Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

18. § 16. 1361 г. Набѣгъ Прускихъ Крестоносцевъ на Русь между Нарвой и Нѣмнемъ, и Литву.

Денис Зубрицкий. Москва, 1845. Русский дореформенный текст.

1361.

Прускіе Крестоносцы, зная, что часть Владимірской Руси (Володоміріи), смежной съ ихъ краемъ, и находящейся между Нарвой и Нѣменемъ, изобиловала, по богатству своей почвы, скотомъ и другими потребностями, и зависѣла отъ Литвы, защищавшей ее оружіемъ, рѣшились предпринять, въ 1361 году, походъ въ эту страну, и потому отправили, для завоеванія ея, значительное войско подъ главнымъ начальствомъ Крамфельта92. Походъ этотъ не удался Крестоносцамъ, встрѣтившимъ сильное сопротивленіе со стороны Рускихъ, почему они и принуждены были обратиться въ другой край, именно въ Литву, которую и опустошили.

Такъ какъ исповѣдниковъ Латинской вѣры набралось теперь довольно на Червоной Руси, именно Нѣмецкихъ поселенцевъ, пришедшихъ въ нее еще до Казиміра и самымъ имъ приглашенныхъ, военной стражи, состоявшей изъ Поляковъ и иноземцевъ, и Поляковъ, получившихъ имѣнія нѣкоторыхъ Рускихъ бояръ во владѣніе Полякамъ, то Казиміръ, желая показать великолѣпіе и пышность Римскаго обряда, и тѣмъ заохотить обитателей этой страны принимать его, рѣшился основать Латинское архіепископство въ Львовѣ. Онъ получилъ на то согласіе папы, и потому въ санъ архіепископа посвященъ былъ какой-то Христіянъ, происходившій изъ дворянскаго рода93. А какъ въ то время не было приличной кафедры для новопоставленнаго архіепископа, то Казиміръ приказалъ отобрать у Русиновъ ихъ главную городскую церковь и обратить ее въ Латинскій костелъ94. Эта насильственная мѣра, вмѣсто желаннаго успѣха и склоненія Русиновъ къ принятію Римскаго обряда, сильно огорчила ихъ и возродила еще большую ненависть къ оному. Польскій писатель, именно Броцкій, удачно объясняетъ въ Польской Пчелѣ, 1820 года (Часть IV. стран. 14), ошибку Длугоша, утверждающаго, будто бы позволеніе на основаніе архіепископства дано было папой, Урбаномъ V, а Христіянъ посвященъ Яковомъ Свинкой, архіепископомъ Гнѣздненскимъ. Онъ рѣшительно отвергаетъ основаніе Львовскаго архіепископства въ 1361, опираясь на то, что Урбанъ только въ 1362 вступилъ на папскій престолъ, а Свинка умеръ еще въ 1313. Ошибки этѣ не подлежатъ ни какому сомнѣнію; при всемъ томъ возможно, что Длугошъ ошибся только въ приведеніи именъ, въ названіи упомянутыхъ лицъ, или же переписчикъ его рукописи, остававшейся много лѣтъ безъ вниманія, допустилъ упомянутые промахи; но что касается самаго событія, то оно могло быть истинно. Позволеніе на основаніе архіепископства могъ выдать Инокентій VI, а посвященіе совершить Ярославъ, архіепископъ Гнѣздненскій. Такъ, самъ Длугошъ приводитъ въ своей лѣтописи (на стр. 1126), подъ тѣмъ же, 1361, годомъ, рѣшеніе этого архіепископа, Ярослава, касательно Краковской десятины, и по причинѣ ли поспѣшности, или по ошибкѣ, выставилъ, нѣсколько ниже, на стр. 1131, вмѣсто имени Ярослава, имя Якова Свинки. Преданіе и записки, хранящіяся въ Рускихъ архивахъ, увѣряютъ насъ, что Казиміръ дѣйствительно отнялъ у Русиновъ Львовскихъ церковь для своего епископа. Безъ всякаго сомнѣнія Львовъ, если не съ 1340, то, по крайней мѣрѣ, съ 1349, находился уже во власти Казиміра; а для утвержденія своей власти въ немъ, Казиміру необходимо было основать епископство или архіепископство. Можетъ быть, архіепископство это, по смерти Христіяна, оставалось безъ своего владыки; можетъ быть, оно было, по причинѣ открывшейся вскорѣ войны, перенесено въ Галичь, гдѣ дѣйствительно, впослѣдствіи, архіепископы пребывали нѣкоторое время. Какъ бы то ни было, ошибку эту скорѣе можно приписать опискѣ, нежели невѣдѣнію Длугоша; потому что онъ, именной архіепископъ Львовскій и славный историкъ церковныхъ и гражданскихъ дѣяній, долженъ былъ знать лучше всякаго другаго, что и когда случилось. Если мы станемъ сомнѣваться въ этомъ происшествіи, касавшемся Длугоша больше, нежели кого другаго, то можемъ ли, послѣ того, вѣрить другимъ, описаннымъ имъ, военнымъ и государственнымъ событіямъ? Бѣльскій тоже (на стр. 239) увѣряетъ, что Казиміръ именно, въ упомянутомъ выше году, основалъ въ Львовѣ кафедру для своего архіепископа95.

Примечания

  1. In Russiae terras, quae et Litvanis parebant, quod et Litvanos, armis gentibusque iuvarent, et propter soli ubertatem, dives enim est illic tam pecoris, quam caeterarum rerum suppellex ad vastandum illas transmittit. Długosz pag. 1130. Stryikowski str. 402.

    К тексту
  2. Bielski str. 235.

    К тексту
  3. Długosz pag. 1131. Chodyniecki Historia miasta Lwowa, str. 342. Я думаю, что церковь эта называлась церковью Святаго Креста, и что первымъ архіепископомъ или епископомъ былъ Францисканецъ. Эта церковь, обращенная впослѣдствіи въ костелъ, удержала прежнее свое названіе, остававшееся за ней до самаго уничтоженія Францисканцевъ, и послѣ обращена была въ театръ. Не только этотъ архіепископъ, но и позднѣйшіе, до самаго XV-го вѣка, считали эту святыню своей кафедрой и чаще всего жили при ней. Въ 1370 даровалъ, владѣвшій въ то время князь, Владиславъ или Ладиславъ Опольскій, собственный свой домъ Францисканамъ для жительства при этомъ храмѣ. Уже самое названіе этого костела — костеломъ Святаго креста, употребительнымъ въ Церкви Восточной и вовсе неупотребительнымъ въ Латинской, показываетъ, что онъ обращенъ изъ Руской церкви. Въ нашей Галиціи считается сто восемь церквей Святаго Креста, и ни однаго костела съ этимъ именемъ.

    К тексту
  4. Островскій (Федоръ) въ „Dziejach Koscieła Polskiego (tom. II. str. 396), пологаетъ основаніе этого архіепископства въ 1361 г., а утвержденіе папой, Урбаномъ V-мъ, въ 1364 (str. 405).

    К тексту