Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 89
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
кресенія. Смотри Синаксар: на Пентикост. Ѳеод: Валс: въ толк: на 27 главу о св: Духѣ, къ Амдфилох: Василія вел. Она же есть недѣля о Ѳомъ. .
- НЕДѣЛЯ ВАТй, см: при словѣ Ваіа. Въ сію недѣлю повсятодно Греческіе цари имыьли обычай раздавать чи-- новнымъ людямъ и народу дары по свидѣтельству
| Ѳеодора Валсамона, а Патріархи съ особливымъ чиномъ на ослѣ ѣздили въ крестномъ ходу. Древн: Вивл.
НЕДѢЛЯ КРЕСТОПОКЛОННАЯ
третіе въ великомъ постъ воскресеніе, а по чему такъ именуется, смотри Синаксар: въ Тріод. -
НЕДѢЛЯ ПРАВОСЛАВІЯ
первый въ великомъ постѣ воскресный день подъ симъ названіемъ разумѣется по возвращенію благочестія, когда на седмомъ Вселенскомъ Соборѣ иконоборцы испровержены (си: Синаксар: 5 недѣли). Отъ того времени сей день празднуетъ церковь святая со особливымъ торжествомъ, при которомъ возглашается благочестивымъ людямъ вѣсная палгять, а еретикамъ анаѳема. У Католиковъ сія недѣля названа іпѵосап!.
НЕДѢЛЯ ПРЕДЪ ВОЗДВИЖЕНТЕМЪЪ
т. е. воскресный день предъ 14 числомъ Сентября, въ кое празднуется всемірное воздвиженіе честнаго и животворящаго Креста Господня, а послѣдующая тому дню недѣля въ , книгахъ церковныхъ именуется по Воздвиженги для чтенія Евангелі&я распятіи Господа нашего іисуса Христа.
НЕДВЛЯ ПРЕДЪ ПРОСВЫЩЕНТЕМЪ
то есть воскресеніе празднуемое прежде 6 числа Генваря предъ крещеніемъ Христовымъ, инако называемымъ Богоявленге и просвѣщеніе, а послѣ сего праздника воскресный день есть недѣля по Просвѣщени. Устав: Цер.
НЕЕЛАССА
Гое: 39. 13. Евр. толкуется радуется. Имя
сіе въ Греч. оставлено за собственное ппицы. Зри Каталог: Библ. и Лексиконъ Греколат: Корн: Шревел.
А въ иныхъ переводахъ стоитъ струѳіонъ и струѳокамилъ, которыя птицы свойства по натуральной исторіи извѣстны.
НЕЕСТАНЪ
Евр. значитъ мѣдникъ. д Цар: 18. 4.
НЕЖЕ
нарѣчіе отрицательное значащее : покамѣстъ, не, нежели. Преи: Солом: г. 8.
НЕЖЕРТВЕННЫЙЙ
ая, ое, котораго въ жертву прино-
Русская версия
кресения. Смотри Синаксар: на Пентикост. Феод: Валс: в толк: на 27 главу о св: Духе, к Амдфилох: Василия вел. Она же есть неделя о Фом. .
- НЕДеЛЯ ВАТй, см: при слове Ваиа. В эту неделю повсятодно Греческие цари имыьли обычай раздавать чи-- новным людям и народу дары по свидетельству
| Феодора Валсамона, а Патриархи с особливым чином на осле ездили в крестном ходу. Древн: Вивл.
НЕДЕЛЯ КРЕСТОПОКЛОННАЯ
третие в великом пост воскресение, а по чему так называется, смотри Синаксар: в Триод. -
НЕДЕЛЯ ПРАВОСЛАВИЯ
первый в великом посте воскресный день под этим названием разумеется по возвращению благочестия, когда на седмом Вселенском Соборе иконоборцы испровержены (си: Синаксар: 5 недели). От того времени этот день празднует церковь святая со особливым торжеством, при котором возглашается благочестивым людям весная палгять, а еретикам анафема. У Католиков эта неделя названа ипиосап!.
НЕДЕЛЯ ПРЕД ВОЗДВИЖЕНТЕМЪ
т. е. воскресный день пред 14 числом Сентября, в которое празднуется всемирное воздвижение честного и животворящого Креста Господня, а последующая тому дню неделя в , книгах церковных называется по Воздвиженги для чтения Евангели&я распятии Господа нашего иисуса Христа.
НЕДВЛЯ ПРЕД ПРОСВЫЩЕНТЕМ
то есть воскресение празднуемое прежде 6 числа Генваря пред крещением Христовым, инако называемым Богоявленге и просвещение, а после сего праздника воскресный день есть неделя по Просвещени. Устав: Цер.
НЕЕЛАССА
Гое: 39. 13. Евр. толкуется радуется. Имя
это в Греч. оставлено за собственное ппицы. См. Каталог: Библ. и Лексикон Греколат: Корн: Шревел.
А в иных переводах стоит струфион и струфокамил, которые птицы свойства по натуральной истории известны.
НЕЕСТАН
Евр. значит медник. д Цар: 18. 4.
НЕЖЕ
наречие отрицательное значащее : покамест, не, нежели. Преи: Солом: г. 8.
НЕЖЕРТВЕННЫЙЙ
ая, ое, которого в жертву прино-