Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 122
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
НЫРИЩЕ
Псал 101. 7. Нора изъ песка сдѣлайная, или развалина.. . | НъЪГОВАніЕ, удовольспгвіе во всемъ. Прол: Гцл: 7.
НЪГОВАТИ
гую, ети, нѣьжить кого, содержать въ нѣъгъѣ. Соборн: 17 на об.... . НъГУЕМЫЙ, ая, ое, значитъ: содержимый въ нѣтъ. Маргар: ддо на 056. -. .
НѢДДРИСТЫЙ
ая, ое, который широкую грудъ имѣетъ или пространную пазуху.
Й НѢДДРО
въ старинныхъ книгахъ пишется иНлядро. Пазуха, грудь. Псал: 54. 15. и 88. 51. Индъѣъ значитъ заливъ. . Яяѣян: 27. 39. Толк: Ев: 228:
НѢДРО АВРААМОВО
то есть царствіе Божіе, небес-
НОЕ
рай. Соб: 27 на 056. -
НѢКАКОВЫЙ
вая, вое, нѣкоторый. Соб: 402 на 0б.
НѢЪМОВАНІЕ
выраженіе мыслей знаками или голосомъ безъ словѣ, лишеніе языка, способности говоришь. Послѣдов: отъ напрасн: смерт.
ННѢЪМОТСТВОВАТИ И НѢМОТОВАТТИ
ую, ети, неисправно говорить, блекотать, бормотать. Исаіи 29.24. рсг: Наз: 7. Маргар: 515 на 6.
НѢМЧИНЪ
тоже что Нѣьмецъ, уроженецъ Нѣмецкой земли. Барон: част: 2. лист: 1585. Отписаша Епископы ко своелгу Нѣмигину. . нъмый ДУХъ, зри духѣ нѣмый.
НѢСТЬ
безлично берется за не. Мате: 20. 15. Или нѣсть ми лѣть сотворити? Дъян: 1. 7. Нѣсть ваше разулиѣти. нѣстъ мнѣ ДАтИ , то. есть неприлично мнъ дать, не мое дѣло раздавать чины мірскіе. Марк: 10. 4.
НѢТОВЩИНА
особый толкъ глупѣйшихъ бродягъ произшедшихъ отъ безпоповщины раскольнической. Пращиц: лист: 2 на 06. , НЮ, мѣстоим: въ жен: родѣ падежа вин: числа един. то есть ее. Кормс: 572. . НЯ, вмѣсто ихъ, винищельный падежѣ множ: числ: на прим: вси надѣющіися на нл.
Русская версия
НЫРИЩЕ
Псал 101. 7. Нора из песка сделайная, или развалина.. . | НъЪГОВАниЕ, удовольспгвие во всем. Прол: Гцл: 7.
НЪГОВАТИ
гую, ети, неьжить кого, содержать в неъгъе. Соборн: 17 на обороте... . НъГУЕМЫЙ, ая, ое, значит: содержимый в нет. Маргар: ддо на 056. -. .
НЕДДРИСТЫЙ
ая, ое, который широкую груд имеет или пространную пазуху.
Й НЕДДРО
в старинных книгах пишется иНлядро. Пазуха, грудь. Псал: 54. 15. и 88. 51. Индъе значит залив. . Яяеян: 27. 39. Толк: Ев: 228:
НЕДРО АВРААМОВО
то есть царствие Божие, небес-
НОЕ
рай. Соб: 27 на 056. -
НЕКАКОВЫЙ
вая, вое, некоторый. Соб: 402 на 0б.
НЕЪМОВАНИЕ
выражение мыслей знаками или голосом без слове, лишение языка, способности говоришь. Последов: от напрасн: смерт.
ННЕЪМОТСТВОВАТИ И НЕМОТОВАТТИ
ую, ети, неисправно говорить, блекотать, бормотать. Исаии 29.24. рсг: Наз: 7. Маргар: 515 на 6.
НЕМЧИН
то же, что Неьмец, уроженец Немецкой земли. Барон: част: 2. лист: 1585. Отписаша Епископы ко своелгу Немигину. . нъмый ДУХ, см. духе немый.
НЕСТЬ
безлично берется за не. Мате: 20. 15. Или несть ми леть сотворити? Дъян: 1. 7. Несть ваше разулиети. нест мне ДАтИ , то. есть неприлично мн дать, не мое дело раздавать чины мирские. Марк: 10. 4.
НЕТОВЩИНА
особый толк глупейших бродяг произшедших от безпоповщины раскольнической. Пращиц: лист: 2 на обороте , НЮ, местоим: в жен: роде падежа вин: числа один. то есть ее. Кормс: 572. . НЯ, вместо их, винищельный падеже множественное число: на прим: вси надеющиися на нл.