Продолжение записок путешествия по западным провинциям. Лист 144, с. 138
Академик Василий Севергин в 1803 году обозревал училища Новгородской, Псковской, Витебской и Могилёвской губерний и по дороге записывал всё, что видел: слои земли и камни, солеварение и кожевенное ремесло, города с их домами, лавками, жителями и ценами. Санкт-Петербург, 1804.
С. 138
Оригинал
одна Католическая Миссіонеровъ. Грекороссійской церкви нѣтъ.
Многолюдный сей городъ довольно цвѣтущее имѣетъ состояніе по причинѣ торговъ, кои производитъ съ Ригою хлѣбомъ и пр. Также и лѣсъ здѣсь въ изобиліи.
Изъ Велижа въ Невель ѣхалъ я чрезъ деревню Заполье, (17 в.) село Святое (20 в.) Чурилово, (23 в.) Серуту (22 в.) Сенково, (11 в.) и Жеребцы, (20 в.) откуда въ Невель также 20 верстъ. Во всю почти дорогу сопровождаетъ мелкой лѣсъ, состоящій изъ березы, ольхи, ели, мелкой сосны итр. Почва то суглинистая, то песчаная. Мѣстами встрѣчаются холмы, мѣстами озера, коими Невельской уѣздъ изобилуетъ. Также и пахатныхъ полей было довольно. Рожь была весьма хороша; но овесъ низокъ и худъ по причинѣ большихъ жаровъ, которые во все сіе лѣто почти безпрерывно продол-
Современная орфография
одна Католическая Миссионеров. Грекороссийской церкви нет.
Многолюдный сей город довольно цветущее имеет состояние по причине торгов, кои производит с Ригою хлебом и пр. Также и лес здесь в изобилии.
Из Велижа в Невель ехал я через деревню Заполье, (17 в.) село Святое (20 в.) Чурилово, (23 в.) Серуту (22 в.) Сенково, (11 в.) и Жеребцы, (20 в.) откуда в Невель также 20 верст. Во всю почти дорогу сопровождает мелкой лес, состоящий из березы, ольхи, ели, мелкой сосны итр. Почва то суглинистая, то песчаная. Местами встречаются холмы, местами озера, коими Невельской уезд изобилует. Также и пахатных полей было довольно. Рожь была весьма хороша; но овес низок и худ по причине больших жаров, которые во все сие лето почти беспрерывно продол-