Церковный словарь. Часть III (М-П) - Страница 121

Оригинал (дореформенная орфография)

сломъ, напр: сочетаніе ума съ мудростію еспъь правословное, по толкованію Гавріила Филадельфійскаго въ силу словъ Солом: Прем: гл: 8. 2. С7ю возлюбихъ (премудрость) ми поискахо отъ юности моея, и взыскахъ невъсту привести себѣ, и любитѣль быхъ красоты

НРРАВЪ

образъ. Бесѣд: Злот. Индъ иравъ значитъ родъ. Дала: 3 о икон. | НУДА, свербота, чесотка. Трехъяз: Лекс: ,

НУДИТЕЛЬ

кто достигаетъ чего съ нуждою, съ трудомъ. Мин: иѣс: Маія 8. -

НУДИТИСЯ

ждуся, дитися, Мате: 11. 12. Царствіе небесное нудится, т. е. нуждею получается, силою въ него входятъ. Сими словами возводитъ наши мысли Христосъ къ прообразованію царствія небеснаго, то есть къ земли обътованной, кою наслѣдовали Исраильтяне силою оружія и нужду принявши на пути.

НУЖДА

принужденіе, неволя. Лрол: Окт: 25.

НУЖДАТТИИ

даю, еши, Лук: 24. 29. Неволить, принуж- . дашь.

НУЖДАТИСЯ

‚ даюся, ешися, Псал: 37. 13. тоже что

НУДИТИСЯ

то есть силою что творить.

НУЖДИИЙ

шая, тее, то есть нужнѣйшій, потребнѣйшій предъ чемъ нибудь прочимъ. Григ: Наз: 8. л ы нужный, ная, ное, иногда значитъ тоже, что зѣль-

НЫЙ

сильный, жестокій. Канон: Пятдесятн.

НУМЕРЫ

(множ: числ:) чинъ воинскій. Проял: Цл: 7 и 14.

НУМІЙ

по Лат: пваттиз, то есть пѣнязь, сребреникъ, или вообще деньти. Прол: Гул: 17.

НУНЪ

надписаніе 14 стиху въ четырехъ главахъ плача іереміина. Есть же Нунъ 14 буква въ азбукъ Ев- | рейской, соотвѣтствуетъ Славенскому писмени Н.

НЬНЪ

и сокращенно Нѣѣ , иногда есть частица слова вносительная. Гоан: 8. 40. т Корин: 7. 14. Индъѣ же сопрягательная, кою употребляютъ въ посылкахъ доказательствъ, вмѣсто а или но. Евр: 11. 16. Индъ значитъ: такъ, нынѣ же инакъ, или овогда. Бесѣд:

Русская версия

слом, напр: сочетание ума с мудростию еспъь правословное, по толкованию Гавриила Филадельфийского в силу слов Солом: Прем: гл: 8. 2. С7ю возлюбих (премудрость) ми поискахо от юности моея, и взысках невъсту привести себе, и любитель бых красоты

НРРАВ

образ. Бесед: Злот. Инд ирав значит род. Дала: 3 о икон. | НУДА, свербота, чесотка. Трехъяз: Лекс: ,

НУДИТЕЛЬ

кто достигает чего с нуждою, с трудом. Мин: иес: Маия 8. -

НУДИТИСЯ

ждуся, дитися, Мате: 11. 12. Царствие небесное нудится, т. е. нуждею получается, силою в него входят. Этими словами возводит наши мысли Христос к прообразованию царствия небесного, то есть к земли обътованной, кою наследовали Исраильтяне силою оружия и нужду принявши на пути.

НУЖДА

принуждение, неволя. Лрол: Окт: 25.

НУЖДАТТИИ

даю, еши, Лук: 24. 29. Неволить, принуж- . дашь.

НУЖДАТИСЯ

‚ даюся, ешися, Псал: 37. 13. то же, что

НУДИТИСЯ

то есть силою что творить.

НУЖДИИЙ

шая, тее, то есть нужнейший, потребнейший пред чем нибудь прочим. Григ: Наз: 8. л ы нужный, ная, ное, иногда значит то же, что зель-

НЫЙ

сильный, жестокий. Канон: Пятдесятн.

НУМЕРЫ

(множественное число:) чин воинский. Проял: Цл: 7 и 14.

НУМИЙ

по Лат: пваттиз, то есть пенязь, сребреник, или вообще деньти. Прол: Гул: 17.

НУН

надписание 14 стиху в четырех главах плача иеремиина. Есть же Нун 14 буква в азбук Ев- | рейской, соответствует Славенскому писмени Н.

НЬН

и сокращенно Нее , иногда есть частица слова вносительная. Гоан: 8. 40. т Корин: 7. 14. Индъе же сопрягательная, кою употребляют в посылках доказательств, вместо а или но. Евр: 11. 16. Инд значит: так, ныне же инак, или овогда. Бесед: