Церковный словарь. Часть III (М-П) - Страница 88

Оригинал (дореформенная орфография)

НЕДОУМѢНІЕ

индѣ значитъ противоположеніе. Бесъд: Злат: 114.

НЕДОУМѢЪННЫЙ

ая, ое, умомъ непостижимый. Толк:

Евз:151. И нарѣч Недоуиѣнно, употребляется въ томъ же смыслѣ. Степ: кн: 1. 554.

НЕДОУМЪАТИИ

мѣъю и вію, епи, значитъ: быть неиснусну, несвѣдущу, не умъть. Ефр: Сир: 19. Не можетъ недоцииѣяі якоже циѣяі держати лукъ.

Л НЕДУГОВАТЕЛЬНЫЙ

ая, се, зараженный болѣзнію. риг: Наз: з на 0б. |

НЕДУГОПОМОЖЕНТЕ

врачеваніе, цѣленіе бользней,

НЕМОЩЕЙ

Прол: Окт: 27.

| НЕДУГОЦѣЛИТЕЛЬНЫЙ, ая, 0е, пригодный, полезный для врачеванія болѣзней. Прол: Окт: 25.

НЕДУЖНЫЙ ХРАМЪ

больница, нарочно отведенное мѣсто для призрѣнія и врачеванія недужныхъ. істав: гл: 46.

НЕДѢЛАНЕНЪ

нна, нно, невоздъланный, произрастій самъ собою. Мин: иѣс: Шюл: 25.

НЕДВЛАНГЕ

престаніе отъ дѣла. Исход: 21. 19. Тогію за недѣланіе его да дастъ цѣну, то есть за то время заплатить долженъ, въ которое изувѣченный человѣкъ не могъ работашь.

НЕДѢЛЬСКТЙ

ая, се, тоже что недѣльный, воскрес-

НЫЙ

Толк: Ев: 80 на 0б.

НПНЕДВЛЯ

сокращенно же Ндля. Въ церковныхъ книтахъ именуется день воскресный по тому, что въ тотъ день по силѣ четвертой заповѣди дѣлать, или

работать запрещается; а въ простыхъ разговорахъ | за цѣлую седмицу пріемлется, на прим: цѣлую недѣлю дождь шелъ, то есть седмъ дней ненастье было. Сіе отъ того произешло, что каждая седмица отъ недѣли начинаетсл, почему и названъ первый день послѣ недѣли понедѣльникъ. Недѣли по усыіаву разныя имѣютъ названія, на примѣръ недѣля св: Пасхи, просто ` свѣтлое Воскресеніе; недѣля Ѳомина, для того что читается Евангеліе 0 увѣреніи Апостола ъомы, и проч.

НННЕДѢЛЯ АННТИПАСХИИ

см. Антипасхи Недъля. Сія же недъля именуется новая, по обновленію Христова вос-

Русская версия

НЕДОУМЕНИЕ

в другом месте значит противоположение. Бесъд: Злат: 114.

НЕДОУМЕЪННЫЙ

ая, ое, умом непостижимый. Толк:

Евз:151. И нареч Недоуиенно, употребляется в том же смысле. Степ: кн: 1. 554.

НЕДОУМЪАТИИ

меъю и вию, епи, значит: быть неиснусну, несведущу, не умъть. Ефр: Сир: 19. Не может недоцииеяи якоже циеяи держати лук.

Л НЕДУГОВАТЕЛЬНЫЙ

ая, се, зараженный болезнию. риг: Наз: з на 0б. |

НЕДУГОПОМОЖЕНТЕ

лечение, целение бользней,

НЕМОЩЕЙ

Прол: Окт: 27.

| НЕДУГОЦеЛИТЕЛЬНЫЙ, ая, 0е, пригодный, полезный для врачевания болезней. Прол: Окт: 25.

НЕДУЖНЫЙ ХРАМ

больница, нарочно отведенное место для призрения и врачевания недужных. истав: гл: 46.

НЕДЕЛАНЕН

нна, нно, невоздъланный, произрастий сам собою. Мин: иес: Шюл: 25.

НЕДВЛАНГЕ

престание от дела. Исход: 21. 19. Тогию за неделание его да даст цену, то есть за то время заплатить должен, в которое изувеченный человек не мог работашь.

НЕДЕЛЬСКТЙ

ая, се, то же, что недельный, воскрес-

НЫЙ

Толк: Ев: 80 на 0б.

НПНЕДВЛЯ

сокращенно же Ндля. В церковных книтах называется день воскресный по тому, что в тот день по силе четвертой заповеди делать, или

работать запрещается; а в простых разговорах | за целую седмицу понимается, на прим: целую неделю дождь шел, то есть седм дней ненастье было. Это от того произешло, что каждая седмица от недели начинаетсл, почему и назван первый день после недели понедельник. Недели по усыиаву разные имеют названия, на пример неделя св: Пасхи, просто ` светлое Воскресение; неделя Фомина, для того что читается Евангелие 0 уверении Апостола ъомы, и проч.

НННЕДЕЛЯ АННТИПАСХИИ

см. Антипасхи Недъля. Эта же недъля называется новая, по обновлению Христова вос-