Сборник летописей Южной и Западной Руси: снимок 66, печатная с. 1
Снимок страницы киевского издания 1888 года, транскрипция оригинала в дореформенной орфографии и перевод той же страницы на современный русский.
Оригинал (дореформенная орфография)
I. [*Лизогубівський літопис*]
ЛЂТОПИСЕЦЪ
или описаніе краткое знатнЂйшихъ дЂйствъ и случаевъ,
что въ которомъ году дЂялося въ Украини малороссійской обЂихъ сторонъ ДнЂпра и кто именно когда гетманомъ былъ козацкимъ.
Перевод на современный русский
I. Лизогубовская летопись
ЛЕТОПИСЕЦ
или описание краткое знатнейших деяний и случаев,
что в котором году деялося в Украини малороссийской обеих сторон Днепра и кто именно когда гетманом был казацким.
Снимок 66 из 389