Описание о Малой России и Украине. Страница 25
Скан страницы издания 1847 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
достовѣрности, долгъ имѣлъ потребовать отъ доносителей подлинныхъ доказательствъ; но производства о семъ не было изслѣдованія, чтобъ скрыть любимца его, Голицына, Мазепу, ложную клевету на безвиннаго Самойловича, который отправленъ въ ссылку въ Сибирь, и чтобъ, въ угодность Князю Голицыну, войско избрало Мазепу въ достоинство Гетьманское *, который, въ послѣдствіе времени бывъ недовольнымъ и для полученія верховной власти, предалъ себя Карлу XII, Королю Шведскому, бывъ онаго отъ Полтавы въ Бендеры вожатымъ, гдѣ всѣ его предпріятія и мысли о славѣ сошли съ нимъ во гробъ, 26 Сентября, 1709 года.
- Взята изь Журнала Г. Гордона.
О семъ Гетьманѣ какъ въ исторіяхъ Императора Петра I, такъ и другихъ чужестранныхъ историческихъ же сочиненіяхъ, о всѣхъ его обстоятельствахъ довольно описано и въ разсужденіи затрудненій сводить оные въ одно составленное оставлено безь вмѣщенія довольно всѣмъ извѣстнаго произшествія.
Государь Петръ I, получивъ отъ Князя Меншикова о предательствѣ Мазепы Карлу XII, донесеніе, указалъ немеделенно собраться Малороссійскому войску, находившемуся тогда при рѣкѣ Деснѣ въ Глуховъ для избранія на мѣсто Мазепы новаго Гетьмана, гдѣ въ сіе достоинство отъ всего войска, въ присутствіи Государя, избранъ Стародубовской Полковникъ, Иванъ Ильичъ Скоропадскій. Его Величество, подтвердивъ сей выборъ, ему, Скоропадскому, вручилъ изъ своихъ рукъ знаки достоинства Гетьманскаго. Сей Гетьманъ въ продолженіе жизни своей показалъ вѣрность и усердіе къ его Царскому Величеству непоколебимое. Государь, по смерти Скоропадскаго уничтоживъ навсегда избраніе Гетьмановъ, указалъ Сенату учредить Малороссійскую Коллегію, которой подчинены были какъ войско Малороссійское, такъ и всѣ Малороссіи правительства; Статутовое право не отмѣнено и привилегіи не были нарушены.
Въ царствованіе Государя Императора Петра II, 1728 года, Коллегія отставлена и позволено избраніе Гетьмана; избранъ Миргородскій Полковникъ, Даніилъ Павловичь Апостолъ, онагожъ года, 1 числа Октября, во время коронованія Государыни Императрицы Анны Ивановны; въ 28 день Февраля, 1730 года, въ бытность Гетьмана Апостола вь Москвѣ, въ самый день коронованія, пожалованъ онъ Ордена Благовѣрнаго Князя Александра Невскаго Кавалеромъ, знаки котораго Ея Величество возложила на него, Гетьмана, собственными руками. Онъ умеръ 1754 года, и Государыня указала учредить въ Малой Россіи Министерскую Канцелярію, какъ верховное правительство надъ всѣми присутственными мѣстами; полки же Козачьи состояли подъ главною командою Дивизіонныхъ Украинскихъ Генераловъ.
Государыня Императрица Елисаветъ Петровна въ 1751 году позволила Малой Россіи избрать Гетьмана, и въ сіе достоинство избранъ, 8 Ноября, Двора Ея Величества, Камеръ Юнкеръ, Графъ Кирилъ Григорьевичь Разумовскій, Малороссіянинь, урожденецъ Кіевскаго полку города Козельца, и, по утвержденіи его въ Гетьманскомъ достоинствѣ, Ея Величество пожало-
Современная орфография
достоверности, долг имел потребовать от доносителей подлинных доказательств; но производства о сем не было изследования, чтоб скрыть любимца его, Голицына, Мазепу, ложную клевету на безвинного Самойловича, который отправлен в ссылку в Сибирь, и чтоб, в угодность Князю Голицыну, войско избрало Мазепу в достоинство Гетьманское *, который, в последствие времени быв недовольным и для получения верховной власти, предал себя Карлу XII, Королю Шведскому, быв того от Полтавы в Бендеры вожатым, где все его предприятия и мысли о славе сошли с ним во гроб, 26 Сентября, 1709 года.
- Взята изь Журнала Г. Гордона.
О сем Гетьмане как в историях Императора Петра I, так и других чужестранных исторических же сочинениях, о всех его обстоятельствах довольно описано и в разсуждении затруднений сводить те в одно составленное оставлено безь вмещения довольно всем известного произшествия.
Государь Петр I, получив от Князя Меншикова о предательстве Мазепы Карлу XII, донесение, указал немеделенно собраться Малороссийскому войску, находившемуся тогда при реке Десне в Глухов для избрания на место Мазепы нового Гетьмана, где в это достоинство от всего войска, в присутствии Государя, избран Стародубовской Полковник, Иван Ильич Скоропадский. Его Величество, подтвердив этот выбор, ему, Скоропадскому, вручил из своих рук знаки достоинства Гетьманского. Этот Гетьман в продолжение жизни своей показал верность и усердие к его Царскому Величеству непоколебимое. Государь, после смерти Скоропадского уничтожив навсегда избрание Гетьманов, указал Сенату учредить Малороссийскую Коллегию, которой подчинены были как войско Малороссийское, так и все Малороссии правительства; Статутовое право не отменено и привилегии не были нарушены.
В царствование Государя Императора Петра II, 1728 года, Коллегия отставлена и позволено избрание Гетьмана; избран Миргородский Полковник, Даниил Павловичь Апостол, онагож года, 1 числа Октября, во время коронования Государыни Императрицы Анны Ивановны; в 28 день Февраля, 1730 года, в бытность Гетьмана Апостола в Москве, в самый день коронования, пожалован он Ордена Благоверного Князя Александра Невского Кавалером, знаки которого Ея Величество возложила на него, Гетьмана, собственными руками. Он умер 1754 года, и Государыня указала учредить в Малой России Министерскую Канцелярию, как верховное правительство над всеми присутственными местами; полки же Козачьи состояли под главною командою Дивизионных Украинских Генералов.
Государыня Императрица Елисавет Петровна в 1751 году позволила Малой России избрать Гетьмана, и в это достоинство избран, 8 Ноября, Двора Ея Величества, Камер Юнкер, Граф Кирил Григорьевичь Разумовский, Малороссиянинь, урожденец Киевского полку города Козельца, и, по утверждении его в Гетьманском достоинстве, Ея Величество пожало-