъ по Р. Х. Блаженный Геронимъ, великія похвалы ему приписывая, заключаетъ
Русская версия
опьыттов Ати, пую , ети, истязать, под пыткою до-
ПРЬШИВАШЬ
Прол: Март: 20.
ОРАКУЛЫ
, Лашт. прорицалища, ответы идольские, см. эти слова.
ОРАЛО
плут, рало, соха. Исаии а. д.
ОРАЛЬНЫЙ И ОРАТЕЛЬНЫЙЙ
ая’, ое, пахотный, служащий к паханию. Маргар: 554 на б. Прол: Гон: 24.
ОРАНИЕ
земледелие, пахание. Быт: 45. 6. - ОРАРиЙ и ОРАРЬ, есть одно из облачений диаконских, полагаемое на левом плече» во время служе- ` ния церковного, а в иныя времена литургии орарием опоясуется Диакон крестовидно, как видно в служебнике. Орарий по Лат: зиоиа, просто же называется
ОЛАРЬ
или по иных мнению уларь. Вместо крестов, нашиваемых ныне на диаконские орари в первен- . ствующей церкви надписи были &уо; (свяный) трижды.Симгеон: Солун. Орарий есть слово Греч. толкуется: зрящий, назирающий, блюдущий. Моте: Вл: сост: Е. Иначе по Слав: называется порацица. Прол: Окт: 26.
ОРАТЕЛЬ И ОРАЧ
крестьянин, земледелец, пахарь. Исаги 61. 5.
ОРГАННЕСК
а, о, к органам принадлежащий, т. е. до орудий. Предисл: Кормх: 11.
ОРГАННЫЙ
ная, ное, организованный, снабденный ору-$ диями, напр: животное тело органное. Дам: лист: 19.
ОРГ АНСТВОВАТИСЯ
ствуюся, ешися, орудиями быть снабдену, свойственные части восприять. Правосл: испов: веры часш: 1. вопр: 28. Дается от Бога душа, й отнелиже органствуется тело.
ОРГАН
орудие, или сосуд. Требн: лист: 307 на обор. Индъе значит музыкальное орудие, Псал: 136. :-. то есть всяк состав или сосуд гудебный, напр: трубу, рог, свирель тимпан. Иногда и тело человеческое органом называется по сходству с мусикий- . ским органом. . ОРЕМЫЙ, мая, мое, способный к оранию, следующий к земледелию. Исаги 7. 25.
ОРИГЕНИСТЫ
, произтедшие от Оригена“учителя, жившого в третием век по Р. Х. Блаженный Героним, великия похвалы ему приписывая, заключает