Пограничье Литвы и Короны в планах короля Сигизмунда Августа. Разворот 262, с. 496-497
Юзеф Марошек о подляских владениях Сигизмунда Августа между Неманом и Наревом: Кнышинская резиденция, тыкоцинская крепость с арсеналом и сокровищницей, хозяйство староств, люди королевской службы и судьба королевского замысла после 1572 года. Белосток, 2000.
С. 496-497
Оригинал (по-польски)
E. Bończak-Kucharczyk, Plan założenia dworsko-ogrodowego w Ostrówkach, gm. Zabłudów. Skala 1:1000, Białystok 1983. ROSIOŚK Białystok, Fototeka.
6 V 1560 r. przeprowadzono rozgraniczenie dóbr Kurowo nad Narwią należących do Hieronima Sieniawskiego podkomorzego kamienieckie-
Przeglądając inwentarz 1571 r. starostwa tykocińskiego natrafiamy na wzmiankę o tym, że w mieście w uliczce wiodącej do rzeki, w bok ul. Wielkiej, w pobliżu mostu znajdowała się duża 8 1/2 pr. mierząca siedziba należąca do Sieniawskiego wojewodzica bełzkiego, wolna od podatków 1491,1490
E. Bończak-Kucharczyk, Plan założenia dworsko-ogrodowego w Markowszczyźnie I, gm. Turośń Kościelna. Skala 1:1000, Białystok 1984. ROSIOSK Białystok, Fototeka.
Mowa więc pewnie o potomku Mikołaja Sieniawskiego woj. ruskiego, zmarłego w 1569 r. — właśnie Hieronimie, późniejszym również woj. ruskim (1575-
Już 30 IV 1548 r. spotykamy go w rachunkach królewskich, kiedy dla monarchy nabywał konia ТигесК1еро1493 381. 13 М 1563 r. wspólnie z Mikołajem Maciejewskim, Krzysztofem Sobkiem i Zygmuntem Wolskim został przyjęty na służbę w poczcie dworskim, który liczył 50 jeźdźców. Służbę miał rozpocząć od dnia 4 VII 1563 r., z pensją kwartalną 17 zł.1492
Сноски
1490 AGAD Warszawa, Kapicjana, nr 9, s. 196-197.
1491 AGAD Warszawa, ASK, dz. ГУТ, nr T-4, К. 16; Hieronim Sieniawski 9 III 1564 r. wzmiankowany był jako heres de Waniewo, Turośń [Dolna] i Dobrowoda — zob. CPAHB Mińsk, F. 1706, op. 1, nr 1. Inna o nim wzmianka: Hieronim de Steniawa, castellanus camencensts, Nicolao Domaracki et Fiedorae Pocieiowna villam Kruszewo districtus bielscensis Podlachiae in 1000 fl inscribit. AGAD Warszawa, MK, nr 109, k. 842 i MRPS t. V-1, s. 252, nr 4510.
1492 K, Łodzia-Czarniecki, Herbarz polski..., t. 1, k. 160. -
1493 Rachunki dworu królewskiego 1544-1567, wyd. A. Chmiel, t. 1, s. 273.
Перевод на русский (машинный)
Е. Бончак-Кухарчик, План создания усадьбы-сада в Островках, г. Заблудь. Масштаб 1:1000, Белосток 1983. ROSIOSK Белосток, Фототека.
6 В 1560 г. было проведено разделение имущества Курово на Нарев, принадлежавшее Иерониму Сенявскому подкоморье Каменецкому.
Просматривая инвентарь 1571 года, староста Тыкоцинского находит упоминание о том, что в городе в переулке, ведущем к реке, в стороне ул. Большой, возле моста находилась большая 8 1/2 пр., измеряющая штаб-квартиру, принадлежащую Сенявскому воеводе Белзкому, без налогов.1491,1490
Е. Бончак-Кухарчик, План создания усадьбы-сада в Марковщине I, г. Костёльная Туросень. Шкала 1:1000, Белосток 1984. ROSIOSK Белосток, Фототека.
Речь идет, вероятно, о потомке Николая Сенявского русского воеводства, умершего в 1569 году именно Иерониме, позднее также и Русском воеводстве (1575 1575).
Уже 30 апреля 1548 г. мы встречаем его в королевских счетах, когда для монарха он приобретал коня Тигэро.1493 381. 13 М 1563 г. вместе с Николаем Мацеевским, Кшиштофом Собком и Сигизмундом Вольским был принят на службу в придворной почте, которая насчитывала 50 всадников. Служба должна была начаться с 4 июля 1563 г., с квартальной зарплатой 17 злотых.1492
Сноски
1490 Варшавская академия наук, No 9, 196-197.
1491 AGAD Warszawa, ASK, dz., No T-4, К. 16; Иероним Сенявский No 9 III 1564 г. упоминается как heres de Waniewo, Turosznie [Нижняя] и Добровольчество см. CPahB Минск, F. 1706, op. 1, 1. Другое упоминание о нем: Иероним де Стенья, castella
1492 К, Лодзь-Чарнецкий, Гербарж польский..., т. 1, к. 160. -
1493 Счета королевского двора 1544-1567, изд. А. Хмель, т. 1, с. 273.